Půdopokryvné růže

20-795-1
20-795-2

Noatraum

Flower Carpet®

- – Werner Noack

Základní tón květu je sytý, jasně karmínovo-růžový. - půdokryvná růže - velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže - popis vůně není k dispozici

– Bohatě a opakovaně kvete celé léto.
– Hustý, plazivý habitus pro rychlé zapojení.
– Lesklé, tmavě zelené listy vytvářejí kontrast.
– Vysoká odolnost vůči hlavním houbovým chorobám.
– Dobře snáší teplo i mírné sucho.
– Zvláštnost: Světově uznávaná odrůda s ADR a World Rose Hall of Fame oceněním.
Projekt (krajinářství / hromadné využití)
Noatraum
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
843,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4 (5799)
facebook   twitter

NOATRAUM – sytě růžová půdokryvná růže – pharmaROSA® NEONATAL

NOATRAUM z kolekce Flower Carpet® je osvědčená půdopokryvná růže pro projektové a krajinářské použití, která umožňuje ve velkých plochách rychle vytvářet jednotný, hustý a stabilní porost s minimálními nároky na údržbu. Zakořeněné řízky pharmaROSA® NEONATAL poskytují profesionálním školkám a velkoobchodním partnerům spolehlivý vlastnokořenný základ pro hromadné výsadby v městské zeleni, na svazích i v okrajových záhonech, přičemž dobře zapadnou do systémů celostátně stabilních dodávek pro veřejné a institucionální projekty. Díky lesklému, zdravému olistění, dobré odolnosti k hlavním houbovým chorobám a poloplným květům v bohatých trsech lze efektivně plánovat dopěstování v 1,5–2litrových kontejnerech a následnou projektovou realizaci formou jednotného, zakřovitého hotového výrobku. Vlastnokořenná technologie podporuje dlouhodobou vitalitu a regeneraci porostu, což snižuje riziko dosadeb a udržuje dekorativní efekt v tematických růžových zahradách i rozsáhlých krajinářských výsadbách.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Projektové půdopokryvné výsadby ve veřejné zeleni Šířka 100–180 cm, plazivý habitus a jednotný, hustý růst z NOATRAUM dělají efektivní půdokryvný prvek, který rychle uzavírá plochu a minimalizuje zaplevelení. Vlastnokořenný zakořeněný řízek v sadbovacím platu umožňuje rychlé nahrnutí materiálu pro projektové hromadné výsadby a dopěstování v 1,5–2 l kontejnerech s krátkým obratem. Stabilní kvalitu a dostupnost ocení zejména dlouhodobé dodavatelské řetězce pro veřejné a institucionální projekty, včetně městské zeleně a liniových výsadeb, kde se vyžaduje homogenní vzhled porostu a nízké náklady na údržbu po založení, vhodné pro krajináře a velkoobchodní projektové dodavatele
Svahy a erozně ohrožené plochy Plazivý charakter a šířka přes 1 m umožňují na svazích rychlé zapojení a stabilizaci povrchu, přičemž husté olistění omezuje erozi i nástup plevelů. Vysoká zimní odolnost (RHS H7, USDA 6a, švédská zóna 3) snižuje riziko výpadů po náročných zimách. Předpěstování z vlastnokořenných řízků v 1,5–2 l kontejnerech dává školkám jistotu rovnoměrného kořenového balu pro mechanizovanou výsadbu na svazích. Při dobře nastavené logistice lze plynule zásobovat integrační firmy a sítě pracující na liniových stavbách či revitalizacích krajiny, kde je prioritou dlouhodobá stabilita a nízká potřeba dosadeb, hlavními odběrateli budou dodavatelé pro svahové a infrastrukturní projekty
Parkové a městské záhony s dlouhodobým efektem Dobrá odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi spolu s lesklým, tmavě zeleným olistěním dává NOATRAUM vysokou užitnou hodnotu v intenzivně zatížených městských záhonech, kde je tlak chorob i znečištění vyšší. Vlastnokořenný základ umožňuje dlouhou životnost a regeneraci porostu po řezu, což udržuje okrasnou hodnotu i při omezeném rozpočtu na chemickou ochranu. Dopěstování v 1,5–2 l kontejnerech jako jednotný, zakřovitý hotový výrobek usnadňuje rychlé dosazování ploch v parcích bez nutnosti dlouhého založení na místě. To je přínosné pro systémy zásobující komunální výsadby v různých regionech s předpokládaným stabilním klimatem a spolehlivou logistikou, klíčovým kanálem jsou velkoobchody zásobující městskou zeleň
Tematické a ukázkové růžové zahrady NOATRAUM jako oceňovaná odrůda z kolekce Flower Carpet®, s poloplnými, dobře remontujícími květy v misovitých trsech, přináší do sbírek dlouhodobě atraktivní, sytě růžový plošný efekt. Vlastnokořenné zakořeněné řízky pharmaROSA® NEONATAL jsou vhodné pro udržování odrůd v tematických sbírkách, kde je důležitá identita kultivaru a dlouhodobá stabilita porostu bez rizika přerůstání podnože. Dopěstování v 1,5–2 l květináčích umožňuje školkám nabízet jednotné, reprezentativní rostliny pro ukázkové růžové zahrady a specializované sbírky, které prezentují šíři sortimentu růží. Takové projekty často hledají odrůdy s významným mezinárodním renomé, proto jde o vhodný sortiment pro realizátory ukázkových a sbírkových růžových zahrad
Rozsáhlé projektové výsadby s nízkými nároky na údržbu Nízké nároky na údržbu a střední samočištění květů snižují požadavky na opakované zásahy v rozsáhlých výsadbách, kde není realistické pravidelné odstraňování všech odkvetlých květenství. Při větším zásahu (mechanický řez) však odrůda dobře remontuje, což podporuje druhé bohaté kvetení. Vlastnokořenný systém přitom zajišťuje postupné zesilování keřů – první rok investice do kořenů, druhý rok robustní výhony, třetí rok plná okrasná hodnota – což je příznivé pro plánování rozpočtů a etapizaci projektů. Zakořeněné řízky v platech umožňují přesné plánování kapacit a zásob pro krajinářské projekty, hlavní využití naleznou u integračních firem a projektových realizátorů
Městské okraje, doprovodná a liniová zeleň Dobrý vztah k teplu a mírnému suchu, při delším suchu zvládnutelném zavlažováním, předurčuje NOATRAUM k doprovodným výsadbám podél komunikací, kde je přísun vláhy nepravidelný a mikroklima teplejší. Hustý, málo trnitý porost je vizuálně čistý a bezpečný pro prostory v kontaktu s veřejností. Profesionální pěstitele ocení, že jednotná vyspělost zakořeněných řízků v platech se dobře integruje do plánů výsadby a zásobování i při vícestupňových zakázkách. Díky tomu lze trvale držet skladovou zásobu 1,5–2 l kontejnerů připravených pro rychlé nasazení do liniových městských projektů, z čehož těží hlavně dodavatelé veřejné a liniové zeleně
Genové banky a udržovací výsadby významných odrůd NOATRAUM nese významné mezinárodní ocenění, včetně ADR a World Rose Hall of Fame, což zvyšuje její hodnotu pro udržovací výsadby a genové banky zaměřené na důležité krajinářské kultivary. Vlastnokořenné množení zaručuje genetickou a odrůdovou čistotu bez vlivu podnože, což je klíčové pro dlouhodobé uchování vlastností. Zakořeněné řízky pharmaROSA® NEONATAL se snadno skladují a přesně dávkují podle potřeb sbírek, a dopěstování v 1,5–2 l nádobách poskytuje flexibilitu při přesazování či reorganizaci kolekcí. To je výhodné zejména pro instituce, které potřebují stabilní, odborně prověřený materiál napříč lety, typickým odběratelem budou arboreta, genové banky a specializované sbírkové školky
Privátní značky růží a velkoobchodní programy Silné mezinárodní uznání (ADR, řada zlatých medailí, World Rose Hall of Fame) a jednoznačné krajinářské určení dělají z NOATRAUM ideální základ pro privátní značky růží a stabilní velkoobchodní programy zaměřené na půdopokryvné sortimenty. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v jednotné kvalitě podporují předvídatelný růst a homogenní porosty u konečného odběratele, což zvyšuje odbornou důvěryhodnost značky velkoobchodníka. Dopěstování v 1,5–2 l kontejnerech jako jednotný, hustý keř usnadňuje standardizaci produktových řad, zatímco možnost kontinuálního zásobování z jedné množitelské základny snižuje riziko výpadků. Tento model je obzvlášť vhodný pro velkoobchodní sítě a značkové programy růží

Nápady na hotové produkty

  • NOATRAUM City Carpet 2L – jednotný, hustý, zakřovitý keř v 1,5–2 l kontejneru určený pro rychlé projektové půdopokryvné výsadby v městské zeleni, s důrazem na nízkou údržbu a odolnost chorobám – krajinářské a komunální zakázky
  • NOATRAUM Slope Pack – balíček kontejnerovaných rostlin připravených pro mechanizovanou výsadbu na svazích, využívající plazivý habitus, dobrou zimovzdornost a vlastnokořennou regeneraci porostu – dodavatelé svahových a infrastrukturních projektů
  • NOATRAUM Flower Carpet Collection – reprezentativní série v jednotném 2 l květináči pro tematické a ukázkové růžové zahrady, stavějící na oceňovaném mezinárodním renomé a dlouhodobě atraktivním kvetení v trsech – sbírkové školky a ukázkové zahrady
  • NOATRAUM Public Green Line – standardizovaný produkt pro velkoobjemové nasazení v parcích a městských okrajích, s garantovaným zdravotním stavem, nízkými nároky na údržbu a homogenním vzhledem – velkoobchodní partneři pro veřejnou zeleň
  • NOATRAUM Heritage Stock – udržovací série vlastnokořenných rostlin pro genové banky a instituce spravující oceněné odrůdy, zaměřená na stabilní odrůdovou identitu a dlouhodobou životnost porostu – arboreta, výzkumné a šlechtitelské instituce

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace NOATRAUM – sytě růžová půdokryvná růže kolekce Flower Carpet®, registrovaný název NOAtraum, obchodně uváděná také jako Noatraum Flower Carpet® a Heidetraum ve výstavní klasifikaci American Rose Society.
Původ a šlechtění Hybrid z křížení ‘Immensee’ × ‘Amanda’, vyšlechtěný Wernerem Noackem v Německu v roce 1988, registrován 1990 (US rostlinný patent PP #7282) a uveden na trh po roce 1990 firmou Noack Rosen a Anthony Tesselaar Plants.
Ocenění a uznání Významně oceňovaná krajinářská růže: zlaté medaile L’Haÿ-les-Roses (1988), Boskoop, Haag, Dortmund (1990–1991), ADR ocenění 1990, dále ocenění Glasgow 1993 a zařazení do World Rose Hall of Fame (Weltrose) v roce 2022.
Růstové a strukturální charakteristiky Plazivý, široce se rozkládající keř, výška 40–80 cm, šířka 100–180 cm, s hustým, jednotným olistěním a omezenou trnitostí. Vhodná pro vytváření souvislých půdopokryvných porostů a jako krajinářský keř pro parky a městskou zeleň.
Morfologie květu Poloplné květy s 13–25 okvětními plátky, malé velikosti (1–4 cm), misovitého, ploše se rozevírajícího tvaru, nesené ve větších trsech. Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté, při podpoře odstraněním odkvetlých květenství či mechanickým řezem.
Barevné údaje a fenologie Základní barva sytě, jasně karmínově růžová (RHS 57B vnější, 57C vnitřní), po rozvití středně růžová se světlejšími okraji, ve stáří bledne do lila-růžova a na silném slunci mírně vybledne. Barva je celkově velmi stálá a udržuje dekorativní efekt porostu.
Vůně a aroma Intenzita vůně je velmi slabá, vůně je sotva cítitelná. Díky poloplné stavbě květu a omezené dostupnosti pylu je pouze částečně atraktivní pro opylovače a nelze ji považovat za výrazně medonosnou či aromatickou odrůdu.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je omezená v důsledku poloplných květů a pravidelného odstraňování odkvetlých květenství; pokud se šípky vytvoří, jsou kulovité, oranžovočervené, o průměru 6–11 mm a nevytvářejí zásadní vizuální efekt.
Odolnost a zimní odolnost Dobře snáší teplo a mírné sucho, při delším suchu vyžaduje doplňkovou zálivku. Vysoká zimní odolnost: mrazuvzdornost -23 až -21 °C, klasifikace RHS H7, švédská zóna 3, USDA 6a. Vysoká odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi.
Zahradnická doporučení Vhodná pro půdokryvné výsadby, parky, záhony, okraje i svahy a městskou zeleň. Doporučuje se jako projektová hromadná výsadba, s dopěstováním z vlastnokořenných zakořeněných řízků do 1,5–2 l květináčů a tvorbou jednotného, hustého, zakřovitého hotového výrobku.

NOATRAUM jako vlastnokořenná, oceňovaná půdopokryvná růže nabízí stabilní porosty s nízkou údržbou, vysokou odolností chorobám a dlouhou životností, a může být spolehlivým základem Vaší projektové a velkoobchodní nabídky, pojďme sladit objemy a termíny dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: NOATRAUM – sytě růžová půdokryvná růže - Noack
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:11.11.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [724] 20-795 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Německé slovo „Heidetraum” znamená „sen o vřesovišti” a označuje snový obraz odkazující na horskou, jalovcem porostlou stepní krajinu.
Synonymní název: Heidetraum; Flower Carpet Pink; Blooming Carpet; Emera; Emera Pavement; Floral Carpe’; Pink Flower Carpet; Pink Veil
Obchodní název: Noatraum Flower Carpet® NOAtraum
Skupina růže: Ground cover, Shrub
Obchodní typ: půdokryvná růže
Obchodní skupina: Půdopokryvná růže
Výstavní kategorie: keřová růže; použití v krajině
Kolekce: Flower Carpet®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Noack Rosen (Německo); Anthony Tesselaar Plants (Austrálie)
Rok uvedení na trh: po roce 1990
Rok registrace: 1990 (US rostlinný patent PP #7282)
Šlechtitel: Werner Noack
Šlechtitelská firma / instituce: Noack Rosen (Německo)
Rok vyšlechtění: Německo, 1988
Původ / rodičovské páry: ‘Immensee’ × ‘Amanda’

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): World Rose Hall of Fame (Weltrose) (2022)
Soutěžní a výstavní ceny: L’Haÿ-les-Roses – zlatá medaile (1988); ADR certifikace (1990); Boskoop – zlatá medaile (1990); Haag – zlatá medaile (1990); Dortmund – zlatá medaile (1991); Glasgow – cena (1993); World Rose Hall of Fame (Weltrose) (2022)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 40-80 cm
Šířka: 100-180 cm
Habitus: plazivý
Olistění: Lístí odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: málo trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů samovolně opadá; odstranění odkvetlých květenství podporuje další kvetení.
Intenzita samočištění květů: samovyčištění: střední

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: misovitý, ploše rozevírající se
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS -kód: dp RHS -kód: 57B vnější, 57C vnitřní
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě růžová
Barva květu: Základní tón květu je sytý, jasně karmínovo-růžový.
Uzavřené poupě: Tmavě karmínově růžová, na špičce lehce tmavší.
Čerstvě rozvitý květ: Intenzivně zářivá tmavě růžová, vnější věnec okvětních lístků je o něco tmavší.
Plně rozvitý květ: Středně růžová, okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší.
Před odkvětem: Světle slézově růžová, ve vnitřní zóně téměř pastelového odstínu.
Popis blednutí barvy: Květy časem zesvětlají do lila-růžové barvy; na silném slunci mírně vyblednou.
Úroveň stálosti barvy: velmi dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy (tj. mezi jednoduchými a plnými) a omezená přístupnost pylu činí rostlinu pro opylovače méně atraktivní.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky poloplným květům přitahuje opylovače pouze omezeně, proto ji lze nejvýše považovat za částečně přátelskou k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se omezená tvorba šípků kvůli plnokvětým květům a pravidelnému odstraňování odkvetlých květů; pokud se vytvoří, budou to kulaté, oranžovočervené šípky o průměru 6–11 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -23–-21 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; mírné sucho snáší, při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez –odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Projektová hromadná výsadba
Forma vydání: Jednotný, hustý, zakřovitělý hotový výrobek
Doporučené použití: Nároky na údržbu: nízké.
Hlavní způsoby použití: půdokryvné rostliny, park, záhon, okraj, svah, městská zeleň

Poznámky

Pozice: Projekt (krajinářství / hromadné využití)
Cílový zákazník/kanál: Krajinář/realizátor, velkoobchod pro projekty / údržba
Hlavní hodnotová nabídka: Rychlé zapojení – jednotnost
NOATRAUM – sytě růžová půdokryvná růže - Noack
Základní tón květu je sytý, jasně karmínovo-růžový. - půdokryvná růže - velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže - popis vůně není k dispozici
Růžová školka eshop - tmavě růžová - velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže - Noatraum - půdokryvná růže - (40-80 cm)
Květ: v trsech Výška: 40-80 cm Tvar květu: misovitý, ploše rozevírající se Mrazuvzdornost: 6b tmavě růžová - Noack Rosen (Německo); Anthony Tesselaar Plants (Austrálie) půdokryvná růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 40-80 cm Výška: 40-80 cm - Plnost květu: poloplný květ Noatraum - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové stříbro Werner Noack

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.