Záhonové růže

21-177-1
21-177-2

Epsilon

Záhonová růže

- – Discovered by - pharmaROSA®

Sytý korálově růžový odstín s jemným malinovým nádechem. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - čerstvá, ovocno-čajová

– Bohaté, plné korálově růžové květy.
– Spolehlivě a bohatě remontuje v sezóně.
– Středně intenzivní čerstvá ovocno‑čajová vůně.
– Keřovitý, kompaktní a vzpřímený růst.
– Vysoká mrazuvzdornost a odolnost chorobám.
– Zvláštnost: Barevné květy postupně přecházejí do jemných meruňkově krémových a pudrově růžových tónů.
Standardní hotový výrobek
Epsilon
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
806,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4.5 (6591)
facebook   twitter

EPSILON – růžová záhonová floribunda růže – pharmaROSA® NEONATAL

Růže Epsilon jako vlastnokořenný materiál pharmaROSA® NEONATAL nabízí profesionálním školkám stabilní základ pro standardní kontejnerovou produkci v segmentu spolehlivých záhonových floribund. Díky pravidelnému, keřovitému a vzpřímenému růstu s výškou kolem jednoho metru a šířkou přibližně 60–80 cm se dobře uplatní v systematicky zakládaných záhonech i v kontejnerovém předpěstování pro maloobchodní prodej. Plnokvěté, velké, pohárkovité korálově růžové květy s meruňkovým středem dávají odrůdě výrazný, ale univerzálně prodejný vzhled, který lze snadno zařadit do různých maloobchodních konceptů. Dobrá remontáž zajišťuje atraktivitu i při opakovaném kvetení během sezóny, což zvyšuje prodejnost hotového produktu a umožňuje flexibilní expedici v různých termínech. Epsilon má prokazatelně vysokou mrazuvzdornost do zóny USDA 5b (RHS H7), takže je vhodná i pro chladnější oblasti, kde jsou běžné silnější zimy, a pomáhá tak stabilizovat sortiment v rámci celorepublikové distribuce i v regionech s tužšími podmínkami. Vyšší odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi snižuje náklady na chemickou ochranu a riziko reklamací v maloobchodu – dobře zapadá do udržitelně laděných nabídek. Vlastnokořenný, zakořeněný řízek ve věku 3–6 měsíců umožňuje plánovat výsadbu a naskladnění tak, aby byl výrobní cyklus jednotný a porost homogenní, s nízkou potřebou dosadeb. Vývojová trajektorie je typická: první rok se buduje kořenový systém, druhý rok dochází k plnému rozvinutí výhonů a třetí rok přináší stabilní okrasnou hodnotu v záhonech i ve větších nádobách. Doporučená cílová velikost 2–3litrového kontejneru podporuje rychlou obrátkovost v maloobchodě, zatímco při použití ve větších nádobách od objemu minimálně 40–50 litrů lze Epsilon prezentovat jako výraznou solitérní růži pro tematické růžové zahrady nebo demonstrační výsadby. Stabilní růst na vlastních kořenech podporuje dlouhou životnost, dobrou regeneraci po řezu a předvídatelnou kvalitu, což usnadňuje plánování produkční kapacity i dlouhodobé budování sortimentu floribund v rámci profesionálních dodavatelských sítí a maloobchodu.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Standardní kontejnerová produkce 2–3 L pro maloobchod Plnokvěté, velké pohárkovité květy s jednotnou korálově růžovou barvou a meruňkovým středem poskytují silný vizuální efekt i v menším standardním kontejneru, což zvyšuje atraktivitu na prodejních plochách. Doporučená produktová cesta „standardní kontejner“ a cílový květináč 2–3 L umožňují nastavit jednotnou technologii pro velkoobjemový maloobchodní sortiment, kde je klíčová spolehlivá zahradní výkonnost a jasná prezentace typu záhonové floribundy. Prodejní potenciál je nejvyšší v běžných zahradnických centrech a hobby prodejnách zaměřených na koncové zákazníky hledající ověřené zahradní růže, proto je odrůda vhodná hlavně pro kanál maloobchod.
Kontejnerová výroba pro tematické růžové a ukázkové zahrady Dobře remontující kvetení s bohatým druhým nástupem umožňuje vytvářet ukázkové výsadby s dlouhodobým dekoračním efektem, které ukazují sortiment floribund v plném průběhu sezóny. Standardní kontejnerová cesta a 2–3litrový květináč jsou vhodným startem, při dopěstování do finálních nádob o objemu alespoň 40–50 litrů však vzniká reprezentativní materiál pro tematické růžové zahrady, demonstrační výsadby a sbírkové projekty. Stabilní mrazuvzdornost usnadňuje plánování těchto projektů i v chladnějších regionech, což je důležité pro dodavatele zásobující veřejné a institucionální růžové plochy přes kanál maloobchod.
Výroba dlouhověkých záhonových porostů Vzpřímený, keřovitý habitus s výškou přibližně 85–115 cm a šířkou 60–80 cm vytváří kompaktní, ale výrazné záhonové porosty, které dlouhodobě drží tvar. Vlastnokořenný materiál NEONATAL s prvním rokem zaměřeným na kořenový systém vede k nižší potřebě dosadeb a k vytvoření stabilního porostu ve druhém a třetím roce. Doporučená forma vydání jako zakřivitělé, kompaktní rostliny a standardní kontejnerový směr usnadňují rychlé výsadby do liniových záhonů i plošných výsadeb. Tato stabilita je atraktivní pro školky a dodavatele, kteří potřebují budovat dlouhodobě udržitelné zásoby pro záhonové projekty a distribuční sítě do maloobchod.
Nízkointervenční projekty a udržitelnější sortiment Dobrá deklarovaná odolnost proti padlí, černé skvrnitosti a rzi snižuje potřebu chemických zásahů a usnadňuje zařazení odrůdy do sortimentů s důrazem na nižší údržbu. V kombinaci s doporučením „požadavky na údržbu nízké; obvykle vyžaduje málo zásahů“ se Epsilon dobře uplatní v produkčních systémech, které chtějí minimalizovat vstupy a přitom udržet spolehlivý zahradní výkon. Standardní kontejnerová produkce 2–3 L je snadno škálovatelná a poskytuje přehledné balení pro maloobchodní síť, která se zaměřuje na zodpovědnější, udržitelněji vnímané zahradní produkty určené pro kanál maloobchod.
Celostátní distribuce včetně chladnějších oblastí Mrazuvzdornost do −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b) umožňuje bez obav zařadit odrůdu do zásob určených i pro oblasti s dlouhými zimami a kolísavými mrazy, čímž se snižuje riziko ztrát po výsadbě. Vlastnokořenný zakořeněný řízek NEONATAL lze flexibilně nasazovat do standardní kontejnerové cesty, takže je možné plánovat centrální produkci a následné rozdělení zásob do regionálních skladů. Díky tomu lze v rámci jedné odrůdy obsloužit školky a prodejce v chladnějších i mírnějších částech republiky, což pomáhá stabilizovat celostátní nabídku růží pro partnerský maloobchod.
Velkoobjemová produkce floribund pro maloobchodní řetězce Standardizovaný růstový typ záhonové floribundy umožňuje postavit na Epsilon homogenní, snadno plánovatelnou produkci, která vyhoví nárokům na velké série a pravidelné dodávky. Vlastnokořenný zakořeněný řízek ve věku 3–6 měsíců poskytuje jednotnou startovní linii, čímž se snižuje variabilita mezi šaržemi a usnadňuje naplnění požadavků řetězců na jednotnost a spolehlivý zahradní výkon. Doporučený 2–3litrový kontejner je dobře převoditelný do distribučních standardů a etiketových systémů a umožňuje jasnou prezentaci produktu v regálech široce rozvětveného kanálu maloobchod.
Dopěstování pro prémiovější záhonové realizace Středně husté, lesklé, středně zelené olistění a plné, velké květy s jemným barevným přechodem od živého korálového středu k pudrově růžovým okrajům umožňují prezentovat Epsilon jako atraktivní, vizuálně kultivovanou floribundu. Základní výroba ve standardním kontejneru a následné vysazení nebo dopěstování do větších nádob (minimálně 40–50 litrů) dává prostor vytvořit prémiověji působící rostliny pro kvalitnější zahradní projekty. Takový materiál se následně uplatní v náročnějších soukromých zahradách i menších demonstračních plochách obsluhovaných přes segment lépe profilovaného maloobchod.
Dlouhodobé sortimentní zařazení v rámci genových a sbírkových výsadeb Vlastnokořenná technologie NEONATAL je vhodná pro udržovací výsadby a sbírky, kde je požadována stabilní identita odrůdy v čase a dobrá regenerace po řezu. Epsilon lze díky stabilnímu růstu a prémiovému bronzovému hodnocení zařadit do dlouhodobého portfolia floribund, které školka vede jako standardní hotový výrobek. Produkční cesta přes standardní kontejner a 2–3litrový květináč dovoluje udržovat záložní rostliny i demonstrační materiál pro odborné prezentace a edukační projekty, z nichž se následně doplňují nabídky pro koncový maloobchod.

Nápady na hotové produkty

  • Epsilon 2L Záhonová Klasika – standardní kontejnerová rostlina v 2litrovém květináči s kompaktním, vzpřímeným habitem a plnokvětými korálově růžovými květy; určeno pro plošný maloobchodní prodej v zahradnických centrech a hobbymarketech – cílový kanál: maloobchodní sítě a zahradnická centra.
  • Epsilon 3L Prémiový Záhon – silnější rostlina v 3litrovém kontejneru s důrazem na bohaté remontující kvetení a nízké nároky na údržbu, vhodná pro viditelné prodejní plochy a akční sezónní prezentace – cílový kanál: specializovaná zahradní centra a prémiový maloobchod.
  • Epsilon Patio 40L – dopěstovaná solitérní růže ve finální nádobě minimálně 40–50 litrů, vhodná pro terasy, vstupní prostory a demonstrační výsadby tematických a ukázkových růžových zahrad – cílový kanál: projektoví partneři a reprezentativní maloobchod.
  • Epsilon Udržitelné Záhony – balíček standardních kontejnerů 2–3 L postavený na deklarované odolnosti vůči chorobám a nízkých nárocích na údržbu, určený pro velkoobjemové veřejné a institucionální výsadby – cílový kanál: dodavatelé pro obce a veřejnou zeleň.
  • Epsilon Sbírkový Sortiment – série rostlin z jednotné NEONATAL báze pro udržovací a sbírkové výsadby floribund, s důrazem na dlouhodobou stabilitu a snadné plánování reprodukce odrůdy – cílový kanál: školky, genové a demonstrační růžové zahrady.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Obchodní název Epsilon Záhonová růže pharmaROSA®, skupina floribunda, obchodní typ záhonová floribunda růže; dříve používaný název ani registrovaný název odrůdy není uveden.
Původ a šlechtění Původ a rodičovské páry nejsou známy, šlechtitelská firma není uvedena; odrůda byla objevena ve Francii před rokem 1984 a na trh uvedena v roce 1984 firmou PharmaRosa® s.r.o. z Maďarska.
Růstové a strukturální charakteristiky Keřovitý, vzpřímený habitus s výškou přibližně 85–115 cm a šířkou 60–80 cm; středně husté, lesklé, středně zelené olistění a střední trnitost podporují kompaktní, ale robustní růst ve výsadbách i v kontejnerech.
Morfologie květu Plnokvěté květy s 26–39 okvětními plátky, velikost L přibližně 7–10 cm, tvar pohárkovitý, květy nasazeny ve svazcích; dobře remontuje, druhé kvetení je bohaté, údaje o samočištění odkvétajících květů nejsou k dispozici.
Barevné údaje a fenologie Barva květu sytě korálově růžová s jemným malinovým nádechem; během rozkvětu přechází do meruňkově krémové až pudrově růžové, okraje světlají dříve, uváděny ARS kód dp a RHS 62A (vnější), 62B (vnitřní) pro teplý, jednotný vzhled.
Vůně a aroma Vůně je čerstvá, ovocno-čajová se středně intenzivním, dobře vnímatelným aroma; květy jsou plné, s omezeným přístupem k prašníkům, takže přitažlivost pro opylovače je popisována jako spíše omezená.
Vlastnosti šípků Vzhledem k plnokvětým květům se předpokládá omezené nasazování šípků; uváděný maximální průměr šípku je přibližně 10–14 mm, tvar i barva šípku nejsou blíže popsány, údaje o využití šípků nejsou uvedeny.
Odolnost a zimní odolnost Mrazuvzdornost je uváděna v rozmezí −26 až −23 °C, odpovídá RHS H7, švédské zóně 4 a USDA zóně 5b; vysoká odolnost deklarována vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, data o toleranci horka a sucha nejsou k dispozici.
Zahradnická doporučení Doporučena jako zakřivitělá, kompaktní rostlina pro standardní kontejnerovou cestu s cílovým květináčem 2–3 litry; požadavky na údržbu nízké, díky dobré odolnosti vůči chorobám obvykle vyžaduje málo zásahů, hlavní použití není blíže specifikováno.

EPSILON – růžová záhonová floribunda růže - pharmaROSA® nabízí stabilní vlastnokořenný základ pro spolehlivý maloobchodní sortiment s dlouhodobým záhonovým výkonem a dobrou odolností, vhodný k projednání kapacit a termínů v rámci Vaší produkce.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: EPSILON – růžová záhonová floribunda růže - pharmaROSA®
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:29.09.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [939] 21-177 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název odkazuje na vilu Yakimour na Azurovém pobřeží, rezidenci Aga Khana.
Obchodní název: Epsilon Záhonová růže pharmaROSA®
Skupina růže: Floribunda
Obchodní typ: záhonová floribunda růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: řezaná květina; výstavní teahybrid
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko)
Šlechtitel: Discovered by - pharmaROSA®
Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje
Rok vyšlechtění: Francie, před rokem 1984

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 85-115 cm
Šířka: 60-80 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté. Listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Není k dispozici žádná data o chování odkvétlých květů.
Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o intenzitě samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: pohárkovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy ve svazcích
Kód barvy: ARS kód: dp RHS kód: 62A (vnější), 62B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Sytý korálově růžový odstín s jemným malinovým nádechem.
Uzavřené poupě: Středně hluboká korálovo–lososově růžová, směrem k vrcholům mírně stmívající, u báze poupěte jemný broskvový nádech.
Čerstvě rozvitý květ: Se živě korálovým středem; vnější okvětní kruh přechází do světle růžové a mezi okvětními lístky je jemný zlatavý lesk.
Plně rozvitý květ: Jednotný, teplý korálově růžový vzhled s meruňkovým středem, okraje se jemně zesvětlují.
Před odkvětem: Korálový tón se zjemní a bledne do broskvově krémové–pudrově růžové.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu jasný korálový odstín postupně bledne do meruňkově krémové–pudrově růžové, přičemž okraje zesvětlují dříve.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: čerstvá, ovocno-čajová
Přitažlivost pro opylovače: Plné květy lákají opylovače jen omezeně, protože květinová forma (jednoduchá/poloplná/plná) a omezená dostupnost prašníků snižují přístup k pylu a nektaru.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Popisy výslovně neuvádějí, že by byly k opylovačům přátelské.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Vzhledem k plnokvětým květům se očekává omezené tvoření šípků; šípky o průměru 10–14 mm, barva není známa.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou dostupné údaje o odolnosti vůči horku a suchu.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Standardní kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, kompaktní rostlina
Doporučené použití: Požadavky na údržbu nízké; dobrá odolnost vůči chorobám, obvykle vyžaduje málo zásahů.

Poznámky

Pozice: Standardní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Spolehlivý zahradní výkon
EPSILON – růžová záhonová floribunda růže - pharmaROSA®
Sytý korálově růžový odstín s jemným malinovým nádechem. - záhonová floribunda růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - čerstvá, ovocno-čajová
Online objednávka růží - růžová - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - Epsilon - záhonová floribunda růže - (85-115 cm)
Květ: květy ve svazcích Výška: 85-115 cm Tvar květu: pohárkovitý Mrazuvzdornost: 6a růžová - PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko) záhonová floribunda růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 85-115 cm Výška: 85-115 cm - Plnost květu: plnokvětý Epsilon - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Discovered by - pharmaROSA®

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.