Romantická růže

20-158-1
20-158-2

Ausglisten

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Středně tónový, jemně teplý růžový odstín. - anglická růže - středně intenzivní, dobře cítitelná růže - jemný, s charakterem starých růží

– Bohaté, velmi plné růžové květy
– Romantické rozetové květy po celé léto
Dobrá odolnost vůči hlavním chorobám
– Vhodná na záhony, lemy i živé ploty
– Středně vysoký, vzpřímený keřový růst
Zvláštnost: Jemná, středně silná vůně starých anglických růží dodává výsadbě klasický „cottage“ charakter.
Exkluzivní hotový výrobek
Ausglisten
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
839,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4 (6134)
facebook   twitter

AUSGLISTEN – růžová anglická růže – pharmaROSA® NEONATAL

Prémiová anglická keřová růže AUSGLISTEN (Cottage Rose) představuje stabilní základ pro profesionální produkci romantických růží v kontinentálním klimatu, dobře zapadá i do oblastí s výraznějšími mrazy, kde je nutná spolehlivá zimní odolnost. V kolekci English Rose nabízí romantický charakter velmi plných rozet s jemnou vůní starých růží, což z ní dělá atraktivní volbu pro exkluzivní hotové výrobky v prémiových kontejnerech. Na vlastních kořenech vytváří dlouhověký, regenerační keř se vzpřímeným habitem a 3–5 silnými kosterními výhony, vhodný pro tvorbu homogenního porostu v množitelských záhonech i pro kontejnerové systémy. Dobrá odolnost vůči padlí a černé skvrnitosti zároveň s nízkými nároky na údržbu snižuje potřebu zásahů v produkci a umožňuje lépe plánovat kapacitu i pracovní špičky. Odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté, což vytváří předpoklad pro stabilní okrasnou hodnotu hotového produktu během sezóny v maloobchodě. Pro finální dopěstování se doporučuje produktová cesta „prémiový kontejner“ s cílovým objemem 5–7 l, případně pro reprezentativní použití ve veřejném prostoru je vhodné počítat s finální nádobou alespoň 40–50 litrů. V rámci vývojové trajektorie je klíčové respektovat, že první rok se buduje kořenový systém, druhý rok se stabilizují výhony a třetí rok nastupuje plná okrasná hodnota keře, což je pro plánování školkařské výroby a zásobování maloobchodu zásadní. V kombinaci se standardizovaným zakořeněným materiálem pharmaROSA® NEONATAL získáte předvídatelný množitelský základ a homogenní produkční šarže, vhodné pro tematické růžové zahrady, sbírky a exkluzivní prodej.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Prémiový kontejner 5–7 l pro maloobchodní prodej Silná stránka: romantické, velmi plné rozety s kvalitním tvarem květu. V kombinaci s jemnou vůní starých růží vytváří AUSGLISTEN hotový produkt s jasně prémiovou percepcí. V množitelském systému pharmaROSA® NEONATAL lze plánovat dodávky zakořeněných řízků ve věku 3–6 měsíců a plynule je převádět na cílový květináč 5–7 l v rámci produktové cesty „prémiový kontejner“. Díky tomuto nastavení je snadné zásobovat sezónní prodejní kampaně a budovat exkluzivní růžový sortiment pro maloobchod / prodejce.
Výsadby pro růžové a sbírkové zahrady Silná stránka: geneticky ukotvený původ z linie ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’ od Davida Austina. Tento rodokmen podporuje stabilní růst keřů, typický anglický charakter květu a udržení sortimentní identity v tematických a ukázkových růžových zahradách. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v platech jsou vhodné pro školkařské množitelské záhony, kde lze odrůdu množit jako dlouhodobou sbírkovou položku. Odrůda tak může tvořit pevný pilíř sortimentu pro projekty zaměřené na kolekce a demonstrační výsadby pro veřejné a institucionální projekty.
Živé ploty a strukturované keřové výsadby Silná stránka: vzpřímený, keřovitý habitus s výškou 100–150 cm a šířkou 70–120 cm. Keř s 3–5 silnými kosterními výhony dobře zapadá do liniových výsadeb a živých plotů, kde je žádoucí pravidelná struktura a jednotná výška. V produkci lze z plata přepichovat do pěstebních kontejnerů 5–7 l a následně nabídnout jako výchozí materiál pro živé ploty či lemové výsadby. Pro reprezentativní plochy a náročnější veřejné projekty lze doporučit výsadbu do nádob 40–50 litrů, kde se projeví plná prostorová hodnota keře pro integrační a realizační firmy.
Výroba řezaných anglických růží Silná stránka: vícekvětá květenství středně velkých (4–7 cm), velmi plných rozet. Tato morfologie umožňuje pěstitelům získat atraktivní řezané stonky s typickým anglickým vzhledem květu pro doplnění standardní nabídky řezaných růží. Vlastnokořenný materiál pharmaROSA® NEONATAL je vhodný pro kontejnerové i polní systémy, kde první rok buduje kořenovou hmotu a následně stabilně regeneruje. V kombinaci s plánovaným přesazováním do 5–7 l kontejnerů je možné vytvářet zásobu matečných rostlin pro kontinuální sklizeň pro profesionální pěstitele řezané květiny.
Tematické „anglické“ segmenty v zahradních centrech Silná stránka: jednoznačně čitelný „English Rose“ charakter a obchodní typ anglické romantické růže. Umožňuje vytvářet v zahradních centrech ucelené tematické bloky anglických růží, kde AUSGLISTEN může být klíčovým artiklem. Produkční cesta z NEONATAL plat do prémiového kontejneru 5–7 l dává prostor pro synchronizaci kvetení s hlavní sezónou. Tím se zvyšuje atraktivita celé expozice a posiluje pozice dodavatele jako odborného partnera pro zahradní centra a specializovaný maloobchod.
Nízkointervenční výsadby s omezenou chemickou ochranou Silná stránka: dobrá odolnost vůči padlí a černé skvrnitosti, pouze střední citlivost k rzi. V kombinaci s nízkými nároky na údržbu je vhodná pro systémy, kde je tlak na redukci chemických vstupů a personálních zásahů. V produkci to znamená menší riziko ztrát a vizuálního znehodnocení rostlin během dopěstování, ve veřejných výsadbách pak stabilnější obraz porostu. Vlastnokořenná báze podporuje obnovu po namrznutí, což je výhodné zejména v chladnějších regionech s tuhými zimami. Tato kombinace je cenná pro dodavatele pro obecní a institucionální zeleň.
Výsadby v chladnějších oblastech s tuhými zimami Silná stránka: vysoká zimní odolnost (H7, USDA 5b, švédská zóna 4) v kombinaci s vlastnokořenným růstem. To zajišťuje, že keře po mrazech dobře regenerují z báze a udržují dlouhodobou životnost, i když dřevní hmota částečně namrzne. Pro školky to znamená nižší potřebu dosadeb a možnost dlouhodobého udržování matečných výsadeb bez ztráty odrůdové identity. V praxi tak lze plánovat zásobování i do kontinentálních regionů, kde jsou zimy dlouhé a mrazivé, aniž by tím utrpěla kvalita finálního produktu pro celostátní velkoobchodní distribuci.
Exkluzivní kontejnery a větší nádoby pro reprezentativní prostory Silná stránka: kombinace romantického vzhledu, opakovaného kvetení a středně hustého, mírně lesklého olistění. V exkluzivních projektech (hotelové zahrady, vstupní prostory institucí) je možné využít AUSGLISTEN ve velkoobjemových nádobách minimálně 40–50 litrů, kde plně rozvine svůj keřovitý charakter a bohaté kvetení. Zakořeněné řízky pharmaROSA® NEONATAL lze po přepichu do menších kontejnerů využít jako mezistupeň a následně přesadit do finálních nádob přímo na místě realizace. Tím se propojuje efektivní produkce ve školce s vysokou konečnou přidanou hodnotou pro projektové a realizační partnery.

Nápady na hotové produkty

  • Cottage Rose 5L Premium – standardizovaný prémiový kontejner 5 l s dobře založeným keřem a bohatým nasazením romantických rozet, připravený pro rychlý obrat v sezóně – cílová skupina/kanál: zahradní centra a specializovaný maloobchod
  • English Hedge Line 7L – uniformní šarže v 7 l kontejnerech s 3–5 kosterními výhony, určená pro zakládání nízkých živých plotů a lemů – cílová skupina/kanál: realizační firmy a dodavatelé pro veřejné projekty
  • Anglická sbírková řada AUSglisten – série rostlin z jednotné NEONATAL báze pro budování tematických a sbírkových výsadeb, zaměřená na stabilitu odrůdy a dlouhodobé udržování sortimentu – cílová skupina/kanál: školky a provozovatelé ukázkových zahrad
  • Terrace Romantic 50L – velkoobjemová nádoba minimálně 50 l s plně rozvinutým keřem pro reprezentativní terasy a vstupní prostory, s důrazem na opakované kvetení a výraznou přidanou hodnotu – cílová skupina/kanál: projektové, hotelové a institucionální zakázky
  • NEONATAL Matečná AUSGLISTEN – sadbovací platy s jednotně zakořeněnými řízky jako základ pro další množení, určené pro systémy vyžadující dlouhodobě stabilní a regenerující matečné porosty – cílová skupina/kanál: školkařské sítě a velkokapacitní producenti růží

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Anglická keřová růže z kolekce English Rose, registrovaná jako AUSglisten. Obchodně uváděná pod názvem Ausglisten English Rose AUSglisten, výstavně známá jako Cottage Rose. Skupinově řazena mezi romantické anglické keřové růže.
Původ a šlechtění Šlechtění David Austin Roses, křížení ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’. Vyšlechtěna a registrována ve Spojeném království v roce 1991, na trh uvedena 1991 v Evropě a 1992 mimo Evropu. Šlechtitel David Charles Henshaw Austin.
Růstové a strukturální charakteristiky Keřovitý, vzpřímený habitus s výškou přibližně 100–150 cm a šířkou 70–120 cm. Vytváří 3–5 silných kosterních výhonů, olistění středně husté, listy středně zelené a mírně lesklé. Trnitost střední, samočištění květů spíše průměrné.
Morfologie květu Velmi plné květy s více než 40 okvětními plátky, střední velikosti (4–7 cm). Tvar květu typická rozeta, květenství vícekvětá, s dobrou remontantností – druhé kvetení je rovněž bohaté. Vysoká plnost omezuje tvorbu šípků a zpřístupnění tyčinek.
Barevné údaje a fenologie Středně tónová, jemně teplá růžová, kód ARS mp, RHS 65C–65D. Počáteční pastelově růžová poupata s živějším středem přecházejí do teplé středně růžové rozety, později blednou do světle růžové až krémově růžové. Stálost barvy spíše slabší.
Vůně a aroma Středně intenzivní vůně, dobře cítitelná, s charakterem starých růží. Vůně podporuje vnímání romantického anglického stylu květů. Silně plné květy s omezeným přístupem k tyčinkám zmenšují přitažlivost pro opylovače, odrůda je primárně dekorativní.
Vlastnosti šípků Vzhledem k velmi plným květům je tvorba šípků omezená. Při úspěšném nasazení vznikají menší kulovité šípky o průměru zhruba 10–14 mm, oranžovočervené barvy, bez zásadního významu pro dekorativní nebo produkční využití.
Odolnost a zimní odolnost Mrazuvzdornost deklarována do přibližně −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4). Dobrá odolnost vůči padlí a černé skvrnitosti, střední citlivost k rzi. Vyšší nároky na pravidelnou zálivku, při delším suchu může výkon klesat.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, lemy, živé ploty i řez květů. Nároky na údržbu nízké, zpravidla vyžaduje málo zásahů, vhodná do prémiových kontejnerů 5–7 l. Doporučuje se tvarování keře s podporou 3–5 kosterních výhonů a průběžné odstraňování odkvetlých květů.

AUSGLISTEN nabízí romantickou anglickou rozetu, vysokou zimní odolnost a dlouhodobě regenerující vlastnokořenný keř, který umožňuje předvídatelnou, homogenní a prémiovou produkci, o jejímž objemu a termínech rádi s Vámi technicky sladíme.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSGLISTEN – růžová anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:18.11.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [625] 20-158 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Termín „Cottage Rose” odkazuje na tradiční růže anglických chalupářských zahrad.
Synonymní název: Austin’s Cottage Rose; The Cottage Rose
Obchodní název: Ausglisten English Rose AUSglisten
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok uvedení na trh: 1991 (Evropa); 1992 (mimo Evropu)
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1991
Původ / rodičovské páry: ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-150 cm
Šířka: 70-120 cm
Habitus: keřovitý (tvoří keř), vzpřímený (s vystoupavými výhony)
Olistění: Porost listů u této odrůdy je středně hustý. Listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Odkvetlé květy většinou zůstávají na rostlině a vyžadují následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění je střední

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: vícekvětý
Kód barvy: ARS kód: mp RHS kód: 65C, 65D
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Středně tónový, jemně teplý růžový odstín.
Uzavřené poupě: Světle pastelově růžové okvětní lístky, uvnitř s živějším středně růžovým odstínem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnější okvětní lístky jsou jemně růžové s krémovým nádechem, vnitřní řady jsou plné, teplé růžové.
Plně rozvitý květ: Jednobarevná, teplá středně růžová rozeta, vnější okvětní lístky se mírně zesvětlují.
Před odkvětem: Okvětní lístky blednou do světle růžové a poté téměř do krémově růžové.
Popis blednutí barvy: Teplá středně růžová barva se během rozkvětu postupně zesvětluje a před odkvětem bledne téměř do krémově růžové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná růže
Charakter vůně: jemný, s charakterem starých růží
Přitažlivost pro opylovače: Kvůli silně plným (plnokvětým) květům s omezenou přístupností pylu/tyčinek je tato růže pro opylovače méně atraktivní, protože tvar květu (jednoduchý — poloplný — plný) a dostupnost pylu přímo ovlivňují jejich přitažlivost.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Její silně plné květy zakrývají tyčinky, jde spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Vzhledem k plným květům se očekává omezená tvorba šípků; občas vznikají kulaté, oranžovočervené šípky o průměru 10–14 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Vyžaduje pravidelnou zálivku; při dlouhodobém suchu se jeho výkonnost může snížit.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – odolný
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Prémiový kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, s 3–5 silnými kosterními výhony
Doporučené použití: Nároky na údržbu nízké; dobrá odolnost vůči chorobám, obvykle vyžaduje málo zásahů.
Hlavní způsoby použití: záhon, lem, řezaná květina, živý plot

Poznámky

Pozice: Exkluzivní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Kvalita květu, tvar
AUSGLISTEN – růžová anglická růže - Austin
Středně tónový, jemně teplý růžový odstín. - anglická růže - středně intenzivní, dobře cítitelná růže - jemný, s charakterem starých růží
Růžová školka eshop - růžová - středně intenzivní, dobře cítitelná růže - Ausglisten - anglická růže - (100-150 cm)
Květ: vícekvětý Výška: 100-150 cm Tvar květu: rozeta Mrazuvzdornost: - růžová - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 100-150 cm Výška: 100-150 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ausglisten - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové stříbro David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.