Záhonové růže

21-344-1
21-344-2

Ville d'Ettelbruck

Záhonová růže

LENivill – Louis Lens

Živý, sytý krvavě červený odstín, sametový, s hlubokým výrazem. - keřová růže do záhonu - jemně, diskrétně vonící růže - jemný, lehký charakter

– Sytě tmavě červené, sametové květy.
– Bohaté a opakované kvetení celé léto.
– Vzpřímený, kompaktní keř s hustým olistěním.
– Dobrá zimní odolnost pro chladnější oblasti.
– Jemná, diskrétní vůně květů.
Zvláštnost: Bronzová medaile Baden-Baden 1982 a dekorativní červené šípky na podzim.
Standardní hotový výrobek
Ville d'Ettelbruck
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
802,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4 (5809)
facebook   twitter

Ville d'Ettelbruck – zakořeněný řízek pro spolehlivý záhonový sortiment

Vlastnokořenný množitelský materiál růže Ville d'Ettelbruck poskytuje profesionálním pěstitelům stabilní základ pro velkoobjemovou produkci záhonových keřů se silným zahradním výkonem. Odrůda vytváří vzpřímený, kompaktní keř s hustým, leskle tmavě zeleným olistěním a středně vysokým vzrůstem, který ve finální produkci dobře vyplňuje prostor v záhonech i městské zeleni. Poloplné, svazečkově uspořádané květy střední velikosti nesou živý krvavě červený odstín, který si udržuje dekorativní efekt i při postupném rozkvétání a samostatném, středně intenzivním samočištění odkvetlých květů. Odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté, což v hotovém výrobku podporuje dlouhodobě atraktivní vzhled pro koncové zákazníky. V kombinaci s vlastnokořennou technologií, která usnadňuje regeneraci a udržuje dlouhou životnost porostů, se tato růže uplatní v kontinuální produkci pro záhony, městskou zeleň, parkové projekty a profesionální sbírky. Zakořeněné řízky ve stáří 3–6 měsíců se snadno začleňují do standardních školkařských režimů, s doporučenou cestou dopěstování ve standardní nádobové produkci do 2–3L kontejnerů, případně do větších finálních nádob (doporučeno min. 40–50 litrů) pro reprezentativní výsadby. Při plánování nasazení v různých regionech ČR oceníte, že odrůda je dobře použitelná i v chladnějších oblastech s náročnější zimou, což usnadňuje celostátní obchodní a logistické pokrytí.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění (dopěstování, pozicování, B2B přínos)
Standardní kontejnerová produkce 2–3 L pro maloobchodní síť Vzpřímený, kompaktní habitus se šířkou 65–95 cm umožňuje efektivní dopěstování ve standardní kontejnerové linii s cílovým květináčem 2–3 L a jednotnou prezencí v prodejních regálech. Střední samočištění květů snižuje nároky na ruční zásahy během expedice, přitom poloplné, svazečkové květy střední velikosti vytvářejí pro maloobchod dobře prodejný vizuální efekt. Vlastnokořenná technologie zajišťuje dlouhodobou životnost a předvídatelný růst, což usnadňuje plánování homogenních sérií pro opakované dodávky v rámci celé sezóny. Tato kombinace dobře zapadá do sortimentu standardního hotového výrobku s důrazem na spolehlivý zahradní výkon v kanálu Maloobchod / prodejce.
Výsadby do městské zeleně a parkové projekty Odrůda je dimenzovaná pro záhonové a parkové použití s výškou 110–150 cm a hustým, leskle tmavě zeleným olistěním, které poskytuje plný krycí efekt v liniových a plošných výsadbách. Střední odolnost k chorobám s dobrou odolností k černé skvrnitosti je výhodná ve veřejných plochách s omezenou možností intenzivní ochrany. Vlastnokořenné rostliny lépe regenerují po řezu a mechanickém namáhání, což snižuje potřebu dosadeb a udržuje stabilní výsadby v dlouhodobých městských projektech. Pro tyto účely je vhodné po kontejnerovém předpěstování přesazení do záhonu nebo velkoobjemových nádob min. 40–50 litrů. Stabilní zimní odolnost odpovídající zóně, kde se běžně počítá s mrazivými zimami, zjednodušuje projektování výsadeb v celé republice pro segment Maloobchod / prodejce.
Tematické a ukázkové růžové zahrady, sbírky odrůd Ville d'Ettelbruck náleží do moderních keřových růží s jasně definovaným původem (‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, šlechtitel Louis Lens), což je přínosné pro tematické kolekce a sbírkové výsadby, kde je odrůdová identita klíčová. Vlastnokořenné zakořeněné řízky usnadňují dlouhodobé udržování sortimentu – díky obnovitelnosti z vlastních kořenů je snazší regenerace starších keřů a zachování odrůdy v genových porostech. Odrůda nese bronzovou medaili z mezinárodní soutěže v Baden-Badenu (1982), což přidává odbornou prestiž sbírkám a ukázkovým plochám. Dopěstování ve standardním 2–3 L kontejneru poskytuje flexibilní zdroj materiálu jak pro výsadby, tak pro doplňování sbírek, navazující na pozici spolehlivého zahradního výkonu pro Maloobchod / prodejce.
Prémiovější záhonové kompozice s důrazem na barvu a opakované kvetení Živý, sytý krvavě červený odstín se sametovým dojmem a mírné zesvětlení při plném slunci dávají odrůdě výrazný, ale stabilní barevný účinek v záhonech. Dobrá remontantnost s bohatým druhým kvetením zajišťuje, že hotový produkt udrží atraktivitu po velkou část sezóny, což je důležité pro prémiověji laděné kompozice kolem vstupů, celoročních expozic či reprezentativních částí zahrad. Vlastnokořenné rostliny podporují vyrovnaný růst a opakovanou tvorbu výhonů, takže i po silnějším zpětném řezu ve veřejných projektech dochází k rychlé obnově kvetení. Standardní kontejnerová cesta 2–3 L umožňuje školkám držet tuto barvu jako stabilní položku v záhonovém mixu se spolehlivým výkonem, vhodnou do nabídky Maloobchod / prodejce.
Projekty zaměřené na podporu opylovačů Poloplné květy s přístupnými tyčinkami mají dobrou přitažlivost pro včely a další opylovače, což je čím dál častěji sledovaný parametr v projektech pro obce, školy či veřejné instituce. Středně velké, svazečkové květy poskytují souvislý zdroj pylu, aniž by trpěla estetika záhonové výsadby. Vlastnokořenný základ přispívá k dlouhé životnosti porostu, díky čemuž lze projekty s „přírodě blízkým“ charakterem plánovat s menší potřebou obnovy. Po dopěstování ve standardních 2–3 L kontejnerech je možné rychle realizovat větší plochy, přičemž finální pozice hotového výrobku stále vyzdvihuje spolehlivý výkon, nikoli jen ekologický aspekt, což odpovídá segmentu Maloobchod / prodejce.
Dlouhodobé záhonové výsadby s omezenou údržbou Střední potřeba údržby a pouze občasná nutnost ochrany rostlin činí z této odrůdy vhodný základ pro záhony, kde je údržbová kapacita limitovaná. Husté, leskle tmavě zelené olistění dobře kryje půdu a zvyšuje estetiku i v období mezi vrcholy kvetení. Vlastnokořenné růže díky schopnosti regenerace z báze umožňují dlouhodobé používání téhož stanoviště bez časté obnovy výsadby, čímž snižují náklady na dosadby v čase. Zakořeněné řízky ve školkařských platech se snadno zařadí do produkčního plánu, s následným dopěstováním ve 2–3 L nádobách a výsadbou přímo do trvalkových či růžových záhonů v linii hotového produktu Maloobchod / prodejce.
Velkoobjemová produkce pro síťové a integrační dodavatelské řetězce PharmaROSA NEONATAL poskytuje u této odrůdy homogenní, 3–6 měsíců starý vlastnokořenný zakořeněný řízek, který je vhodný pro plánování velkých sérií s jednotnou úrovní vyspělosti. Odrůda má střední růstovou dynamiku a dobře reaguje na standardní kontejnerovou cestu, což usnadňuje nastavení tříletého cyklu: první rok tvorba kořenů, druhý rok budování kosterních výhonů, třetí rok plná okrasná hodnota a objemné kvetení. Tato předvídatelnost je klíčová pro dodavatele, kteří zásobují maloobchod, městské zakázky či institucionální projekty a musejí sladit termíny expedice s rozpočtovými cykly. Vlastnokořenná technologie přispívá k nízké potřebě dosadeb a stabilním porostům, což zvyšuje odbornou důvěryhodnost partnerů v kanálu Maloobchod / prodejce.
Produkty s podzimní dekorativní hodnotou díky šípkům Pokud se u finálního produktu neprovádí systematické odstraňování odkvetlých květů, odrůda vytváří mírné množství drobných kulovitých červených šípků (8–12 mm), které prodlužují prodejní a okrasnou hodnotu keřů do pozdního podzimu. To je využitelné v kontejnerových výpěstcích pro podzimní prodejní vlnu nebo ve výsadbách, kde se počítá s celoroční proměnlivou estetikou. Vlastnokořenný charakter rostlin zajišťuje, že i po několika letech, kdy se keře přirozeně zmlazují řezem, zůstává schopnost tvorby květů a šípků zachována bez nutnosti obnovovat rostliny roubováním. Standardní kontejnerová cesta (2–3 L) umožní efektivně připravit materiál jak pro klasický garden-centrový podzimní program, tak pro doplňkové sezónní nabídky v segmentu Maloobchod / prodejce.

Nápady na hotové produkty

  • VILLE D'ETTELBRUCK 2–3 L ZÁHONOVÝ STANDARD – jednotný sortiment vzpřímených, kompaktních keřů s hustým olistěním a spolehlivým kvetením v živě krvavě červené barvě, dopěstovaných v 2–3 L kontejnerech pro snadné nasazení do záhonových programů – cílová skupina/kanál: maloobchodní zahradní centra a hobby markety.
  • VILLE D'ETTELBRUCK PARKOVÝ PROGRAM – série rostlin předpěstovaných v 2–3 L kontejnerech s následným doporučením výsadby do záhonů nebo velkých nádob min. 40–50 litrů pro městskou zeleň a parky, využívající dlouhodobou životnost vlastnokořenných keřů a střední nároky na údržbu – cílová skupina/kanál: dodavatelé pro obce, správce parků a komunální zeleň.
  • VILLE D'ETTELBRUCK ODPYLOVAČSKÁ LINIE – poloplné květy s dobrou přístupností tyčinek v kombinaci se spolehlivým opakovaným kvetením tvoří specializovaný produkt pro projekty zaměřené na opylovače, expedovaný jako standardní kontejner 2–3 L s jasným odborným popisem přínosu – cílová skupina/kanál: projektanti veřejné zeleně, školy, ekologicky orientované realizace.
  • VILLE D'ETTELBRUCK SBÍRKOVÁ EDICE LENS – označený výpěstek s plnou odrůdovou identitou (LENivill, původ Lens Roses) dopěstovaný ve 2–3 L nádobě, vhodný pro tematické a sbírkové růžové zahrady, kde je požadována kombinace doloženého původu, soutěžního ocenění a spolehlivého zahradního výkonu – cílová skupina/kanál: specializované školky, sběratelé, ukázkové zahrady.
  • VILLE D'ETTELBRUCK PODZIMNÍ ŠÍPKOVÝ SPECIÁL – kontejnerová produkce zaměřená na omezené odstranění odkvetlých květů tak, aby se vytvořilo mírné množství dekorativních červených šípků, čímž se prodlouží atraktivita produktu v podzimním prodeji – cílová skupina/kanál: zahradní centra a sezónní prodejní akce orientované na podzimní sortiment.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Moderní keřová záhonová růže skupiny Modern Shrub, registrovaný název LENivill, obchodně uváděná jako Ville d'Ettelbruck (Záhonová růže LENivill), s výstavním názvem uznaným American Rose Society Ville d’Ettelbruck.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná v Belgii Louisem Lensem (Lens Roses N.V.; Pépinières Louis Lens SA), kříženec ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, vyšlechtěn 1981, uveden na trh v roce 1983; název odkazuje na francouzský název města Ettelbruck.
Ocenění a uznání Růže získala bronzovou medaili na Mezinárodní soutěži růží v Baden-Badenu v roce 1982, což potvrzuje její zahradní a okrasnou hodnotu v mezinárodním kontextu a podporuje použití v reprezentativních výsadbách a sbírkách.
Růstové a strukturální charakteristiky Vzpřímený, zakřivitě rostoucí keř, výška přibližně 110–150 cm, šířka 65–95 cm, husté olistění s lesklými tmavě zelenými listy, střední trnitost; rostlina tvoří kompaktní, dobře vyplněný keř vhodný pro záhonové a parkové použití.
Morfologie květu Poloplné květy se 13–25 okvětními plátky, střední velikosti (4–7 cm), ve svazečkovém květenství, plochého tvaru. Kód barvy: ARS dr, RHS 53A (vnější) a 53B (vnitřní plátky); květy jsou dobře viditelné nad olistěním a dobře remontují.
Barevné údaje a fenologie Uzavřená poupata jsou hluboce tmavě bordó s leskem, čerstvě rozvité květy mají zářivě krvavě červený odstín, plně rozvité jsou jednotně sytě červené se sametovým efektem, před odkvětem barva tmavne. Při silném slunci mírně zesvětlují, stálost barvy je střední.
Vůně a aroma Jemně, diskrétně vonící růže s lehkým charakterem vůně; intenzita není výrazná, ale dodává květům kultivovaný doprovodný aromatický efekt. Poloplné květy s přístupnými tyčinkami navíc zvyšují atraktivitu pro opylující hmyz v zahradním prostředí.
Vlastnosti šípků Vytváří mírné množství drobných, kulovitých šípků o průměru 8–12 mm, červené barvy. Šípky mají dekorativní hodnotu zejména na podzim, pokud se systematicky neodstraňují odkvetlé květy, a prodlužují okrasný efekt keře po období hlavního kvetení.
Odolnost a zimní odolnost Střední tolerance tepla a sucha, v horku prospívá, ale v suchých obdobích vyžaduje zálivku. Odolnost k chorobám střední, vůči černé skvrnitosti odolná, padlí a rez střední. Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 6b, RHS H7 a švédské zóně 3, udávaný mrazový limit -21 až -18 °C.
Zahradnická doporučení Doporučena pro záhony, parky, solitérní použití i městskou zeleň, s cílovým použitím jako standardní hotový výrobek. Potřeba údržby střední, občasná ochrana rostlin může být nutná. Pro produkci je vhodná forma kompaktního, zakřivitě rostoucího keře a standardní kontejnerová cesta s cílovým objemem 2–3 litry.

Ville d'Ettelbruck jako vlastnokořenný zakořeněný řízek spojuje stabilní záhonový výkon, mezinárodně oceněnou okrasnou hodnotu a předvídatelnou, dlouhodobě regenerující produkční základnu; rádi s Vámi sladíme objemy i termíny dopěstování.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: VILLE D'ETTELBRUCK – tmavě červená keřová růže do záhonů - Lens
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:26.03.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [1337] 21-344 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno je francouzské, znamená „město Ettelbruck”.
Synonymní název: Stadt Ettelbrück
Původní obchodní název odrůdy: Ville d’Ettelbruck
Obchodní název: Ville d'Ettelbruck Záhonová růže LENivill
Skupina růže: Modern Shrub
Obchodní typ: keřová růže do záhonu
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Louis Lens
Šlechtitelská firma / instituce: Lens Roses N.V.; Pépinières Louis Lens SA (Belgie)
Rok vyšlechtění: Belgie, 1981
Původ / rodičovské páry: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Baden-Baden – Mezinárodní soutěž růží – Bronzová medaile (1982)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 110-150 cm
Šířka: 65-95 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů sama opadá, zbytek zůstává na rostlině.
Intenzita samočištění květů: Samočištění: střední.

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: plochý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: svazečkový
Kód barvy: ARS -kód: dr RHS -kód: 53A (vnější), 53B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě-červená
Barva květu: Živý, sytý krvavě červený odstín, sametový, s hlubokým výrazem.
Uzavřené poupě: Pupeny s hlubokým tmavě bordó povrchem a jemným leskem.
Čerstvě rozvitý květ: Zářivé krvavě červené okvětní lístky, na vnější straně s mírně tmavšími tóny.
Plně rozvitý květ: Jednotná krvavě červená barva, vnitřek okvětních lístků má jemný sametový vzhled.
Před odkvětem: Barva mírně tmavne, přechází do temně červené a získává matnější povrch.
Popis blednutí barvy: Při silném slunečním záření může mírně zesvětlit.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, diskrétně vonící růže
Charakter vůně: jemný, lehký charakter
Přitažlivost pro opylovače: Otevřené květy (jednoduché/poloplné/plné) s přístupnými tyčinkami výrazně přitahují včely.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky poloplným květům je považována za částečně přátelskou k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: červená
Šípek – poznámka: Plodí v mírném množství šípky kulatého tvaru o průměru 8–12 mm, červené barvy; mají dekorativní hodnotu, pokud neodstraňujeme odkvetlé květy.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko; v suchém období vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – odolná
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Standardní kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, kompaktní rostlina
Doporučené použití: Potřeba údržby střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér, městská zeleň

Poznámky

Pozice: Standardní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Spolehlivý zahradní výkon
VILLE D'ETTELBRUCK – tmavě červená keřová růže do záhonů - Lens
Živý, sytý krvavě červený odstín, sametový, s hlubokým výrazem. - keřová růže do záhonu - jemně, diskrétně vonící růže - jemný, lehký charakter
Online objednávka růží - tmavě-červená - jemně, diskrétně vonící růže - Ville d'Ettelbruck - keřová růže do záhonu - (110-150 cm)
Květ: svazečkový Výška: 110-150 cm Tvar květu: plochý Mrazuvzdornost: 5b tmavě-červená - - keřová růže do záhonu - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 110-150 cm Výška: 110-150 cm - Plnost květu: poloplný květ Ville d'Ettelbruck - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Louis Lens

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.