Miniaturní (zakrslé) růže

21-027-1
21-027-2

Zwergenfee 09®

Lilliputs®

KORzweenu – W. Kordes & Sons

Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem. - trpasličí, mini růže - růže bez vůně - bez cítitelné vůně

Kompaktní, hustý keř pro malé prostory
– Bohaté, opakované kvetení celé léto
– Živá malinově červená barva květů
Vysoká mrazuvzdornost a zdravý list
– Ocenění ADR a více mezinárodních medailí
Zvláštnost: Ideální impulzní patio-růže s nízkými nároky na údržbu.
Okamžitá, dlouhotrvající květinová dekorace na malém prostoru
Zwergenfee 09®
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
839,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
3 (4375)
facebook   twitter

Zwergenfee 09® – vlastnokořenný množitelský materiál pro kompaktní patio sortiment

Odrůda Zwergenfee 09® přináší pěstitelům kompaktní, keřovitý habitus s rovnoměrným růstem, který v kombinaci s vlastnokořennou technologií umožňuje plánovat homogenní kontejnerovou produkci a stabilní velkoobchodní zásoby. V rámci řady pharmaROSA® NEONATAL získáte mladé, 3–6měsíční zakořeněné řízky v sadbovacích platech, vhodné pro rychlé naskladnění záhonů i kontejnerové předpěstování s cíleným dotvarováním do menších nádob 1,5–2 L. Výrazná malinově červená barva květů v trsech podporuje impulzní prodej a okamžitou dekoraci na malém prostoru, využitelnou v zahradních centrech i sítích hobby marketů. Dobrá zimovzdornost umožňuje nasazení sortimentu i v chladnějších oblastech s pravidelnými mrazy, což usnadňuje jednotnou nabídku v rámci celé republiky. Poloplné, dobře remontující květy zajistí opakovaný okrasný efekt a vhodné doplnění tematických i sbírkových růžových výsadeb, kde je žádoucí dlouhodobá stabilita sortimentu. Vlastnokořenný základ podporuje regeneraci a dlouhou životnost rostlin, snižuje potřebu dosadeb a pomáhá udržet konzistentní kvalitu v integračních dodavatelských řetězcích. Díky kompaktním rozměrům a hustému olistění se odrůda dobře uplatní v městské zeleni, parkových výsadbách i jako patio růže s vysokou mírou impulznosti. Výrobní plán lze nastavit tak, aby první rok posílil kořeny, druhý rok vytvořil plnohodnotnou kostru keře a třetí rok přinesl plnou okrasnost v hotovém produktu.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Kontejnerová patio produkce 1,5–2 L Kompaktní, hustý keř a malý vzrůst umožňují efektivní dopěstování v menších kontejnerech 1,5–2 L s vysokou hustotou na pěstební ploše. Vlastnokořenný zakořeněný řízek v platech se snadno začlení do stávající technologie a harmonogramu výsadeb, s možností rychlého obratu impulzních patio růží. Při plánování zásob pro maloobchodní prodejny se tak snáze udrží jednotná kvalita v rámci celé kontejnerové série, vhodná pro zahradní centra s impulzním zaměřením na patio sortiment zahradní centrum / hobby market.
Impulzní zboží pro maloobchodní sítě Sytě malinově červený květ v trsech vytváří okamžitou vizuální atraktivitu, která dobře funguje v krátkých impulzních kampaních. Dopěstování v menším kontejneru 1,5–2 L umožní vytvářet cenově přístupný, přesto prémiově působící produkt. Zakořeněný materiál v platech je dobře logisticky zvládnutelný, takže lze přizpůsobit termíny výsadby a expedice sezónní poptávce. Díky jednotnému růstu mini keřů je snadné vystavět soudržnou, barevně výraznou nabídku impulzního zboží retailové řetězce / promo akce.
Výsadby v městské zeleni a parcích Dobrá mrazuvzdornost a celková odolnost keře proti padlí a rzi umožňuje spolehlivé použití ve veřejné zeleni, kde je tlak na nižší údržbu. Vlastnokořenné rostliny se dobře regenerují po řezu i zátěži, což snižuje potřebu dosadeb a umožňuje dlouhodobější plánování porostů v městských parcích a menších záhonech. Zakořeněné řízky v platech jsou vhodné pro zakládání velkoplošných výsadeb i doplňování stávajících kompozic, s jednotnou odrůdovou identitou veřejné a institucionální projekty.
Okraje záhonů v tematických a sbírkových růžových zahradách Kompaktní, nízký habitus a husté olistění umožňují přesné prostorové vymezení přední linie záhonů v tematických i sbírkových růžových zahradách. Vlastnokořenný materiál je vhodný pro dlouhodobé udržování odrůdy v sortimentu, včetně možností postupného přemnožování pro doplňování sbírek. Doporučená produktová cesta přes kontejnerovou předpěstbu a následnou výsadbu na stanoviště usnadňuje plánování obnovy porostů s minimem výpadků sbírkové a ukázkové zahrady.
Kontejnerové realizace na terasách a malých plochách Silnou stránkou je schopnost vytvářet dlouhotrvající květinovou dekoraci na malém prostoru, vhodnou pro terasy a malé dvory. Při dopěstování do středně velkých nádob (doporučeno minimálně 40–50 litrů pro stabilní, dlouhodobě okrasné exempláře v projektech s delší životností) poskytuje odrůda kompaktní, sytě zbarvený keř. Vlastnokořenné rostliny se lépe vyrovnávají s řezem a přesazováním v nádobových výsadbách projektanti / realizátoři soukromé a poloveřejné zeleně.
Školkařské množárenské záhony pro další přemnožení Vlastnokořenná technologie pharmaROSA® NEONATAL poskytuje stabilní genetický základ pro další množení a udržování odrůdy v rámci školkařské sítě. Zakořeněné řízky v jednotné fázi vyspělosti umožňují zakládat homogenní množárenské záhony s předvídatelnou kapacitou, což usnadňuje plánování dodávek pro velkoobchodní partnery. Dobrá mrazuvzdornost podporuje spolehlivé přezimování matečných výsadeb i v chladnějších částech republiky profesionální školky / integrační sítě.
Privátní značkové řady mini růží Prémiová odrůda s ADR hodnocením a mezinárodními medailemi je vhodným základem pro budování privátních značek mini růží v kontejneru. Jednotná kvalita vlastnokořenných rostlin snižuje riziko reklamací a usnadňuje dlouhodobou práci se sortimentem v rámci marketingových konceptů. Dopěstování v menších kontejnerech 1,5–2 L umožňuje flexibilní cenové i objemové nastavení nabídky, včetně sezónních edic a tematických kolekcí značkové a privátní řady partnerů.
Dodavatelské řetězce pro veřejné zakázky Kombinace kompaktního růstu, dobré odolnosti a vlastnokořenného základu podporuje dlouhodobou stabilitu porostů ve veřejných projektech, kde je nutná předvídatelná funkce zeleně a omezená údržba. Zakořeněné řízky v platech umožňují standardizaci výroby napříč pěstitelskými partnery a lepší kontrolu odrůdové identity v celém řetězci. Díky schopnosti spolehlivě růst i v oblastech s výraznějším zimním zatížením lze plánovat jednotnou nabídku pro celostátní veřejné zakázky dodavatelé municipální zeleně.

Nápady na hotové produkty

  • Zwergenfee Patio 2L – jednotná kontejnerová řada v květináči 1,5–2 L s kompaktním, hustým keřem a výraznou červenou barvou, připravená pro impulzní sezónní prodej – zahradní centra a hobby markety.
  • Zwergenfee City Border – nízké, sytě kvetoucí rostliny pro okraje záhonů a menší městské plochy, expedované jako silné kontejnerové sazenice pro rychlé dosazování – dodavatelé městské zeleně.
  • Zwergenfee Collection Box – balíček barevně sjednocených mini růží pro tvorbu privátních značkových kolekcí patio sortimentu, vycházející z vlastnokořenného, snadno přemnožitelného materiálu – velkoobchodní distributoři.
  • Zwergenfee Terrace Pot – robustní, dlouhodobé nádobové výsadby ve finálních nádobách 40–50 litrů s důrazem na trvanlivost porostu a nízké nároky na údržbu – realizační firmy a projektanti teras.
  • Zwergenfee Trial & Display – série rostlin pro ukázkové a sbírkové růžové zahrady, založená na homogenních vlastnokořenných sazenicích vhodných pro dlouhodobé sledování a prezentaci odrůdy – školky a demonstrační zahrady.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Miniaturní trpasličí růže skupiny Mini, registrovaná jako KORzweenu, obchodně uváděná pod názvem Zwergenfee 09® v kolekci Lilliputs®, výstavně klasifikovaná jako keřová kontejnerová patio růže.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná firmou W. Kordes’ Söhne v Německu, uvedená na trh v roce 2009; rodičovské kombinace nejsou zveřejněny, registrace vznikla jako výsledek profesionálního mini sortimentu.
Ocenění a uznání Držitelka ADR hodnocení a řady mezinárodních ocenění: Bronze Medal Tokyo 2009, Best Patio Rose Belfast 2012, Gold Medal Glasgow 2013 a Silver Medal Australian National Rose Trials 2013.
Růstové a strukturální charakteristiky Kompaktní, vzpřímený keř vysoký přibližně 35–45 cm a široký 30–40 cm, s hustým, tmavě zeleným, lesklým olistěním a střední trnitostí, vhodný zejména pro menší plochy a kontejnerové použití.
Morfologie květu Poloplné šálkovité květy velikosti S, o průměru přibližně 1–4 cm, nesené v trsech; počet okvětních plátků se pohybuje v rozmezí 13–25, kvetení je dobře remontující s bohatým druhým nástupem.
Barevné údaje a fenologie Zářivě malinově červené květy s jemným oranžovočerveným nádechem, barva postupně bledne do růžově červené; barevně kódováno jako ARS OR, RHS Red 45B vně a Red 45C uvnitř, se stabilní, dobře držící barvou.
Vůně a aroma Květy jsou bez zřetelné vůně, což usnadňuje jejich použití v intenzivně navštěvovaných veřejných prostorech a v interakci s citlivými uživateli, přitom částečně otevřená stavba květů zůstává atraktivní pro opylovače.
Vlastnosti šípků Tvoří menší množství kulovitých šípků o průměru přibližně 7–9 mm, zbarvených do oranžovočervených tónů, které mohou doplnit celkový podzimní efekt výsadeb i ve veřejných plochách.
Odolnost a zimní odolnost Deklarovaná mrazuvzdornost do zhruba −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); odrůda je odolná k padlí a rzi, se střední citlivostí k černé skvrnitosti, vyžaduje zálivku při dlouhodobém suchu.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, okraje, kontejnery a městskou zeleň; nízké nároky na údržbu, střední samočištění květů, uplatní se jako kompaktní kontejnerový terasový produkt, zejména v doporučeném květináči 1,5–2 litry.

Zwergenfee 09® jako vlastnokořenný zakořeněný řízek spojuje kompaktní habitus, oceňovanou kvalitu květu a dlouhodobě stabilní porost s předvídatelnou regenerací, což z něj dělá spolehlivý základ pro Vaše kapacitní a termínové plánování – rádi s Vámi sladíme detaily dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: ZWERGENFEE 09® – červená zakrslá minirůže - Kordes
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:03.11.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [752] 21-027 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „Zwergenfee” v němčině znamená „trpasličí víla“ a „09“ odkazuje na uvedení na trh v roce 2009.
Synonymní název: Cerison; Chipotle; Dwarf Fairy; The Rita Sullivan Rose
Obchodní název: Zwergenfee 09® Lilliputs® KORzweenu
Skupina růže: Miniature
Obchodní typ: trpasličí, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: keřová růže; kontejnerová patio-růže
Kolekce: Lilliputs®

Původ a šlechtění

První dodavatel: W. Kordes’ Söhne (Německo)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: W. Kordes & Sons
Šlechtitelská firma / instituce: W. Kordes’ Söhne (Německo)

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Japan Rose Concours, Tokio – Bronze Medal (2009); Belfast International Rose Trials – Best Patio Rose (2012); Glasgow International Rose Trials – Gold Medal (2013); Australian National Rose Trials – Silver Medal (2013)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 35-45 cm
Šířka: 30-40 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Odrůda má hustý listový porost; listy jsou lesklé a tmavě zelené.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů samovolně opadá, odstranění zbylých květů je užitečné.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: šálkovitý
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: ARS kód: OR RHS kód: Red 45B (vnější), Red 45C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: červená
Barva květu: Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem.
Uzavřené poupě: Tmavě malinově červená s purpurovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Zářivě malinově červená s jemným oranžově červeným závojem.
Plně rozvitý květ: Čistá malinově červená, na vnitřní straně s mírně světlejším odstínem.
Před odkvětem: Blednoucí růžovočervená barva s jemným růžovým nádechem na okrajích okvětních lístků.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se jasně malinově červená postupně zesvětluje; v plném rozkvětu je mírně bledší, před odkvětem přechází do růžově červené a okraje se zesvětlují.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže bez vůně
Charakter vůně: bez cítitelné vůně
Přitažlivost pro opylovače: Prosté, poloplné a plné květy se liší v přitažlivosti pro opylovače; poloplné, otevřené květy s přístupnými tyčinkami přitahují opylovače nejvíce.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Odrůda s poloplnými květy je částečně přívětivá k opylovačům; její otevřené a snadno přístupné tyčinky je dobře vábí.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, jsou kulovité, 7–9 mm v průměru a oranžovočervené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – střední
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Kompaktní kontejnerový – terasový hotový výrobek
Forma vydání: Kompaktní, hustý keř
Doporučené použití: Požadavky na údržbu jsou nízké.
Hlavní způsoby použití: záhon, okraj, kontejner, park, městská zeleň

Poznámky

Pozice: Okamžitá, dlouhotrvající květinová dekorace na malém prostoru
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod (zahradní centrum, prodejna)
Hlavní hodnotová nabídka: Impulzní fokus, pěstování v nádobě
ZWERGENFEE 09® – červená zakrslá minirůže - Kordes
Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem. - trpasličí, mini růže - růže bez vůně - bez cítitelné vůně
Online nákup růží - červená - růže bez vůně - Zwergenfee 09® - trpasličí, mini růže - (35-45 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 35-45 cm Tvar květu: šálkovitý Mrazuvzdornost: 6b červená - W. Kordes’ Söhne (Německo) trpasličí, mini růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 35-45 cm Výška: 35-45 cm - Plnost květu: poloplný květ Zwergenfee 09® - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové stříbro W. Kordes & Sons

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.