Záhonové růže

20-267-1
20-267-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

Základní barva plochy okvětního plátku je sytě zlatě žlutá, kterou na okrajích doprovází karmínově červený lem. - keřová růže do záhonu - silně vonící, u keře dobře cítitelná růže - klasický, růžový charakter

– Silně vonící květy klasického rázu
– Dvoubarevná žlutočervená hra barev květů
– Bohaté a opakované kvetení celé léto
– Vysoká odolnost vůči hlavním chorobám
– Dobře snáší horko, vhodná do městské zeleně
– Zvláštnost: Hustý, jemně lesklý olistěný keř působí dekorativně i mimo dobu květu.
Standardní hotový výrobek
Marseille en Fleurs
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
801,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
3 (3364)
facebook   twitter

MARSEILLE EN FLEURS – žlutá záhonová keřová růže – pharmaROSA® NEONATAL

Odrůda Marseille en Fleurs z kolekce Les Provençelles® spojuje stabilní, vzpřímený keřový růst s poloplnými, velkými květy výrazného dvoubarevného efektu, který si udržuje okrasnou hodnotu napříč sezonou, zatímco druhé kvetení zůstává bohaté a dobře remontuje. Vlastnokořenný množitelský materiál pharmaROSA® NEONATAL v sadbovacích platech poskytuje pro tuto odrůdu jednotný start a homogenní porost, který lze efektivně zapojit do kontejnerové produkce i množitelských záhonů; první rok buduje kořenový systém, druhý rok vytváří nosné výhony a ve třetím roce ukazuje plnou okrasnou hodnotu. Díky dobré odolnosti vůči hlavním houbovým chorobám a mrazuvzdornosti do zón USDA 6b / RHS H7 je vhodná i pro produkci ve vlhčích regionech s vyšší tlakem chorob, typických pro severovýchod republiky, kde je klíčová jistota zahradního výkonu. Kompaktní, zato robustní habitus s hustým olistěním a silnou vůní umožňuje spolehlivou výrobu standardních kontejnerových růží v objemu 2–3 litry i větších nádob 40–50 litrů pro solitérní a parkové výsadby určené pro maloobchodní a projektové zakázky. Vlastní kořeny navyšují životnost, usnadňují regeneraci po řezu či stresu a snižují potřebu dosadeb, což usnadňuje plánování kapacit a dlouhodobých dodávek pro školky i velkoobchod v rámci dodavatelských řetězců a integračních systémů orientovaných na veřejné i institucionální projekty.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Standardní kontejnerová produkce 2–3 L pro maloobchod Vyrovnaný, vzpřímený keř s šířkou 85–120 cm a výškou 130–180 cm umožňuje produkovat homogenní, vizuálně zaplněné rostliny v doporučeném standardním kontejneru 2–3 L. Vlastnokořenné, 3–6měsíční řízky pharmaROSA® NEONATAL se v krátkém čase zapojují do běžné kontejnerové linky a díky nízkým nárokům na údržbu snižují pracnost dopěstování při zachování spolehlivého zahradního výkonu směrem k finálnímu prodeji. V této konfiguraci je odrůda dobře čitelná a logisticky efektivní pro distribuci v síti zahradních center a nezávislých prodejen, primárně přes kanál maloobchod.
Prémiový solitér v nádobách 40–50 L pro veřejnou zeleň Silná růstová energie a robustní habitus podporují produkci velkoobjemových solitérů ve finální nádobě minimálně 40–50 litrů, kde se plně uplatní výška i šířka keře. V této velikosti se dvoubarevné, velké květy v pohárkovitém tvaru stávají výrazným prvkem městských a parkových výsadeb, při zachování nízkých nároků na údržbu. Vlastnokořenný materiál usnadňuje regeneraci po řezu a mechanické zátěži, což je zásadní v podmínkách veřejné zeleně a dlouhodobých projektů, kde se počítá s omezenou frekvencí odborné péče a stabilním výkonem pro veřejné-projekty.
Tematické a ukázkové růžové zahrady (sbírkové záhony) Marseille en Fleurs, s výstižným odkazem na program zkrášlování města květinami, přináší do sbírkových a tematických růžových zahrad atraktivní kombinaci zlatě žluté a karmínově červené barvy, která se v čase vyvíjí a vytváří zajímavou fenologii. Vlastnokořenné NEONATAL řízky jsou vhodné pro dlouhodobé udržování odrůdy v množitelských a sbírkových výsadbách, kde je důležitá identita a stabilita sortimentu. Nízká náročnost na údržbu a spolehlivý zahradní výkon usnadňují správu rozsáhlejších růžových sbírek, a to zejména pro demonstrační a prezentační plochy, které podporují odborný obraz partnerů v kanálu školky-ukázkové.
Zakládání parkových a městských záhonů s nízkou údržbou Dobrá odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi v kombinaci s mrazuvzdorností do zóny H7 a USDA 6b umožňuje bezpečné použití v rozsáhlých parkových a městských výsadbách se sníženým režimem chemické ochrany. Dobrá tolerance k teplu, při zajištění zálivky v dlouhodobém suchu, podporuje nasazení i v exponovanějších lokalitách, včetně oblastí s vyšším úhrnem srážek, kde bývá tlak houbových chorob výrazný. V profesionální produkci to znamená předvídatelné výsledky a nižší výrobní riziko u velkoobjemových dodávek pro komunální sféru a projektové zakázky realizované přes kanál dodavatelé-měst.
Řezaná květina z intenzivních záhonů a polí Velký květ (7–10 cm), pohárkovitý tvar a klasický růžový charakter silné vůně umožňují zařadit Marseille en Fleurs i do systémů produkce řezaných květů v malém až středním měřítku, zejména tam, kde se kombinuje zahradní a florální využití. Poloplné květy na pevných výhonech, podporované vlastnokořenným systémem, dobře reagují na pravidelný řez, což usnadňuje opakovaný sběr květů z množitelských záhonů. Standardní kontejner 2–3 L jako výchozí forma expedice usnadňuje přesun rostlin do produkčních polí, kde přinášejí spolehlivý výkon pro lokální-floristy.
Integrované školkařské sítě a velkoobchodní zásoby PharmaROSA® NEONATAL poskytuje pro tuto prémiově hodnocenou odrůdu (prémiový bronz) spolehlivý, jednotný vlastnokořenný materiál, který lze dlouhodobě udržovat v produkčních blocích a průběžně z něj doplňovat nabídku. Stabilní habitus, nízké nároky na údržbu a dobrá zdravotní kondice zlevňují udržování zásob a snižují podíl nepoužitelných rostlin. Tím se Marseille en Fleurs stává vhodnou „jistící“ odrůdou v portfoliu větších školkařských sítí a velkoobchodů, kde se na ni lze spolehnout jako na stálý, sortimentně zajímavý základ pro velkoobchodní-partnery.
Privátní značky a prémiové maloobchodní koncepty Výrazný dvoubarevný květ, klasická silná růžová vůně a příběh názvu spojený s městským zkrášlováním činí odrůdu vhodným kandidátem pro pozicování pod privátní značkou nebo tematickou kolekcí. Vlastnokořenné NEONATAL řízky umožňují dlouhodobé udržování stejné identity a kvality v čase, což je klíčové pro stabilní brandovou komunikaci. Díky spolehlivému zahradnímu výkonu a nízkým nárokům na údržbu můžete odrůdu prezentovat jako bezpečnou volbu pro koncové zahradníky bez potřeby složitého poradenství, zejména v rámci koncepčních regálů a programů privátní-značky.
Genofondové a udržovací porosty pro dlouhodobé projekty Vlastnokořenný charakter materiálu, omezená tvorba šípků a dobrá regenerační schopnost po řezu z ní činí vhodnou odrůdu pro dlouhodobé genofondové bloky, z nichž lze v případě potřeby jednoduše obnovovat matečné a produkční porosty. Husté, zdravé olistění podporuje vitalitu rostlin i po letech a snižuje počet dosadeb. Nízké nároky na údržbu a předvídatelný růstový vzorec jsou přínosem pro instituce a větší školky plánující dlouhodobé sortimentní programy, zejména v rámci udržovacích a konzervačních výsadeb pro sbírkové-instituce.

Nápady na hotové produkty

  • Marseille Standard 3L – jednotný sortiment v kontejneru 2–3 L s důrazem na kompaktní, vzpřímené keře a spolehlivý zahradní výkon; ideální pro sezónní paletové prodeje – zahradní centra, hobbymarkety.
  • Marseille City Park 40L – robustní solitéry v nádobách 40–50 L pro okamžitý efekt v městské zeleni; využívá dobrou odolnost vůči chorobám a nízké nároky na údržbu – komunální a projektoví dodavatelé.
  • Marseille Collection Les Provençelles – tematický blok odrůd kolekce Les Provençelles® v jednotném 3L formátu, vhodný pro privátní značky se silným příběhem barvy a vůně – prémiový maloobchod.
  • Marseille Cut&Garden – kombinovaný koncept pro řez a zahradu, s důrazem na velké, voňavé květy a spolehlivý růst ve standardním kontejneru; vhodné pro farmářské prodejny – lokální květinové farmy.
  • Marseille Heritage Block – blok vlastnokořenných rostlin pro genofondové a ukázkové výsadby, založený na dlouhé životnosti a udržitelné produkci polotovarů z NEONATAL materiálu – školky a demonstrační zahrady.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Marseille en Fleurs Les Provençelles®, skupina Shrub, obchodně keřová záhonová růže; registrovaný název MASmarfle, produkt pharmaROSA® NEONATAL – MARSEILLE EN FLEURS – žlutá záhonová keřová růže – Massad.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Dominique Massad ve Francii v roce 2009, rodičovské páry nejsou uvedeny; na trh byla uvedena v roce 2010, šlechtitelská firma Pépinières Pétales de Roses, prvním dodavatelem materiálu byla firma Novaspina (Itálie).
Růstové a strukturální charakteristiky Vzpřímený, keřovitý habitus s výškou přibližně 130–180 cm a šířkou 85–120 cm, středně ostnaté výhony, husté olistění středně zelené barvy (RHS 137B) s jemně lesklým povrchem; údaje o míře samočištění květů nejsou k dispozici.
Morfologie květu Poloplný květ s 13–25 okvětními plátky, velký průměr L (7–10 cm), květy neseny v trsech, tvar pohárkovitý; remontantní charakter s dobrým opakováním kvetení, kdy druhé kvetení je rovněž bohaté a udržuje výraznou okrasnou hodnotu.
Barevné údaje a fenologie Základní barva plochy plátku je sytě zlatě žlutá s karmínově červeným lemem, ARS kód YB, RHS 14B vně a 46A uvnitř; barva postupně bledne do krémové, červený lem se rozšiřuje a zjemňuje do růžové, přičemž teple žlutý střed s oranžovým nádechem zůstává výrazný.
Vůně a aroma Silně vonící odrůda s klasickým růžovým charakterem vůně, patrná u keře; z hlediska opylovačů pouze omezeně přátelská, květy přitahují hmyz málo, přestože se jedná o poloplný květ, celková přitažlivost pro opylovače je nízká.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je vzhledem k plnějším květům omezená; v některých případech se mohou vytvořit drobné, kulovité červené šípky o průměru přibližně 8–12 mm, které jsou spíše doplňkovým prvkem než hlavním dekorativním znakem.
Odolnost a zimní odolnost Deklarována jako odolná vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi; dobrá tolerance k teplu, při déletrvajícím suchu však vyžaduje zálivku. Mrazuvzdornost v rozmezí −21 až −18 °C, odpovídající H7 a švédské zóně 3, s klasifikací USDA 6b.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, parky, městskou zeleň, solitérní použití i jako řezaná květina; doporučena forma vydání jako zakřovitělá, kompaktní rostlina ve standardním kontejneru, cílový květináč 2–3 litry, nároky na údržbu jsou uváděny jako nízké.

Marseille en Fleurs v systému pharmaROSA® NEONATAL nabízí stabilní růst, spolehlivý zahradní výkon a dlouhověký vlastnokořenný porost, který usnadňuje plánování produkce i zásob; v případě zájmu rádi sladíme objemy a termíny dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: MARSEILLE EN FLEURS – žlutá záhonová keřová růže - Massad
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:19.03.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [891] 20-267 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název „Virágzó Marseille“ odkazuje na městský program zkrášlování města květinami.
Původní obchodní název odrůdy: Marseille en Fleurs
Obchodní název: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Obchodní typ: keřová růže do záhonu
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Les Provençelles®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Novaspina (Itálie)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Dominique Massad
Šlechtitelská firma / instituce: Pépinières Pétales de Roses (Francie)
Rok vyšlechtění: Francie, 2009

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 130-180 cm
Šířka: 85-120 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Odrůda má hustý listový porost, jehož listy mají jemně lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137B).
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Nejsou k dispozici žádné údaje o schopnosti samočištění.
Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o míře samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: pohárkovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS kód: YB RHS kód: 14B (vnější), 46A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: žlutá
Barva květu: Základní barva plochy okvětního plátku je sytě zlatě žlutá, kterou na okrajích doprovází karmínově červený lem.
Uzavřené poupě: Hluboce zlatavě žlutá poupata jsou orámována výrazným skarlátově červeným lemem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnitřní řady okvětních lístků jsou zlatavě žluté, na okrajích vnějších lístků se táhne krvavě červený odstín.
Plně rozvitý květ: Červený odstín se postupně šíří dovnitř, střed okvětních lístků zůstává i nadále teple žlutý s jemným oranžovým nádechem.
Před odkvětem: Žlutá bledne do krémové, červený lem se zjemňuje do jemně růžové.
Popis blednutí barvy: Při rozkvětu se červený lem rozšiřuje a postupně zjemňuje do růžové; žlutý střed pomalu bledne do krémové barvy.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně vonící, u keře dobře cítitelná růže
Charakter vůně: klasický, růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Odrůda má nízkou přitažlivost pro opylovače; plné květy s omezenou přístupností tyčinek obvykle snižují návštěvnost hmyzu, zatímco jednoduché a poloplné květy s volně přístupnými tyčinkami bývají pro včely a jiné opylovače atraktivnější.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Odrůda s poloplnými květy, lze ji považovat pouze za omezeně přátelskou k opylovačům, opylovače málo přitahuje.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: červená
Šípek – poznámka: Vzhledem k plným květům je tvorba šípků omezená; v některých případech se mohou objevit kulaté červené šípky o průměru 8–12 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost listů – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Standardní kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, kompaktní rostlina
Doporučené použití: Nároky na údržbu jsou nízké.
Hlavní způsoby použití: záhon, park, městská zeleň, solitér, řezaná květina

Poznámky

Pozice: Standardní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Spolehlivý zahradní výkon
MARSEILLE EN FLEURS – žlutá záhonová keřová růže - Massad
Základní barva plochy okvětního plátku je sytě zlatě žlutá, kterou na okrajích doprovází karmínově červený lem. - keřová růže do záhonu - silně vonící, u keře dobře cítitelná růže - klasický, růžový charakter
E-shop s růžemi. - žlutá - silně vonící, u keře dobře cítitelná růže - Marseille en Fleurs - keřová růže do záhonu - (130-180 cm)
Květ: v trsech Výška: 130-180 cm Tvar květu: pohárkovitý Mrazuvzdornost: 5b žlutá - Novaspina (Itálie) keřová růže do záhonu - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 130-180 cm Výška: 130-180 cm - Plnost květu: poloplný květ Marseille en Fleurs - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Dominique Massad

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.