Courtoisie

Záhonová růže

DELcourt – Georges Alphonse Delbard

Živá, teplá oranžová základní barva s jemným růžovým a žlutavým nádechem. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - svěží, ovocný charakter

– Teplá oranžová s broskvovým přelivem.
– Bohaté, opakované kvetení celé léto.
– Střední odolnost vůči hlavním chorobám.
– Kompaktní, keřovitý růst na záhony.
– Středně silná, svěží ovocná vůně.
– Zvláštnost: Oceněná na soutěžích Lyon a Bagatelle, ceněná za spolehlivý zahradní výkon.

Standardní hotový výrobek

pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže

802,00 Kč

4.5 (6554)

Courtoisie – oranžová záhonová floribunda růže (DELcourt) – pharmaROSA® NEONATAL

Odrůda Courtoisie nabízí stabilní základ pro profesionální pěstování díky vyrovnanému habitus, středně hustému olistění a kompaktní šířce keře, která v kombinaci s doporučeným 2–3litrovým kontejnerem dobře zapadá do standardní velkoobchodní produkce. Remontantní, poloplné květy ve větších trsech s živě oranžovým barevným přechodem a středně intenzivní ovocnou vůně poskytují jistotu atraktivního hotového produktu s dobrou prezentací pro maloobchodní síť. Střední odolnost vůči listovým chorobám a mrazuvzdornost do zóny H7 umožňují rozumnou plánovatelnost ochrany a zazimování i v regionech s chladnějšími zimami a vyšší vzdušnou vlhkostí, kde se očekává solidní výkon bez extrémních nároků. Vlastnokořenný zakořeněný řízek jako výchozí množitelský materiál přináší předvídatelný růst a homogenní porost: v prvním roce vytváří silný kořenový systém, ve druhém roce stabilní kostru výhonů a ve třetím roce plnou okrasnou hodnotu s opakovaným kvetením. Pro školky a velké zahradnické podniky je tak Courtoisie vhodná pro standardizovaný program výroby ve záhonové a solitérní nabídce, kde se uplatní spolehlivý zahradní výkon, vhodný růst pro standardní kontejnerovou produkci a možnost dlouhodobého budování zásob vlastnokořenných rostlin pro růžové sbírky a tematické výsadby.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Standardní kontejnerová produkce pro maloobchod	Vyrovnaný, keřovitý habitus o šířce 50–75 cm zajišťuje dobrou zapojitelnost v doporučeném standardním kontejneru 2–3 L a snadné udržení jednotného sortimentu pro běžnou maloobchodní nabídku. Remontantní kvetení ve větších trsech a stabilní zahradní výkon podporují pozicování jako standardní hotový výrobek s jasným, srozumitelným využitím na záhon, což usnadňuje plánování objemů a prodejních kampaní pro kanál Maloobchod / prodejce
Produkce pro tematické a ukázkové růžové zahrady	Floribunda se střídající se paletou teplých oranžových a broskvově růžových odstínů umožňuje budovat výrazné tematické růžové záhony a sbírkové výsadby, kde se odrůda vizuálně prosadí i v kombinaci s dalšími kultivary. Vlastnokořenný množitelský materiál pharmaROSA® NEONATAL je vhodný pro udržovací výsadby a dlouhodobé sbírky, protože rostliny postupně zesilují a zajišťují stabilní porost, přičemž cílovým výstupem zůstává standardní kontejnerový produkt se spolehlivým výkonem pro institucionální a prezentační projekty, které následně obsluhuje kanál Maloobchod / prodejce
Integrované dodavatelské řetězce pro veřejné záhony	Střední odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi v kombinaci s mrazuvzdorností H7 a USDA 6b poskytuje solidní základ pro plánovatelné nasazení v záhonech na veřejných plochách, kde je možné pracovat s rozumně dimenzovanou ochranou rostlin. Vlastnokořenné řízky v sadbovacích platech se snadno začleňují do velkoobjemových výsadebních plánů a umožňují průběžné doplňování sortimentu, což zefektivňuje logistiku a zajišťuje stabilitu zásob pro dlouhodobé kontrakty, které následně využívají odběratelé v kanálu Maloobchod / prodejce
Kontejnerová výroba pro větší nádoby (40–50 l) v reprezentativních výsadbách	Kompaktní, ale dostatečně vysoký keř (80–120 cm) umožňuje produkci výrazných solitérních rostlin pro výsadby do větších nádob o objemu minimálně 40–50 litrů, kde se uplatní barevná proměnlivost květů a středně intenzivní ovocná vůně. Vlastnokořenný základ navyšuje možnost regenerace po řezu i po přezimování v nádobách, což je důležité pro dlouhodobější využití v reprezentativních projektech, kde výrobce vychází ze standardního kontejnerového předpěstování a následného přesazení do finálních nádob pro sektor Maloobchod / prodejce
Velkoobjemové výsadby v záhonech s požadavkem na opakované kvetení	Remontantnost s bohatým druhým kvetením je klíčová pro výsadby, kde se očekává dlouhodobá vizuální přitažlivost během celé sezóny bez nutnosti častější doplňovací výsadby. V rámci produkce ze zakořeněných řízků lze vytvořit homogenní série rostlin pro standardní 2–3L kontejnery, které jsou snadno skladovatelné a jednoduše se expedují do maloobchodních a projektových kanálů, kde je hlavním argumentem spolehlivý zahradní výkon v podobě opakovaného kvetení pro cílový trh Maloobchod / prodejce
Produkce pro kombinované záhonové výsadby se středními nároky na údržbu	Střední nároky na údržbu a potřeba pouze občasné ochrany rostlin umožňují zařadit Courtoisie do projektů, kde není k dispozici nepřetržitý odborný dohled, ale přesto je vyžadovaný prémiový vzhled. V produkci školky to znamená kalkulovat s běžným chemickým či biologickým programem a standardním hnojením ve 2–3L kontejnerech, přičemž výsledný produkt odpovídá kategorii spolehlivého zahradního výkonu, který se dobře vysvětluje i komunikuje v rámci sortimentu pro Maloobchod / prodejce
Sběrné a demonstrační výsadby odrůd Delbard	Původ od renomovaného šlechtitele Georges Delbard a ocenění typu Grande Rose du Siècle i medaile z Bagatelle zvyšují atraktivitu odrůdy pro sbírkové a demonstrační výsadby, kde je požadována jasná odrůdová identita. Vlastnokořenné řízky pharmaROSA® NEONATAL jsou vhodné pro udržovací porosty a genové banky, kde je třeba dlouhodobé stability a možnosti opakovaného množení, zatímco finální produkty se mohou standardně uvádět v 2–3L kontejnerech v pozici spolehlivého, ověřeného kultivaru pro Maloobchod / prodejce
Produkce pro zahrady s teplým létem a střední zátěží suchem	Střední tolerance tepla a sucha, při níž rostlina dobře snáší letní horka za předpokladu pravidelné závlahy, je vhodná pro regiony s teplým létem a občasným přísuškem, což odráží potřeby mnoha českých lokalit. V kombinaci s vlastnokořenným systémem, který zajišťuje dobré využití vody a stabilní růst, lze plánovat velkoobjemové výsadby z předpěstovaných 2–3L kontejnerů, kde je pro odběratele rozhodující spolehlivý výkon v teplejších oblastech a kontinuita dodávek pro kanál Maloobchod / prodejce

Nápady na hotové produkty

Courtoisie 2L Záhon – standardní keřovitý výpěstek v 2L kontejneru s remontantním kvetením do smíšených záhonových výsadeb a menších projektů – cílová skupina/kanál: zahradnické provozy a hobby maloobchod
Courtoisie 3L Premium – silnější rostlina v 3L květináči s důrazem na bohaté druhé kvetení a atraktivní barevný přechod pro prémiové prezentace v zahradních centrech – cílová skupina/kanál: specializovaní prodejci okrasných rostlin
Courtoisie City-Bed – série uniformních rostlin pro městské a komunitní záhony, pěstovaných ze sadbovacích platů do 2–3L kontejnerů s cílem vysoké homogenity porostu – cílová skupina/kanál: dodavatelé pro obce a veřejný sektor
Courtoisie Collection Delbard – kontejnerová řada v 3L nádobách pro tematické a sbírkové výsadby, postavená na jednotném vlastnokořenném materiálu s doloženým původem – cílová skupina/kanál: školky, demonstrační zahrady a růžová arboreta
Courtoisie Patio 40L – předpěstované, silné keře určené k přesazení do 40–50l nádob pro reprezentativní terasové a vstupní výsadby, využívající stabilní habitus a opakované kvetení – cílová skupina/kanál: projektové a realizační firmy

Odborný popis odrůdy

Parametr	Údaj
Název a registrace	Floribunda ze skupiny záhonových růží, registrovaná jako DELcourt, v obchodě uváděná pod názvem Courtoisie; výstavně zařazena jako floribunda a řezaná květina, s uznaným výstavním názvem Courtoisie podle American Rose Society.
Původ a šlechtění	Odrůda vyšlechtěná ve Francii firmou Pépinières et Roseraies Georges Delbard křížením semenáče z odrůd ‘Avalanche’ a ‘Fashion’, registrovaná a uvedená na trh v roce 1984, s uvedením šlechtitele Georgese Alphonse Delbarda.
Ocenění a uznání	Odrůda získala významná mezinárodní ocenění, včetně titulu Grande Rose du Siècle na soutěži v Lyonu v roce 1983 a zlaté medaile v rosáriu Bagatelle v Paříži v roce 1984, což potvrzuje její dlouhodobě uznávanou kvalitu.
Růstové a strukturální charakteristiky	Keřovitý, zakřivitělý a kompaktní růst s výškou přibližně 80–120 cm a šířkou 50–75 cm; středně husté olistění středně zelené barvy s mírným leskem, střední trnitost výhonů; údaje o intenzitě samočištění květů nejsou k dispozici.
Morfologie květu	Poloplné květy o velikosti 7–10 cm s 13–25 okvětními plátky, miskovitý tvar v trsech typických pro floribundy; odrůda je remontantní, druhé kvetení je rovněž bohaté, což zvyšuje hodnotu pro opakované sezónní nasazení v záhonech.
Barevné údaje a fenologie	Živá, teplá oranžová barva s jemným růžovým a žlutavým nádechem; při rozkvětu přechod z hluboké oranžovočervené k ohnivě oranžové a broskvově oranžové, před odkvětem bledne do světle broskvově růžové s krémovými okraji, se střední stálostí barvy.
Vůně a aroma	Vůně svěžího, ovocného charakteru se střední intenzitou, dobře cítitelná při běžném pobytu u rostliny; poloplné květy s 13–25 plátky poskytují částečný přístup k tyčinkám, což má za následek pouze střední atraktivitu pro opylovače.
Vlastnosti šípků	Tvoří střední množství oranžovočervených, kulovitých šípků o průměru přibližně 8–12 mm; šípky nejsou dominantním prvkem okrasné hodnoty, ale potvrzují úspěšné nasazování květů a opylení v průběhu sezóny.
Odolnost a zimní odolnost	Střední odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti a rzi, s mrazuvzdorností odpovídající RHS H7, švédské zóně 3 a USDA 6b; dobře snáší teplo, při delším suchu však vyžaduje pravidelnou závlahu, údaje o dalších stresových faktorech nejsou uvedeny.
Zahradnická doporučení	Vhodná pro výsadby na záhon i jako solitérní keř, s doporučeným použitím jako standardní kontejnerový produkt v 2–3L květináčích; nároky na údržbu jsou střední a rostlina občas vyžaduje ochranu, forma hotového výrobku má být kompaktní, zakřivitělý keř.

Courtoisie Záhonová růže DELcourt nabízí atraktivní barevnou proměnlivost, remontantní kvetení a dlouhodobě stabilní vlastnokořenný porost, který usnadňuje plánování profesionální produkce; v případě zájmu lze sladit termíny a objemy dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: COURTOISIE – oranžová záhonová floribunda růže - Delbard

Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:16.05.2025

Hodnocení odrůdy: prémiový bronz

Katalogové číslo: [555] 20-047 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Francouzské slovo „courtoisie” znamená zdvořilost, ohleduplnost.

Synonymní název: Courtoise; Courtoisie des Relais et Châteaux

Registrovaný název odrůdy: DELcourt

Původní obchodní název odrůdy: Courtoisie

Dříve používaný název: -

Obchodní název: Courtoisie Záhonová růže DELcourt

Výstavní název uznaný American Rose Society: Courtoisie

Skupina růže: Floribunda

Obchodní typ: záhonová floribunda růže

Obchodní skupina: Záhonová růže

Výstavní kategorie: výstavní floribunda; řezaná květina

Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie)

Rok uvedení na trh: údaj není k dispozici

Rok registrace: 1984

Šlechtitel: Georges Alphonse Delbard

Šlechtitelská firma / instituce: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie)

Rok vyšlechtění: Francie, 1984

Původ / rodičovské páry: ‘Avalanche’ × ‘Fashion’ semenáček

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: -

Soutěžní a výstavní ceny: Lyon – Grande Rose du Siècle (1983); Bagatelle (Paříž) – Aranyérem (1984)

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 80-120 cm

Šířka: 50-75 cm

Habitus: keřovitý

Olistění: Olistění odrůdy je středně husté. Listy mají mírně lesklý povrch. Listy mají středně zelený odstín.

Trnitost: středně ostnatý

Popis samočištění květů: Informace o samočištění (samovolném opadávání zvadlých květů) nejsou k dispozici.

Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o intenzitě samočištění.

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 13-25

Plnost květu: poloplný květ

Tvar květu: miskovitý

Velikost květu: L (7 -10 cm)

Květenství: v trsech

Kód barvy: ARS-kód: OB RHS-kód: 30C (vnější), 33A (vnitřní)

Remontantnost: Je remontantní, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: oranžová

Barva květu: Živá, teplá oranžová základní barva s jemným růžovým a žlutavým nádechem.

Uzavřené poupě: Hluboká oranžovočervená, na špičce mírně tmavší odstín.

Čerstvě rozvitý květ: Ohnivě oranžová se středem zářícím zlatavě žlutým tónem.

Plně rozvitý květ: Jemná broskvově oranžová barva; okraje vnějších okvětních lístků přecházejí do světle růžové.

Před odkvětem: Světle broskvově růžová, na okrajích bledne do krémové barvy.

Popis blednutí barvy: Při rozkvětu se z hluboké oranžovo‑červené mění v ohnivě oranžovou, poté v jemnou broskvově‑oranžovou, před odkvětem bledne do světle broskvově‑růžové a na okrajích do krémové.

Úroveň stálosti barvy: střední

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže

Charakter vůně: svěží, ovocný charakter

Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy s 13–25 okvětními lístky středně přitahují opylovače, protože poloplná forma (mezi jednoduchou a plnou) a částečná přístupnost tyčinek omezují přístup k pylu a nektaru, čímž je atraktivita nižší než u jednoduchých květů.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Poloplné květy (13–25 okvětních lístků) mírně přitahují opylovače, proto je rostlina pouze částečně přátelská k opylovačům.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 8-12 mm

Tvar šípku: kulovitý

Barva šípku: oranžovo-červená

Šípek – poznámka: Středně se tvořící, o průměru 8-12 mm, kulatý, oranžovo-červený šípek.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 3

Mrazuvzdornost USDA: 6b

Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo, při dlouhodobém suchu však vyžaduje pravidelné zalévání.

Úroveň tolerance tepla a sucha: střední

Odolnost vůči chorobám: střední

padlí – střední
černá skvrna – střední
rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Standardní kontejner

Doporučený cílový květináč: 2–3 L

Forma vydání: Zakřovitělé, kompaktní rostlina

Doporučené použití: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.

Hlavní způsoby použití: záhon, solitér

Poznámky

Pozice: Standardní hotový výrobek

Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce

Hlavní hodnotová nabídka: Spolehlivý zahradní výkon

COURTOISIE – oranžová záhonová floribunda růže - Delbard

Živá, teplá oranžová základní barva s jemným růžovým a žlutavým nádechem. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - svěží, ovocný charakter

E-shop s růžemi. - oranžová - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - Courtoisie - záhonová floribunda růže - (80-120 cm)

Květ: v trsech Výška: 80-120 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: - oranžová - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie) záhonová floribunda růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 80-120 cm Výška: 80-120 cm - Plnost květu: poloplný květ Courtoisie - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Georges Alphonse Delbard

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Rodinná zahradní růže s minimální péčí

Prémiová zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada

Růže pro projekt – živý plot a řadová výsadba, rychlá realizace

Růže pro veřejná prostranství – velká plocha, udržitelný provoz

Informace

V jakém stavu Vám růže z našeho internetového obchodu odešleme?

Položte si otázku: Jaký cílový produkt z nich chcete vytvořit?

Velkoobchod s řízky růží

PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.

PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)