Auf die Freundschaft ®

Heckenzauber®

KORbaymun – Tim -Hermann Kordes

Základní barva okvětního lístku je zářivě bílá a je ohraničena výrazným korálově červeným lemem. - keřová růže do záhonů - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici

– Dvoubarvé květy s výrazným červeným lemem.
– Bohaté a opakované kvetení celé léto.
– Vzpřímený, kompaktní keř pro záhony a živé ploty.
– Dobře snáší horko a mírné sucho.
– Tmavě zelené, lesklé a husté olistění.
– Zvláštnost: Korálově červená poupata se mění v kontrastní bílo-červené květy.

Standardní hotový výrobek

pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže

842,00 Kč

3 (4182)

AUF DIE FREUNDSCHAFT ® – bílo-červená záhonová keřová růže - Kordes

Stabilita vlastnokořenného materiálu pharmaROSA® NEONATAL u odrůdy AUF DIE FREUNDSCHAFT ® poskytuje profesionálním školkám předvídatelný růstový vývoj pro standardní kontejnerovou produkci v cílové velikosti 2–3 L. Vzpřímený, přitom kompaktnější habitus keřové růže Shrub umožní efektivně zapěstovat homogenní produkční šarže pro záhony, živé ploty i parkové výsadby. Kontrastní bílo‑červené zbarvení v kombinaci s trsovitým kvetením poskytuje vysokou vizuální hodnotu při maloobchodním prodeji, kde je cílem spolehlivý zahradní výkon a jasná rozlišitelnost v sortimentu. Dobrá tolerance tepla a mírného sucha zefektivňuje údržbu výsadeb i ve vypjatějších lokalitách, což je přínosné pro dodávky do veřejných a institucionálních projektů v regionech s teplejším a sušším klimatem. Vlastní kořeny znamenají dlouhou životnost, dobrou regeneraci a nižší potřebu dosadeb, takže lze lépe plánovat kapacitu a zásoby. Pro plný efekt je vhodné počítat s typickou trajektorií: první rok kořenový systém, druhý rok posílení výhonů, třetí rok plně vyjádřená okrasná hodnota, přičemž zakořeněný řízek v sadbovacích platech se snadno integruje do stávající logistiky a výrobních procesů.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Standardní kontejnerová produkce 2–3 L pro maloobchod	Kontrastní bílo‑červené květy s trvalou dekorativností v průběhu kvetení zvyšují atraktivitu hotového výrobku v prodejním místě bez nutnosti vysoké edukace koncového zákazníka. Zakořeněné řízky pharmaROSA® NEONATAL umožní plánovat standardní kontejnerovou cestu v cílové velikosti 2–3 L; materiál je snadno zařaditelný do běžné školkařské technologie. Díky stabilnímu růstu na vlastních kořenech se snižuje potřeba reklamací a dosadeb, což podporuje nabídku „Spolehlivý zahradní výkon“ pro kanál Maloobchod / prodejce.
Produkce pro záhony v městské a obecní zeleni	Vzpřímený, kompaktní keř s hustým tmavě zeleným olistěním dobře drží linii záhonů a poskytuje čitelnou strukturu i při hromadných výsadbách. Vlastnokořenný množitelský materiál dává homogenní porost a umožňuje dlouhodobější využití výsadeb bez častých obnov. Díky doporučené produktové cestě přes standardní kontejnery 2–3 L lze efektivně zásobovat dodavatelské řetězce pro veřejné projekty, které ocení stabilní výkonnost a nižší nároky na dosadby pod hodnotovým příslibem Spolehlivý zahradní výkon.
Živé ploty a liniové výsadby	Výška 100–140 cm a husté, leskle olistěné větvení umožňují založit polopropustné živé ploty nebo liniové oddělovací pásy, které zůstávají vizuálně jednotné po více let. Vlastnokořenná technologie přispívá k dobré regeneraci po řezu a k udržení kompaktní stěny bez mezírek. Předpěstování v kontejnerech 2–3 L usnadní zakládání živých plotů ve školkách i při dodávkách pro realizace, které očekávají stabilní výsledek a jednotnou výšku pod pozicí Standardní hotový výrobek.
Parkové solitéry a skupinové výsadby	Charakter keřové růže Shrub s výškou až 140 cm umožní využití jak v menších solitérech, tak ve skupinách, kde je třeba kombinovat objem keře s výraznou barvou květů. Vlastnokořenný základ přispívá k dlouhé životnosti parkových výsadeb a k možnosti pravidelného zmlazování bez ztráty odrůdové identity. Standardní kontejnerová cesta (2–3 L) poskytuje flexibilní výsadbové okno a jednodušší manipulaci na parkových projektech, kde je vstupním argumentem dlouhodobě Spolehlivý zahradní výkon.
Tematické a ukázkové růžové zahrady	Zařazení do kolekce Heckenzauber® a výrazná dvoubarevnost květu činí odrůdu vhodnou pro tematické růžové sbírky i demonstrační výsadby, kde je žádoucí představit moderní sortiment. Zakořeněné řízky na vlastních kořenech usnadňují udržování odrůd v genofondových a sbírkových výsadbách s minimem ztrát. Produkce v kontejnerech 2–3 L zajišťuje dobře prezentovatelný materiál pro zahrady budované ve fázích a posiluje vnímání odborné nabídky jako zdroje Spolehlivý zahradní výkon.
Výsadby v teplejších a sušších regionech	Dobrá tolerance horka a mírného sucha snižuje riziko ztrát ve výsadbách v oblastech s teplejším klimatem a nižšími srážkami, kde jsou růže více zatíženy abiotickým stresem, což odpovídá potřebám regionů, kde se počítá s delšími suchými epizodami a vyššími letními teplotami. Vlastnokořenný materiál zlepšuje schopnost regenerace po období stresu a podporuje stabilní porost. Standardní kontejnerová cesta (2–3 L) zjednodušuje dodávky pro projekty, které vyžadují odolný a předvídatelný sortiment s příslibem Spolehlivý zahradní výkon.
Velkoobjemová školkařská produkce pro distribuční sítě	pharmaROSA® NEONATAL poskytuje jednotnou startovní fázi 3–6měsíčních zakořeněných řízků, což umožňuje efektivní naplánování šarží a harmonogramů pěstování ve velkém objemu. Vlastnokořenný charakter snižuje variabilitu růstu mezi kusy a zajišťuje předvídatelnou kvalitu pro standardní kontejnerovou produkci 2–3 L. To usnadňuje školkám budovat stabilní zásobovací kapacitu pro velkoobchodní distribuční sítě, které staví na jasně definovaném sortimentu a hodnotě Spolehlivý zahradní výkon.
Rozšíření prémiové, ale dostupné nabídky růží	Hodnocení „prémiové stříbro“ a atraktivní dvoubarevné květy poskytují možnost zařadit odrůdu do vnímaně vyššího, přesto stále široce prodejného sortimentu keřových růží do záhonů. Vlastnokořenný množitelský materiál zaručuje udržitelné zásoby a stabilní vizuální efekt hotového zboží v 2–3 L kontejnerech, bez nutnosti složitějších technologií. Tím je odrůda vhodná pro rozšíření středně prémiové řady v pozici Standardní hotový výrobek.

Nápady na hotové produkty

AUF DIE FREUNDSCHAFT 2L RETAIL – standardní keřová růže v kontejneru 2 L s homogenním vzrůstem a kontrastní bílo‑červenou barvou, vhodná pro plošné záhonové výsadby – maloobchodní zahradní centra
AUF DIE FREUNDSCHAFT PARK 3L – robustnější rostliny v 3 L pro parkové záhony a solitéry, využívající odolnost k horku a vlastnokořennou regeneraci – dodavatelé veřejné a obecní zeleně
AUF DIE FREUNDSCHAFT HEDGE LINE – série pro liniové výsadby a nízké živé ploty, balená v jednotných 3 L kontejnerech pro snadné zakládání – projektové a realizační firmy
AUF DIE FREUNDSCHAFT SHOW GARDEN – vybrané šarže s rovnoměrným habitusem pro tematické a ukázkové růžové zahrady, standardní kontejner 2–3 L – sbírkové a demonstrační zahrady, školky s návštěvnickým provozem
AUF DIE FREUNDSCHAFT NEONATAL STOCK – velkoobjemové dodávky zakořeněných řízků jako základ pro vlastní množitelské záhony a další přepichování – velké školky a integrační pěstební systémy

Odborný popis odrůdy

Parametr	Údaj
Název a registrace	Keřová růže skupiny Shrub z kolekce Heckenzauber®, registrovaná jako KORbaymun, obchodně uváděná pod názvy Auf die Freundschaft ®, Heckenzauber® a výstavním názvem Color Splash.
Původ a šlechtění	Odrůda pochází z křížení ‘Black Forest Rose ®’ × ‘Philatelie’, byla vyšlechtěna Tim‑Hermannem Kordesem v Německu v roce 2007 a na trh uvedena firmou W. Kordes’ Söhne v roce 2016.
Růstové a strukturální charakteristiky	Vzpřímený keřový habitus s výškou přibližně 100–140 cm a šířkou 50–70 cm, s hustým, lesklým, tmavě zeleným olistěním a střední trnitostí, vhodný pro záhony, živé ploty i parkové výsadby.
Morfologie květu	Poloplné miskovité květy velikosti M (4–7 cm) v bohatých trsech, s přibližně 17–25 okvětními plátky; odrůda dobře remontuje a zajišťuje i druhé, bohaté kvetení v průběhu sezóny.
Barevné údaje a fenologie	Základní barva květu je zářivě bílá s výrazným korálově až třešňově červeným lemem, který postupně bledne do růžova; střední zóna zůstává sněhově bílá, celková stálost barvy je hodnocena jako střední.
Vůně a aroma	Intenzita vůně je velmi slabá, vůně je sotva cítitelná; podrobný popis charakteru vůně není uveden, odrůda proto není primárně určena pro aromatické využití či voňavé kolekce.
Vlastnosti šípků	Tvorba šípků je spíše nízká, občas se objevují elipsoidní šípky oranžovočervené barvy o průměru přibližně 10–14 mm, které mají omezený význam pro okrasné či užitkové využití.
Odolnost a zimní odolnost	Mrazuvzdornost je udávána v rozmezí –21 až –18 °C (RHS H7, USDA 6b, švédská zóna 3); odrůda má střední odolnost k padlí a černé skvrnitosti, lepší odolnost vykazuje vůči rzi, teplo a mírné sucho snáší dobře při pečlivé údržbě.
Zahradnická doporučení	Vhodná pro záhony, živé ploty, parky i solitérní výsadby; vyžaduje střední údržbu s občasnou ochranou rostlin. Pro profesionální produkci se doporučuje forma kompaktní, zakřovitělé rostliny ve standardním kontejneru 2–3 L.

AUF DIE FREUNDSCHAFT ® jako vlastnokořenný materiál nabízí atraktivní dvoubarevné kvetení, stabilní keřový habitus a dlouhodobě předvídatelný porost; rádi s Vámi sladíme objemy a termíny dodávek pro Vaši produkci.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUF DIE FREUNDSCHAFT ® – bílo-červená záhonová keřová růže - Kordes

Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:01.03.2025

Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro

Katalogové číslo: [781] 20-231 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název je německý výraz znamenající „Na přátelství!“. Je to toast používaný při přátelském přípitku.

Synonymní název: À l’Amitié; Color Splash®; Sachsen-Anhalt-Tag-2016-Rose

Registrovaný název odrůdy: KORbaymun

Původní obchodní název odrůdy: Auf die Freundschaft®

Dříve používaný název: -

Obchodní název: Auf die Freundschaft ® Heckenzauber® KORbaymun

Výstavní název uznaný American Rose Society: Color Splash

Skupina růže: Shrub

Obchodní typ: keřová růže do záhonů

Obchodní skupina: Záhonová růže

Výstavní kategorie: keřová růže

Kolekce: Heckenzauber®

Původ a šlechtění

První dodavatel: W. Kordes’ Söhne (Německo)

Rok uvedení na trh: 2016

Rok registrace: 2016

Šlechtitel: Tim -Hermann Kordes

Šlechtitelská firma / instituce: W Kordes’ Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG

Rok vyšlechtění: Německo, 2007

Původ / rodičovské páry: ‘Black Forest Rose ®’ (KORschwill) × ‘Philatelie’ (MACcastler)

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: -

Soutěžní a výstavní ceny: -

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-140 cm

Šířka: 50-70 cm

Habitus: vzpřímený

Olistění: Listí této odrůdy je husté. Listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.

Trnitost: středně ostnatý

Popis samočištění květů: Nejsou dostupné údaje o samočistění.

Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o síle samočištění.

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 17-25

Plnost květu: poloplný květ

Tvar květu: miskovitý

Velikost květu: M (4 -7 cm)

Květenství: trsovitý

Kód barvy: ARS-kód: rb RHS-kód: 53B (vnější), 155C (vnitřní)

Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: bílá-červená

Barva květu: Základní barva okvětního lístku je zářivě bílá a je ohraničena výrazným korálově červeným lemem.

Uzavřené poupě: Poupě je sytě korálově červené s jemným bělavým nádechem směrem ke špičce.

Čerstvě rozvitý květ: Při rozkvětu je vnitřní plocha čistě bílá, na okrajích vnějších okvětních lístků se objevuje výrazný korálově červený pás.

Plně rozvitý květ: V plně otevřeném stavu je střední zóna květu sněhově bílá, okraje okvětních lístků mají výrazný třešňově červený obrys.

Před odkvětem: Před odkvetením bílá bledne do krémově bílé, červený lem se zjemní na narůžovělý odstín.

Popis blednutí barvy: Při rozkvětu bílá základní barva vybledne do krémově bílé, zatímco korálově-/třešňově červený okraj zjemní do růžova.

Úroveň stálosti barvy: střední

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže

Charakter vůně: popis vůně není k dispozici

Přitažlivost pro opylovače: Má omezenou přitažlivost pro opylovače; květový tvar (jednoduchý/poloplný/plný) a přístupnost tyčinek ovlivňují atraktivitu, přičemž plné květy s méně přístupnými tyčinkami lákají včely a další hmyz méně než jednoduché květy s volně přístupnými tyčinkami.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Kvůli poloplným květům je její přívětivost k opylovačům omezená, opylovače přitahuje jen málo.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 10-14 mm

Tvar šípku: elipsoidní tvar

Barva šípku: oranžovo-červená

Šípek – poznámka: Očekává se nízká tvorba šípků kvůli plným květům; občas se objeví elipsoidní šípky o průměru 10–14 mm, oranžovočervené barvy.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 3

Mrazuvzdornost USDA: 6b

Popis tolerance tepla a sucha: Podle popisu dobře snáší horko; při pečlivé údržbě odolá mírnému suchu.

Úroveň tolerance tepla a sucha: dobrý

Odolnost vůči chorobám: střední

padlí – střední
černá skvrnitost – střední
rez – odolná

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Standardní kontejner

Doporučený cílový květináč: 2–3 L

Forma vydání: Zakřovitělé, kompaktní rostlina

Doporučené použití: Nároky na údržbu: střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.

Hlavní způsoby použití: záhon, živý plot, park, solitér

Poznámky

Pozice: Standardní hotový výrobek

Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce

Hlavní hodnotová nabídka: Spolehlivý zahradní výkon

AUF DIE FREUNDSCHAFT ® – bílo-červená záhonová keřová růže - Kordes

Základní barva okvětního lístku je zářivě bílá a je ohraničena výrazným korálově červeným lemem. - keřová růže do záhonů - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici

Online nákup růží - bílá-červená - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - Auf die Freundschaft ® - keřová růže do záhonů - (100-140 cm)

Květ: trsovitý Výška: 100-140 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: 6b bílá-červená - W. Kordes’ Söhne (Německo) keřová růže do záhonů - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 100-140 cm Výška: 100-140 cm - Plnost květu: poloplný květ Auf die Freundschaft ® - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové stříbro Tim -Hermann Kordes

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Rodinná zahradní růže s minimální péčí

Prémiová zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada

Růže pro projekt – živý plot a řadová výsadba, rychlá realizace

Růže pro veřejná prostranství – velká plocha, udržitelný provoz

Informace

V jakém stavu Vám růže z našeho internetového obchodu odešleme?

Položte si otázku: Jaký cílový produkt z nich chcete vytvořit?

Velkoobchod s řízky růží

PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.

PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)