Kazanlik

Historická růže

- – -

Jednotný středně tónovaný růžový odstín s mírně teplým nádechem. - historická, damašská růže - velmi silná, z dálky cítitelná vůně růže - parfémový, růžový

– Silná parfémová vůně klasické růže
– Historická damašská růže s tradicí
– Vhodná pro živé ploty a solitéry
– Středně odolná vůči chorobám a mrazu
– Vytváří velké, plné svazky růžových květů
– Zvláštnost: Tradičně spojována s růžovými poli u města Kazanlak, ceněná pro výrobu růžového oleje.

Výběr / zvláštnost

pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže

879,00 Kč

4.5 (6620)

Kazanlik – historická damašská růže pro prémiovou profesionální produkci

Tato historická damašská růže Kazanlik nabízí stabilní základ pro profesionální produkci, kde se spojuje tradice sbírkových růží s komerčně atraktivní vůní a charakteristickým růžovým olejem připomínaným původem v bulharském Kazanlaku. Silně vonné, plné květy ve svazcích umožňují vytvářet vysokohodnotné kontejnerové speciality, vhodné pro prémiové pozice v maloobchodu a sběratelském segmentu. Keřovitý, hustě olistěný habitus je předpokladem pro výrazné solitéry, voňavé živé ploty i parkové výsadby, kde se uplatní jako selektivní historická dominanta. Vlastnokořenný zakořeněný řízek ve standardizovaných sadbovacích platech podporuje homogenní porost, snadné plánování kapacit a jistotu odrůdové identity – zejména pro tematické růžové zahrady a ukázkové sbírky. Vývojový rytmus odrůdy přirozeně zapadá do profesionálního cyklu: první rok se soustředí na kořenový systém, druhý rok přináší silné výhony a třetí rok plnou okrasnou hodnotu. Díky dobrému přizpůsobení chladnějšímu klimatu je vhodná i pro projekty v drsnějších oblastech, kde se oceňuje odolnost a vyrovnaný růst. Pro finální dopěstování doporučujeme prémiový kontejner o objemu 5–7 litrů nebo větší nádobu 40–50 litrů pro reprezentativní solitéry; vlastnokořenný materiál PharmaRosa v systému NEONATAL tím vytváří jistotu dlouhodobě stabilní produkce i velkoobchodních zásob.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Prémiové kontejnerové speciality 5–7 L	Silná parfémová vůně a historický charakter dělají z této damašské růže ideální specialitu pro menší prémiové kontejnery 5–7 l, kde se dobře prodává jako sběratelský a historický kus. Vlastnokořenný zakořeněný řízek v NEONATAL systému usnadňuje plánování objemu a sjednocení kvality pro tematické růžové zahrady. Díky dobrému zvládání chladnějšího klimatu se hodí i do regionů s dlouhými zimami, což usnadňuje celostátní distribuci. Prodejní pozice: maloobchod/sběratelské
Reprezentativní solitéry ve velkých nádobách 40–50 l	Výška 140–200 cm a šířka 120–180 cm poskytují dostatečný objem hmoty pro vizuálně působivé solitéry ve velkých nádobách (minimálně 40–50 l), například pro vstupy, terasy nebo reprezentativní plochy. Zakřovitělý keř s hustým olistěním a velkými, plnými květy vytváří vysokou přidanou hodnotu v prémiovém sortimentu. Vlastnokořenný materiál usnadňuje dlouhodobé udržení porostu bez nutnosti častých dosadeb. Prodejní pozice: maloobchod/sběratelské
Voňavé živé ploty a liniové výsadby	Silná, z dálky cítitelná růžová parfémová vůně umožňuje využití v liniových výsadbách a živých plotech, kde má smysl budovat „illatové“ zóny a smyslové zahrady. Keřovitý, hustý habitus s matným, středně zeleným listem poskytuje dostatečné krytí, zatímco historický charakter podporuje tematické projekty. Vlastnokořenný zakořeněný řízek dává pěstiteli možnost připravit jednotné řady keřů v kontejneru 5–7 l, s dobrou regenerací po řezu. Prodejní pozice: veřejné a institucionální projekty
Tematické historické a sbírkové růžové zahrady	Zařazení do kolekce Historická růže a skupiny Damask s doloženou historií (první dodavatel 1889, uváděno již od 17. století) předurčuje Kazanlik jako základní kámen sbírkových výsadeb. Vlastnokořenný NEONATAL materiál je vhodný pro dlouhodobé udržování odrůdy i genofondové porosty, kde je klíčová odrůdová identita a stabilní náhrada výpadků. Doporučená produktová cesta – prémiový kontejner, specialita – naplňuje očekávání kurátorů a sběratelů. Prodejní pozice: tematické a ukázkové zahrady
Parkové a krajinářské výsadby se střední údržbou	Střední odolnost k chorobám a požadavky na údržbu umožňují využití v parcích a krajinářských výsadbách tam, kde je přijatelné občasné ošetření a ruční odstranění odkvetlých květů (slabé samočištění). Husté olistění a střední tolerance sucha jsou vhodné pro větší plochy, pokud je zajištěna základní závlaha v období dlouhodobého sucha. Vlastnokořenný materiál podporuje dlouhověkost porostu, plánovatelnost kapacit a snížení potřeby dosadeb. Prodejní pozice: dodavatelé pro veřejná prostranství
Voňavé záhony a růžová „illatová“ zákoutí	Jednorázově, ale velmi bohatě kvetoucí, silně vonná růže je vhodná pro projekty, kde je cílem intenzivní sezónní efekt – voňavé záhony, růžová zákoutí a smyslové kompozice. Plné květy velikosti 7–10 cm ve svazcích vytvářejí silný vizuální i čichový dojem v období květu. Vlastnokořenný zakořeněný řízek umožňuje plynulé dosazování a obnovu výsadeb v rámci jedné odrůdy, což usnadňuje dlouhodobé plánování portfolia. Prodejní pozice: maloobchod/sběratelské
Výstavní a soutěžní využití (Dowager kategorie)	Zařazení do výstavní kategorie stará historická růže (Dowager) a ocenění ARS Phoenix Rose Society – Dowager Rose Queen (2006) poskytuje profesionálním pěstitelům argumenty pro výstavní a soutěžní využití. Vlastnokořenný NEONATAL materiál zajišťuje uniformitu rostlin a spolehlivé opakování kvalitativních parametrů potřebných pro výstavy, zejména při produkci v 5–7 l kontejnerech jako prémiové speciality. Prodejní pozice: specializované výstavy a růžové kluby
Základ pro privátní značky historických růží	Kazanlik spojuje historický původ, výraznou vůni a jasné morfologické znaky (plnokvěté, středně růžové květy s blednutím do krémova), což je vhodné pro budování privátních značek zaměřených na historické a voňavé růže. Vlastnokořenný zakořeněný řízek v sadbovacích platech umožňuje velkoobjemovou, předvídatelnou produkci a stabilní dostupnost pro školky a velkoobchodní partnery. Doporučená produktová cesta „prémiový kontejner, specialita“ podporuje jasnou brandovou identitu. Prodejní pozice: školky a velkoobchodní sítě

Nápady na hotové produkty

KAZANLIK PREMIUM 5–7 L – historická damašská růže v jednotném 5–7 l kontejneru, zaměřená na silnou vůni a výstavní historii odrůdy – cílová skupina/kanál: maloobchodní zahradní centra a specializované růžové prodejny
KAZANLIK HERITAGE 40L – reprezentativní solitér v nádobě min. 40 l pro vstupy, terasy a ukázkové zahrady, s důrazem na hustý keřovitý habitus a plné růžové květy – cílová skupina/kanál: prémiové zahradnické podniky a projektanti veřejných prostranství
KAZANLIK SCENT HEDGE – sada více kusů pro výsadbu voňavého živého plotu s jednotnou morfologií a vlastnokořennou regenerací po řezu – cílová skupina/kanál: školky zásobující obce, parky a institucionální investory
KAZANLIK COLLECTION LINE – historická růže pro tematické a sbírkové zahrady, dodávaná jako prémiová specialita s doloženým původem a oceněním Dowager Rose Queen – cílová skupina/kanál: kurátoři sbírek, růžové kluby a specializované sběratelské sítě
KAZANLIK PRIVATE LABEL – základ pro privátní značku historických, silně vonných růží s jednotným NEONATAL množitelským materiálem pro velkoobjemovou produkci – cílová skupina/kanál: velkoobchodní partneři a retailové řetězce budující vlastní značky

Odborný popis odrůdy

Řádek	Údaj
Název a registrace	Kolekce Historická růže, obchodní název Kazanlik Historická růže, skupina Damask, obchodní typ historická damašská růže. Výstavní kategorie stará historická růže (Dowager), výstavní název ARS: Kazanlik, registrovaný název není uveden.
Původ a šlechtění	Původně uváděna od roku 1612, na trh ji v roce 1889 přinesl Dr. Georg Dieck (Německo). Uváděné hybridní kombinace zahrnují Rosa gallica kříženou s R. phoenicia, R. moschata nebo R. fedtschenkoana. Šlechtitel ani instituce nejsou doloženi.
Ocenění a uznání	V soutěžním a výstavním prostředí získala významné uznání: ocenění ARS Phoenix Rose Society – Dowager Rose Queen (2006) potvrzuje její kvalitu v kategorii historických růží. Další specifická ocenění nebo certifikace nejsou uvedena.
Růstové a strukturální charakteristiky	Keřovitá růže dorůstající zhruba 140–200 cm výšky a 120–180 cm šířky, s hustým olistěním a matnými, středně zelenými listy. Výhony jsou hustě ostnaté, což zvyšuje obrannou funkci v živých plotech. Vyžaduje spíše nenápadnou oporu a tvarovací řez.
Morfologie květu	Plnokvětá odrůda s 26–39 okvětními plátky, květy velké (7–10 cm), tvaru plochý, nesené ve svazcích. Není remontantní, kvete pouze jednou za sezónu, ale tehdy velmi bohatě. Slabé samočištění znamená, že odkvetlé květy často zůstávají na keři a vyžadují ruční odstranění.
Barevné údaje a fenologie	Barva květu středně růžová s mírně teplým nádechem (ARS kód MP, RHS 58A, 62B). Čerstvě rozvité květy mají živě středně růžové lístky se stříbrným leskem, uzavřená poupata jsou sytě růžová. Před odkvětem barva bledne do světle růžové s krémově růžovými okraji, stálost barvy je hodnocena jako slabá.
Vůně a aroma	Intenzivně parfémová, tradiční růžová vůně, velmi silná, cítitelná i z větší vzdálenosti. Vhodnost pro mýdla či kosmetiku není uvedena. Kvůli plným květům je atraktivita pro opylovače nízká, omezený přístup k tyčinkám snižuje význam pro podporu hmyzu; odrůda je primárně okrasná a sbírková.
Vlastnosti šípků	Tvorba šípků je omezená vzhledem k plnému květu, příležitostně se objevují elipsoidní šípky o průměru 12–20 mm, oranžovo-červené barvy. Pro dekorativní ani produkční sklizeň šípků není primárně určena, šípky jsou spíše vedlejším prvkem.
Odolnost a zimní odolnost	Mrazuvzdornost je udávána v rozmezí -21 až -18 °C (RHS H7, USDA 6b, švédská zóna 3), s dobrým zvládáním chladnějších oblastí. Tolerance sucha střední, krátkodobé sucho snáší, při dlouhodobém vyžaduje závlahu. Odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední, vhodná je preventivní ochrana.
Zahradnická doporučení	Doporučené použití: záhon, park, solitér, živý plot, voňavá zahrada. Údržba střední, s občasnou ochranou proti chorobám a nutností odstraňovat odkvetlé květy. Doporučená forma vydání je zakřovitělé vedení s nenápadnou oporou, produktová cesta prémiový kontejner – specialita, cílový květináč 5–7 l.

Kazanlik – růžová historická damašská růže nabízí silnou parfémovou vůni, ověřenou výstavní kvalitu a stabilní vlastnokořenný základ s dlouhou životností; v případě zájmu rádi sladíme termíny dodávek i potřebné objemy.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: KAZANLIK – růžová historická damašská růže

Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:23.03.2025

Hodnocení odrůdy: prémiové zlato

Katalogové číslo: [1328] 21-335 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno pochází z bulharského města Kazanlak (Kazanlîk), kde se dodnes ve velkém pěstují růže pro výrobu růžového oleje.

Synonymní název: Rosa damascena var. trigintipetala; ‘R. x damascena “Trigintipetala”; Trigintipetala; Professeur Émile Perrot

Registrovaný název odrůdy: -

Původní obchodní název odrůdy: Kazanlik

Dříve používaný název: -

Obchodní název: Kazanlik Historická růže

Výstavní název uznaný American Rose Society: Kazanlik

Skupina růže: Damask

Obchodní typ: historická, damašská růže

Obchodní skupina: Historická růže

Výstavní kategorie: stará historická růže (Dowager)

Kolekce: Historická růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Dr. Georg Dieck (Německo, 1889)

Rok uvedení na trh: 1889

Rok registrace: neregistrovaná odrůda

Šlechtitel: -

Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje

Rok vyšlechtění: -, 1612

Původ / rodičovské páry: Rosa gallica × Rosa phoenicia; Rosa gallica × Rosa moschata; Rosa gallica × Rosa fedtschenkoana

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: -

Soutěžní a výstavní ceny: ARS Phoenix Rose Society – Dowager Rose Queen (2006)

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 140-200 cm

Šířka: 120-180 cm

Habitus: keřovitý

Olistění: Porost odrůdy je hustý, listy mají matný povrch a středně zelený odstín.

Trnitost: hustě ostnatý

Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.

Intenzita samočištění květů: Samoočištění je slabé.

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 26-39

Plnost květu: plnokvětý

Tvar květu: plochý

Velikost květu: L (7 -10 cm)

Květenství: ve svazcích

Kód barvy: ARS kód: MP RHS kód: 58A, 62B

Remontantnost: Není remontantní, kvete pouze jednou.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová

Barva květu: Jednotný středně tónovaný růžový odstín s mírně teplým nádechem.

Uzavřené poupě: Sytě růžová barva s mírně tmavším tónem na špičce poupěte.

Čerstvě rozvitý květ: S živě středně růžovými okvětními lístky nesoucími jemný stříbrný lesk.

Plně rozvitý květ: Čistě středně růžová, vnitřní okvětní lístky jsou světlejší, vnější mají o něco sytější odstín.

Před odkvětem: Blednoucí světle růžová s krémově růžovými okraji.

Popis blednutí barvy: Během rozkvětu střední růžový odstín znatelně bledne a před odkvětem přechází v bledě růžovou s krémově zbarvenými okraji.

Úroveň stálosti barvy: slabé

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi silná, z dálky cítitelná vůně růže

Charakter vůně: parfémový, růžový

Přitažlivost pro opylovače: Kvůli velmi plným květům je pro opylovače méně atraktivní, protože květový tvar (jednoduchý/půldvojitý/dvojitý) a omezená přístupnost tyčinek výrazně snižují jejich přitažlivost.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky plným květům přitahuje opylovače jen omezeně, proto je spíše okrasná a její přívětivost k opylovačům je nízká.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 12-20 mm

Tvar šípku: elipsoidní

Barva šípku: oranžovo-červená

Šípek – poznámka: Očekává se omezená tvorba šípků kvůli plným květům; příležitostně se mohou objevit šípky o průměru 12–20 mm, elipsoidního tvaru a orančově červené barvy.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 3

Mrazuvzdornost USDA: 6b

Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko; snáší mírné sucho, při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.

Úroveň tolerance tepla a sucha: střední

Odolnost vůči chorobám: střední

padlí – střední
černá skvrna listů – střední
rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Prémiový kontejner, specialita

Doporučený cílový květináč: 5–7 L

Forma vydání: Zakřovitělé + nenápadná opora

Doporučené použití: Požadavky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.

Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér, živý plot, voňavá zahrada

Poznámky

Pozice: Výběr / zvláštnost

Cílový zákazník/kanál: Maloobchod/sběratelské

Hlavní hodnotová nabídka: Illatová zahrada a tradiční atmosféra

KAZANLIK – růžová historická damašská růže

Jednotný středně tónovaný růžový odstín s mírně teplým nádechem. - historická, damašská růže - velmi silná, z dálky cítitelná vůně růže - parfémový, růžový

Online nákup růží - růžová - velmi silná, z dálky cítitelná vůně růže - Kazanlik - historická, damašská růže - (140-200 cm)

Květ: ve svazcích Výška: 140-200 cm Tvar květu: plochý Mrazuvzdornost: 6b růžová - Dr. Georg Dieck (Německo, 1889) historická, damašská růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 140-200 cm Výška: 140-200 cm - Plnost květu: plnokvětý Kazanlik - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové zlato -

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Rodinná zahradní růže s minimální péčí

Prémiová zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada

Růže pro projekt – živý plot a řadová výsadba, rychlá realizace

Růže pro veřejná prostranství – velká plocha, udržitelný provoz

Informace

V jakém stavu Vám růže z našeho internetového obchodu odešleme?

Položte si otázku: Jaký cílový produkt z nich chcete vytvořit?

Velkoobchod s řízky růží

PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.

PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)