Popínavá růže

21-147-1
21-147-2

Cumberland

English Legend®

HARnext – Harkness & Co.

Jednotný, sametový, tmavý červený odstín s nádechem purpurové. - pnoucí růže, popínavá růže - růže s jemnou, nenápadnou vůní - jemně nasládlá vůně

– Syté sametově tmavě červené květy
– Bohatě plnokvětá rozetová květní forma
– Spolehlivě remontuje, dlouhé kvetení v sezóně
– Vysoká odolnost vůči hlavním houbovým chorobám
– Výborná pro stěny, oblouky, pergoly i řez
– Zvláštnost: Exkluzivní, prostorotvorný popínavý kultivar pro výraznou vertikální dekoraci zahrady.
Exkluzivní, prostorotvorné – zvláštnost
Cumberland
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
839,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
5 (6724)
facebook   twitter

CUMBERLAND – tmavě červená popínavá růže – pharmaROSA® NEONATAL

Vlastnokořenný množitelský materiál růže CUMBERLAND z kolekce English Legend® nabízí profesionálním pěstitelům stabilní základ pro výrobu exkluzivních vertikálních růžových prvků s prémiovým, tmavě červeným květem a výrazným pnoucím habitem. Jako mladý zakořeněný řízek v systému pharmaROSA® NEONATAL je vhodný pro standardizované předpěstování v kontejnerech 5–7 l a pro další tvarování na pergoly, oblouky či stěny v maloobchodních prodejních kanálech. Vysoká mrazuvzdornost a odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi podporuje omezení chemických zásahů a umožňuje spolehlivou produkci i v oblastech s vyšší srážkovou zátěží. Vlastní kořeny usnadňují regeneraci, udržení homogenního porostu a dlouhou životnost výsadeb, což snižuje potřebu dosadeb a zlepšuje plánování kapacity. Při dlouhodobém využití se osvědčuje postupná trajektorie růstu, kdy v prvním roce probíhá především budování kořenů, ve druhém roce nástup nosných výhonů a ve třetím roce dosažení plné okrasné hodnoty. Díky temně zbarveným, bohatě plným květům ve svazečcích a možnostem vedení na 3–5 hlavních výhonech je odrůda vhodná jako prostorově výrazný, sbírkový prvek pro tematické růžové zahrady, ukázkové plochy i reprezentativní vertikální instalace pro náročné maloobchodní partnery v Česku. Mladý materiál v platech umožňuje efektivní logistiku, školkařské plánování i integraci do velkoobjemové produkce, která těží z odborného zázemí značky a širokého sortimentu na vlastních kořenech pro udržitelnou nabídku růží.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Velkoobjemová produkce tvarovaných popínavých růží pro maloobchod Bohatě plnokvětá, svazečkově kvetoucí popínavá růže s výraznou tmavě červenou barvou a prémiovým vzhledem je silnou volbou pro standardizovaný tvarovaný popínavý hotový výrobek v kontejnerech 5–7 l. Zakořeněný řízek NEONATAL, vedený na 3–5 hlavních výhonech, umožňuje hladké začlenění do produkčních cyklů školkařských sítí a budování stabilních maloobchodních zásob. Vysoká mrazuvzdornost podporuje spolehlivost dodávek i v chladnějších regionech, kde se uplatní v konceptu vertikální zahradní dekorace pro náročný koncový trh, zejména pro prodej přes zahradní centra a specializované růžové maloobchody.
Tematické a ukázkové růžové zahrady – vertikální dominanta Výrazný pnoucí habitus s výškou až přes 3 m a šířkou okolo 2 m z odrůdy dělá silnou vertikální osu pro tematické růžové zahrady a ukázkové plochy. Vlastnokořenný řízek umožňuje dlouhodobé udržování porostu bez nutnosti obnovy podnoží, což je ideální pro stálé sbírkové instalace. Dopěstování v 5–7 l nádobách s vedením na kůlku nabízí flexibilitu při výsadbě kolem pergol, stěn a oblouků v rámci demonstračních zahrad. Tato forma je atraktivní pro projekty, které chtějí prezentovat prémiové pnoucí růže jako součást značkových sortimentů růžových sbírek.
Integrované dodavatelské řetězce pro veřejné a institucionální projekty Dobrá odolnost k padlí, černé skvrnitosti a rzi spolu s nízkými nároky na údržbu přímo snižují tlak na servis u veřejných a institucionálních projektů, kde je omezený prostor pro časté ošetření. Vlastnokořenná technologie podporuje regeneraci po řezu a stabilní porosty bez vysoké potřeby dosadeb. Mladé rostliny v platech se dobře organizují v logistických tocích velkých zahradnických podniků, které plánují výsadby na obloucích a pergolách v dlouhodobých etapách. Pro tyto instalace se CUMBERLAND hodí jako spolehlivý, prostorově výrazný prvek v rámci vertikálních výsadeb pro komunální a institucionální projekty.
Produkce růží pro řez květů ve specializovaných zahradnických provozech Středně velké, bohatě plnokvěté, svazečkové květy s jednotnou hlubokě červenou barvou a jemně nasládlou vůní jsou vhodné i pro doplňkový řez v prémiových kyticových programech. Vedení rostliny na 3–5 silných výhonech usnadňuje přístup k dlouhým květním stonkům. Zakořeněné sazenice v NEONATAL systému umožňují školkám soustředit se v prvním období na budování kosterního rámce, následně na rovnoměrný květní výnos. Tento model je atraktivní pro integrované pěstitele, kteří zásobují floristy a potřebují doplňkový sortiment netradičních tmavě červených řezaných růží.
Prémiová kontejnerová produkce pro velké nádoby a terasy Možnost pěstování v „velkém květináči“ předurčuje CUMBERLAND i pro prémiové velkoobjemové nádoby, kde se doporučuje finální objem alespoň 40–50 litrů pro plné rozvinutí pnoucího habitu. Vlastnokořenný startovní materiál v platech je vhodný pro víceletý dopěstební cyklus, během něhož se buduje silná kořenová masa a postupně nosný rámec výhonů. Vysoká mrazuvzdornost podporuje celoroční venkovní instalace na terasách a u vstupů. Tato produktová linie je z pohledu prodeje nejvhodnější pro specializovaná zahradní centra a prémiové prodejní expozice.
Školkařské množitelské záhony a záložní matečnice Vlastnokořenný charakter odrůdy poskytuje školkám možnost vytvořit si dlouhodobě udržitelný matečný porost pro další množení, bez rizika přerůstání podnože a s možností regenerace po silnějším řezu. Zakořeněné řízky v NEONATAL platech jsou startovním materiálem pro výsadby v množitelských záhonech, kde se postupně buduje stabilní, homogenní porost. Tato strategie je důležitá pro podniky, které chtějí mít pod kontrolou vlastní zásobu geneticky ověřeného materiálu a současně připravit atraktivní pnoucí odrůdu pro budoucí maloobchodní a projektové programy.
Vertikální prvky ve městském prostředí a na reprezentativních plochách Silný vertikální růst a prostorotvorný charakter jsou výhodou na městských stěnách, pergolách a plotových systémech, kde je požadována výrazná barva a kompaktní olistění. Vysoká odolnost k houbovým chorobám umožňuje stabilní okrasnou hodnotu i v oblastech s častým deštěm a vyšší vzdušnou vlhkostí, což ocení dodavatelé městské zeleně v regionech s bohatší srážkovou bilancí. Mladé zakořeněné řízky lze včas zakomponovat do výsadbových programů a postupně tvarovat v kontejnerech 5–7 l pro následné výsadby. Tato odrůda je vhodná pro projekční a realizační firmy zaměřené na vertikální ozelenění městských prostor.
Budování privátních značek a exkluzivních růžových kolekcí Zařazení CUMBERLAND do kolekce s jasně čitelým příběhem (English Legend®, tmavě červená, prostorotvorná popínavá růže) pomáhá velkoobchodním partnerům budovat vlastní značkové řady. Stabilní parametry růstu a květu podporují předvídatelnou produkci tvarovaných popínavých hotových výrobků, které lze dlouhodobě držet v katalogu. Množitelský materiál v NEONATAL systému usnadňuje centralizovaný nákup a následné rozdělení sadbovacích platů v rámci distribučních sítí. Tato strategie je atraktivní pro velkoobchody a retailové řetězce, které chtějí dlouhodobě rozvíjet vlastní značkové růžové kolekce.

Nápady na hotové produkty

  • CUMBERLAND CLIMBER 5L – tvarovaný pnoucí keř ve 3–5 výhonech v kontejneru 5 l, připravený k výsadbě na pergoly a ploty; využívá silný habitus, mrazuvzdornost a nízké nároky na údržbu – zahradní centra a specializovaní prodejci růží
  • CUMBERLAND TERRACE 50L – víceletý dopěstovaný exemplář ve finální nádobě 40–50 l jako vertikální solitéra s plně rozvinutým kosterním rámem a bohatým kvetením – prémiové projekty, terasy hotelů a reprezentativní komerční objekty
  • CUMBERLAND EXPO ARCH – párové rostliny pro výsadbu k obloukům, jednotně vyškolené v kontejnerech 7 l pro rychlé vytvoření květinového portálu – ukázkové a demonstrační zahrady, tematické růžové expozice, prémiový retail
  • CUMBERLAND CUT&CLIMB – pnoucí růže vedená na dlouhé výhony s možností současného využití pro řez květů, standardní produkce z NEONATAL řízků – smíšené provozy (okrasná školka + řezaná květina), nezávislí zahradníci
  • CUMBERLAND HERITAGE LINE – součást značkové linie anglicky laděných popínavých růží, jednotně dopěstované z vlastnokořenného materiálu s důrazem na stálou barvu a dlouhou životnost výsadby – velkoobchodní síťové programy a privátní značky

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace CUMBERLAND – English Legend®, registrovaný název HARnext, výstavní kategorie „výstavní pnoucí růže“, obchodně řazená mezi popínavé růže; název odkazuje na historické hrabství Cumberland v severní Anglii.
Původ a šlechtění Šlechtění a uvedení na trh zajišťuje Harkness Roses Ltd, Spojené království; šlechtitel Harkness & Co., vyšlechtěno a registrováno v roce 2007, tržní uvedení v roce 2011; rodičovské kombinace nejsou uvedeny.
Růstové a strukturální charakteristiky Pnoucí růže s výrazným vertikálním růstem, výška přibližně 300–420 cm, šířka 180–260 cm, habitus tvoří prostorově výrazné vedení; olistění středně husté, listy středně zelené, lesklé, trnitost střední, údaje o samočištění květů nejsou k dispozici.
Morfologie květu Květ střední velikosti (cca 4–7 cm), bohatě plnokvětý s více než 40 okvětními plátky, ve svazečkových květenstvích; tvar květu rozetový, dobře remontuje, druhé kvetení je popisováno jako bohaté, což podporuje dlouhodobou okrasnou hodnotu během sezóny.
Barevné údaje a fenologie Jednotná hluboká tmavě červená barva s jemným hedvábným leskem, ARS kód dr, RHS 53A vnější a 53B vnitřní; před odkvětem barva mírně ztmavne do mahagonově červeného tónu, uzavřené poupě je černočervené a sametově lesklé; stálost barvy je hodnocena jako střední.
Vůně a aroma Odrůda má jemně nasládlou, nenápadnou vůni, intenzita je spíše slabší; květní forma je plně plná, s omezenou dostupností tyčinek, což výrazně snižuje atraktivitu pro opylující hmyz a tato růže není doporučována jako zdroj potravy pro opylovače.
Vlastnosti šípků Šípky se tvoří jen v mírném množství, průměrná velikost se pohybuje okolo 9–14 mm; další údaje o tvaru či barvě šípků nejsou uvedeny, tvorba šípků nemá zásadní význam pro zahradnické využití této odrůdy.
Odolnost a zimní odolnost Odrůda vykazuje dobrou mrazuvzdornost v intervalu přibližně –26 až –23 °C (RHS H7, švédská zóna 4, USDA 5b); deklarována je odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, údaje o toleranci horka a sucha nejsou k dispozici, proto se při extrémním teplu doporučuje opatrná produkční praxe.
Zahradnická doporučení Doporučeno pro použití na stěny, ploty, oblouky, pergoly a do větších květináčů, vhodné rovněž k řezu; nároky na údržbu jsou nízké díky dobré odolnosti k chorobám, doporučená forma dopěstování je tvarovaný popínavý hotový výrobek, vedený na kůlce, s cílovým kontejnerem 5–7 litrů.

CUMBERLAND nabízí odolný pnoucí habitus, bohaté tmavě červené kvetení a stabilní vlastnokořenný růst pro předvídatelné, dlouhověké porosty; rádi s Vámi sladíme termíny a objem dodávek zakořeněných řízků.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: CUMBERLAND – tmavě červená popínavá růže - Harkness
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:27.04.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [1214] 21-147 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno je odvozeno od historického hrabství Cumberland v severní Anglii.
Obchodní název: Cumberland English Legend® HARnext
Skupina růže: Climber, Large -Flowered Climber
Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: výstavní pnoucí růže, doporučeno na řez i pro zahradní ukázky
Kolekce: English Legend®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Harkness Roses (Spojené království)
Šlechtitel: Harkness & Co.
Šlechtitelská firma / instituce: Harkness Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 2007

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 300-420 cm
Šířka: 180-260 cm
Habitus: pnoucí
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté, listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o samočištění.
Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o síle samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: bohatě plnokvětý
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: svazečkový
Kód barvy: ARS-kód: dr RHS-kód: 53A (vnější), 53B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: hluboká-červená
Barva květu: Jednotný, sametový, tmavý červený odstín s nádechem purpurové.
Uzavřené poupě: Má černočervený tón a sametově lesklý povrch.
Čerstvě rozvitý květ: Sytá sametově hluboká červená, vnitřní okvětní lístky o něco tmavší.
Plně rozvitý květ: Sytá, homogenní tmavě červená barva s jemným hedvábným leskem.
Před odkvětem: Barva mírně ztmavne, v matném odstínu s nádechem mahagonově červené.
Popis blednutí barvy: Během rozvíjení si tmavě červený odstín prakticky zachovává; ke konci mírně stmavne a přechází do mahagonově červené.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s jemnou, nenápadnou vůní
Charakter vůně: jemně nasládlá vůně
Přitažlivost pro opylovače: Tato odrůda s plně plnými květy nevyvolává zájem opylovačů, protože květinová forma (jednoduchá / poloplná / plná) a omezená přístupnost tyčinek výrazně snižují její přitažlivost pro hmyzí beporzátory.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Není přátelská k opylovačům. Odrůda s vysokou okrasnou hodnotou.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, o průměru 9–14 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou dostupné údaje o odolnosti vůči horku a suchu.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Tvarovaný popínavý hotový výrobek
Forma vydání: Vyškolený na kůlku, vedený (3–5 hlavních výhonů)
Doporučené použití: Nároky na údržbu nízké; díky dobré odolnosti proti chorobám obvykle vyžaduje málo zásahů.
Hlavní způsoby použití: stěna, plot, oblouk, pergola, velký květináč, řezané květiny

Poznámky

Pozice: Exkluzivní, prostorotvorné – zvláštnost
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Vertikální zahradní dekorace, výrazný habitus
CUMBERLAND – tmavě červená popínavá růže - Harkness
Jednotný, sametový, tmavý červený odstín s nádechem purpurové. - pnoucí růže, popínavá růže - růže s jemnou, nenápadnou vůní - jemně nasládlá vůně
E-shop s růžemi. - hluboká-červená - růže s jemnou, nenápadnou vůní - Cumberland - pnoucí růže, popínavá růže - (300-420 cm)
Hlavní způsoby použití: stěna, plot, oblouk, pergola, velký květináč, řezané květiny + Výška: 300-420 cm Barva: hluboká-červená + Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté. + Hlavní způsoby použití: stěna, plot, oblouk, pergola, velký květináč, řezané květiny Hlavní způsoby použití: stěna, plot, oblouk, pergola, velký květináč, řezané květiny + Habitus: pnoucí Velikost květu: M (4 -7 cm) + Výška: 300-420 cm Plnost květu: bohatě plnokvětý + Tvar květu: rozeta Barva: hluboká-červená + Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté. Plnost květu: bohatě plnokvětý + Výška: 300-420 cm Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže + Velikost květu: M (4 -7 cm) Květenství: svazečkový + Velikost květu: M (4 -7 cm) Habitus: pnoucí + Výška: 300-420 cm Hlavní způsoby použití: stěna, plot, oblouk, pergola, velký květináč, řezané květiny + Výška: 300-420 cm Barva: hluboká-červená + Plnost květu: bohatě plnokvětý Šlechtitel: Harkness & Co. + Barva: hluboká-červená

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.