Čajohybridní růže

20-792-1
20-792-2

Delviola

Souvenirs d’Amour Parfumés

DELviola – Georges Delbard

Sytá lilovo-růžová barva teplého tónu, která na jasném světle září a ve stínu působí tmavším dojmem. - čajohybridní růže - mimořádně silně vonící, zahradu naplňující růže - popis vůně není k dispozici

– Velké, velmi plné, elegantní květy.
– Sytá lilovo-růžová barva s dobrou stálostí.
– Opakovaně a bohatě kvete během sezóny.
Mimořádně silně vonící, zahradu naplňující.
– Vhodná pro řez i prémiové solitéry.
Zvláštnost: Vícenásobně oceněná za vůni v Bagatelle, Madridu, Baden-Badenu i Ženevě.
Exkluzivní hotový výrobek
Delviola
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
802,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4 (6070)
facebook   twitter

DELVIOLA – lilovo-růžová čajohybridní růže pro prémiový kontejnerový program

Odrůda DELVIOLA (Chartreuse de Parme) nabízí prémiový potenciál pro profesionální dopěstování v rámci vlastnokořenné technologie pharmaROSA NEONATAL. Jde o čajohybridní růži s velmi plnými, velkými květy a mimořádně silnou vůní, která je dlouhodobě oceňována na mezinárodních soutěžích. Hluboký lilovo-růžový odstín si zachovává dobrou barevnou stálost i na přímém světle, což umožňuje plánovat homogenní, vizuálně stabilní porosty pro prémiový kontejnerový sortiment. Vlastnokořenný, 3–6 měsíců starý zakořeněný řízek poskytuje stabilní základ pro první rok tvorby kořenů, ve druhém roce pro budování výhonů a ve třetím pro plné uplatnění okrasné hodnoty v režimech středně náročné ochrany. Vzdušný, vzpřímený keř s hustým, leskle tmavým olistěním je dobře čitelný ve výstavních i maloobchodních kontejnerových řadách a hodí se pro jednotně strukturované prémiové kolekce. Díky mrazuvzdornosti v pásmu USDA 6a a H7 poskytuje jistotu pro školky i ve chladnějších oblastech, kde se dlouhodobě střídají vlhká a chladná zima s teplejším vegetačním obdobím.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Prémiový kontejner 5–7 L pro maloobchodní síť Silně plný, velký květ s vysokým středem a tvarem klasické řezané růže umožňuje vytvořit jasně čitelné, prémiově působící kontejnerové rostliny v doporučené velikosti 5–7 L. Při dopěstování je výhodné zaměřit se na budování kompaktního keře s 3–5 kosterními výhony, které unesou opakované, bohaté kvetení a udrží výstavní charakter květu v průběhu celé sezóny. Vlastnokořenný materiál s předvídatelným růstem podporuje homogenní porost a snižuje potřebu dosadeb, což je důležité pro plánovatelnost výroby v maloobchodně orientovaných kontejnerových programech; cílovým kanálem je především maloobchodní prodejce.
Řezaná květina z kontejnerové kultury Výjimečně silná, zahradu zaplňující vůně a velké, plné květy s vysokým středem dávají odrůdě potenciál pro prémiový segment řezaných květů pěstovaných v kontejnerech. V profesionální produkci je vhodné použít vlastnokořenný zakořeněný řízek jako základ pro systém, kde první rok posílíte kořenový systém, druhý rok budujete výhony a ve třetím roce těžíte z plné okrasné a výnosové hodnoty v řezu. Doporučená forma zakřovitělého keře s více silnými výhony dobře reaguje na systematické zakracování pro podporu tvorby dlouhých, kvalitních stonků. Stabilní genetická identita a opakovatelnost parametrů květů jsou klíčové pro konstantní dodávky řezaného materiálu do vyššího maloobchodního segmentu, kde se pracuje s prémiovým parfémovaným sortimentem; produkt cílí zejména na specializovaná květinářství.
Tematické a ukázkové růžové zahrady – sbírkové výsadby Odrůda s jasně definovaným původem (Delbard, Francie, křížení ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’) a s mezinárodními cenami za vůni je atraktivním prvkem pro tematické a ukázkové růžové zahrady se sbírkovým zaměřením. Vlastnokořenná technologie pharmaROSA NEONATAL umožňuje dlouhodobé udržování odrůdy v genových porostech bez rizika odnožování podnože, což zjednodušuje identifikaci a obnovu výsadeb. Při dopěstování v kontejneru 5–7 L lze připravit uniformní, dobře označený sbírkový materiál pro integrační systémy a dodavatele veřejných a institucionálních projektů; cílovým partnerem jsou především školky a sbírkové zahrady.
Solitéry v reprezentativních nádobách 40–50 L Vzpřímený, keřovitý habitus, šířka 60–90 cm a bohaté, lesklé tmavé olistění předurčují DELVIOLA pro výrobu solitérních rostlin ve velkoobjemových nádobách minimálně 40–50 L. Při správném formování 3–5 silných kosterních výhonů vzniká vyvážený keř, který vynikne před budovami, v hotelových a rezidenčních projektech nebo v reprezentativních částech zahradnických center. Vlastnokořenný množitelský materiál poskytuje dlouhou životnost a dobrou regenerační schopnost, takže solitéry lépe snášejí přesazení a dlouhodobou nádobovou kulturu. Pro velkoobchodní partnery to znamená snížení ztrát při manipulaci a možnost budovat stabilní, opakovatelný solitérní sortiment pro prémiový maloobchod; hlavním kanálem je zde specializovaný zahradnický maloobchod.
Prémiové záhonové výsadby a menší veřejné projekty Bohaté remontantní kvetení s druhou vlnou, která je srovnatelně bohatá jako první, umožňuje nasazení odrůdy v záhonových výsadbách, kde je vyžadována dlouhodobá okrasná hodnota. Vzhledem ke střední odolnosti vůči chorobám a potřebě občasné ochrany se hodí zejména pro menší, reprezentativní plochy, kde je dostupná odborná údržba. Vlastnokořenné rostliny díky schopnosti regenerace z bazálních pupenů vyrovnávají vliv stresových faktorů a zajišťují stabilnější porost s nižšími náklady na dosadby. V podmínkách, kde se střídá vlhčí a chladnější období s teplejším létem, poskytuje zimní odolnost do USDA 6a a H7 jistotu pro dlouhodobé plánování projektů. Tato kombinace parametrů dělá z DELVIOLA vhodný sortiment pro dodavatele reprezentativních výsadeb směrem k náročnějším veřejným zadavatelům; cíleno zejména na dodavatele veřejných projektů.
Prémiové parfémované kolekce pro maloobchod Mimořádně silná vůně v kombinaci s vizuálně atraktivní, lilovo-růžovou barvou a velmi plným květem umožňuje budovat samostatné parfémované kolekce v prémiovém maloobchodním segmentu. Odrůda je součástí linie Souvenirs d’Amour Parfumés, což pro prodejce vytváří jasně uchopitelný marketingový rámec bez nutnosti dodatečných vysvětlení. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v jednotných sadbovacích platech ulehčují logistiku, umožňují přesné načasování naskladnění a sjednocení kvality finálních rostlin v požadované velikosti 5–7 L. Stabilní, předvídatelná kvalita je zásadní pro velkoobchodní partnery, kteří zásobují větší maloobchodní sítě parfémovaným sortimentem; cílovým kanálem jsou zejména zahradnické řetězce.
Integrované školkařské sítě a dlouhodobé udržování odrůdy Registrace DELVIOLA (1996, Delbard, Francie) a jasně definované rodičovské páry usnadňují zařazení odrůdy do integrovaných školkařských systémů a dlouhodobého udržování sortimentu. Vlastnokořenný materiál pharmaROSA NEONATAL poskytuje homogenní genetickou základnu vhodnou pro další množení a dlouhodobé budování zásob, aniž by docházelo k typickým odchylkám způsobeným podnožemi. Tato předvídatelnost je zásadní pro školkařské sítě a integrační firmy, které potřebují stabilní parametry růstu a kvetení při zásobování maloobchodu i veřejných projektů. Zakořeněné řízky v platech navíc umožňují sladit logistiku a výrobní harmonogramy v rámci více provozů; určeno primárně pro integrační školkařské partnery.
Specializované výstavní a soutěžní programy růží Odrůda nese významná ocenění za vůni (Bagatelle, Madrid, Baden-Baden, Ženeva, Edland Fragrance Medal), což ji přímo předurčuje pro specializované výstavní a soutěžní programy. Hybridní čajová struktura květu s vysokým středem a samostatným květem na stonku splňuje požadavky na výstavní čajové růže. Při dopěstování z vlastnokořenného materiálu je možné přesně kontrolovat vývoj keře i kvetení a plánovat vrchol okrasné hodnoty do termínu soutěže nebo výstavy. Stabilní znakové projevy a dlouhodobá životnost keřů umožňují školkám a klubům růží budovat výstavní kolekce na více sezon bez nutnosti časté obnovy; vhodné zejména pro výstavní a klubové organizace.

Nápady na hotové produkty

  • DELVIOLA Premium Scent 5–7 L – vlastnokořenný, bohatě remontující keř v kontejneru 5–7 L s velkými, velmi plnými květy a mimořádnou vůní, připravený pro rychlé zařazení do prémiových maloobchodních parfémovaných kolekcí – cílová skupina/kanál: zahradnické řetězce a specializovaní maloobchodní prodejci.
  • DELVIOLA Cut Garden Line – kontejnerově pěstované keře tvarované na 3–5 silných výhonů pro kombinovanou funkci zahradní a řezané růže, s důrazem na výstavní tvar květu a stabilní lilovo-růžovou barvu – cílová skupina/kanál: profesionální pěstitelé řezaných květin a květinářství s vlastní produkcí.
  • DELVIOLA Show Collection – uniformní série rostlin s jasnou identitou (Delbard, ocenění za vůni) určená pro tematické a ukázkové růžové zahrady, dodávaná jako vlastnokořenný prémiový kontejner s dlouhodobým sbírkovým potenciálem – cílová skupina/kanál: botanické a ukázkové zahrady, sbírkové školky.
  • DELVIOLA Patio Solo 40L – solitérní, plně vyvinuté keře v nádobách minimálně 40–50 L s hustým, lesklým olistěním a intenzivně vonícími květy pro reprezentativní terasy a vchody – cílová skupina/kanál: velkoobchodní dodavatelé pro prémiové zahradní centra a projektové firmy.
  • DELVIOLA Heritage Fragrance Pack – balíček jednotně připravených rostlin se zdůrazněnými mezinárodními cenami za vůni a původem Delbard, navržený pro budování parfémovaných a sbírkových sekcí v rámci širší nabídky růží na vlastních kořenech – cílová skupina/kanál: integrační školkařské sítě a velkoobchodní distributoři.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Hybridní čajová růže skupiny Souvenirs d’Amour Parfumés, obchodní typ čajohybrid, registrovaný název DELviola, výstavní název Chartreuse de Parme, určená pro řez i zahradní použití.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná firmou Delbard (Georges Delbard) ve Francii, křížení kultivarů ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’, rok vyšlechtění, registrace i uvedení na trh 1996, první dodavatel Georges Delbard SA.
Ocenění a uznání Nositelka cen za vůni: Bagatelle (Paříž) – Fragrance Prize 1996, Madrid – zlatá medaile za vůni 1996, Baden-Baden – Fragrance Prize 1996, Ženeva – zlatá medaile za vůni 1996, Edland Fragrance Medal RNRS 1997.
Růstové a strukturální charakteristiky Keřovitý, vzpřímený habitus o výšce přibližně 80–110 cm a šířce 60–90 cm, husté, lesklé tmavě zelené olistění, střední trnitost, doporučený tvar zakřovitělého keře se 3–5 silnými kosterními výhony pro stabilní kvetení.
Morfologie květu Hybridní čajový, velmi plný květ s více než 40 okvětními plátky, velikost L (cca 7–10 cm), jednotlivé květy na stoncích, tvar s vysokým středem a špičatým poupětem, vhodný pro řez i výstavní použití, samočištění květů je slabé.
Barevné údaje a fenologie Sytá lilovo-růžová barva teplého tónu, ARS kód m, RHS 75A vnější a 75B vnitřní, barva čerstvě růžová s fialovým nádechem, později chladnější levandulový tón, dobrá barevná stálost, v silném slunci mírné zesvětlení vnějších plátků.
Vůně a aroma Mimořádně silně vonící růže, vůně zaplňuje okolí keře a je klíčovým znakem odrůdy, podrobnější popis aromatického profilu není uveden, díky plnému květu je přitažlivost pro opylovače omezená.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je omezena vysokou plností květu; občas se objevují elipsoidní šípky oranžovočervené barvy o průměru přibližně 10–14 mm, přítomnost šípků není hlavním pěstitelským cílem.
Odolnost a zimní odolnost Střední odolnost vůči houbovým chorobám (padlí, černá skvrnitost, rez), mrazuvzdornost přibližně do −23 až −21 °C, klasifikace RHS H7, USDA zóna 6a, švédská zóna 3, teplo snáší dobře, při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelnou závlahu.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, solitéry, kontejnerovou kulturu a produkci řezaných květů, doporučený prémiový kontejnerový program s cílovým květináčem 5–7 L, rostlina středně náročná, občas potřebuje ochranu, forma vydání jako zakřovitělý keř s 3–5 silnými kosterními výhony.

DELVIOLA nabízí mimořádně silnou vůni, výstavní čajohybridní květ a stabilní vlastnokořenný růst s dlouhou životností a dobrou regenerací, takže může být spolehlivou součástí Vaší prémiové nabídky růží; rádi s Vámi sladíme termíny i plánované objemy.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: DELVIOLA – lilovo-růžová čajohybridní růže - Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:17.06.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [497] 20-792 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název „Chartreuse-de-Parme” odkazuje na hluboký, likérový barevný odstín a na vůni připomínající parmskou fialku.
Synonymní název: Chartreuse de Parme
Původní obchodní název odrůdy: Chartreuse de Parme
Obchodní název: Delviola Souvenirs d’Amour Parfumés DELviola
Skupina růže: Hybrid Tea
Obchodní typ: čajohybridní růže
Obchodní skupina: Čajohybridní růže
Výstavní kategorie: řezaná květina; výstavní čajová růže
Kolekce: Souvenirs d’Amour Parfumés

Původ a šlechtění

První dodavatel: Georges Delbard SA (Francie)
Šlechtitel: Georges Delbard
Rok vyšlechtění: Francie, 1996
Původ / rodičovské páry: ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Bagatelle (Paříž) – Fragrance Prize (1996); Madrid – Aranyérem illatért (1996); Baden-Baden – Fragrance Prize (1996); Ženeva – Aranyérem illatért (1996); Royal National Rose Society (Spojené království) – Edland Fragrance Medal (1997)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 80-110 cm
Šířka: 60-90 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Lístí této odrůdy je husté. Listy mají lesklý povrch. Listy mají tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plný květ
Tvar květu: s vysokým středem, se špičatým poupětem (řezaná růže)
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: samostatný květ
Kód barvy: ARS kód: m RHS kód: 75A (vnější), 75B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: lila-růžová
Barva květu: Sytá lilovo-růžová barva teplého tónu, která na jasném světle září a ve stínu působí tmavším dojmem.
Uzavřené poupě: Tmavě lila-růžová, na špičce s jemným purpurovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Sytá, čistá růžová barva s jemným fialovým nádechem.
Plně rozvitý květ: Hluboká, sametově fialovo-růžová; vnitřní okvětní lístky jsou o odstín tmavší.
Před odkvětem: Barva mírně zmodrává a získává chladný levandulový tón.
Popis blednutí barvy: Při silném slunečním záření mohou vnější okvětní lístky mírně zesvětlit, ale celková barva zůstává dobře stálá.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: mimořádně silně vonící, zahradu naplňující růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Silně plnokvěté květy omezují přístup k tyčinkám, takže rostlina přitahuje opylovače jen minimálně; obecně platí, že tvar květu (jednoduché/poloplné/plnokvěté) a dostupnost tyčinek významně ovlivňují atraktivitu pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Její silně plné květy zakrývají tyčinky, spíše okrasná odrůda.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: elipsoidní
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se omezená tvorba šípků kvůli plnokvětosti; občas vznikají elipsoidní šípky o průměru 10–14 mm, oranžovočervené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -23–-21 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo, při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zalévání.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrna – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Prémiový kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, s 3–5 silnými kosterními výhony
Doporučené použití: Střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezané květiny, solitér, kontejner

Poznámky

Pozice: Exkluzivní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Kvalita květu, tvar
DELVIOLA – lilovo-růžová čajohybridní růže - Delbard
Sytá lilovo-růžová barva teplého tónu, která na jasném světle září a ve stínu působí tmavším dojmem. - čajohybridní růže - mimořádně silně vonící, zahradu naplňující růže - popis vůně není k dispozici
Růžová školka eshop - lila-růžová - mimořádně silně vonící, zahradu naplňující růže - Delviola - čajohybridní růže - (80-110 cm)
Květ: samostatný květ Výška: 80-110 cm Tvar květu: s vysokým středem, se špičatým poupětem (řezaná růže) Mrazuvzdornost: - lila-růžová - Georges Delbard SA (Francie) čajohybridní růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 80-110 cm Výška: 80-110 cm - Plnost květu: velmi plný květ Delviola - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Georges Delbard

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.