Miniaturní (zakrslé) růže

20-731-1
20-731-2

Moin Moin ®

Flower Circus®

KORfloci23 – Tim‐Hermann Kordes

Živý, čistý středně růžový odstín, který ani na přímém slunečním světle nevybledne. - trpasličí, mini růže - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici

– Kompaktní, hustý habitus pro malé prostory.
– Bohaté, opakované kvetení po celé léto.
Prémiově oceněná, včetně ADR certifikace.
– Velmi dobrá mrazuvzdornost do zóny USDA 5b.
– Středně růžové květy s vynikající stálostí barvy.
Zvláštnost: Oceněná na soutěžích v Bagatelle a Belfastu, ideální pro impulzní nákup do nádob i na terasy.
Okamžitá, dlouhotrvající květinová dekorace na malém prostoru
Moin Moin ®
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
875,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
3.5 (5319)
facebook   twitter

Moin Moin ® Flower Circus® – trpasličí-mini růže pro impulzní kontejnerovou produkci

Odrůda Moin Moin ® Flower Circus® nabízí pěstitelům kompaktní, hustý keř s výraznou růžovou barvou, která díky vynikající stálosti téměř nevybledne ani na plném slunci. Plnokvěté, miskovité květy střední velikosti (4–7 cm) se objevují v bohatých trsech a odrůda dobře remontuje, takže si při profesionální kontejnerové produkci udrží atraktivitu po celou sezonu. Jako vlastnokořenný zakořeněný řízek v systému pharmaROSA® NEONATAL poskytuje Moin Moin® stabilní základ pro velkoobjemovou výrobu jednotných kontejnerových rostlin s nízkými nároky na údržbu. Kompaktní růst a šířka 45–55 cm umožní efektivní využití pěstební plochy, přičemž cílový květináč 1,5–2 l dobře navazuje na impulzní, vizuálně silný maloobchodní prodej v zahradních centrech. Vysoká mrazuvzdornost (cca H7) podporuje nasazení i v drsnějších oblastech s chladnými zimami, takže se hodí pro celostátní distribuční sítě s různými klimatickými regiony. Odrůda je výborně použitelná do tematických růžových záhonů a sbírek, včetně městské zeleně a menších veřejných ploch, kde se uplatní kombinace nízkých nároků na péči, kompaktního habitusu, prémiového hodnocení a mezinárodních ocenění. Vlastnokořenná technologie navíc podporuje obnovu růstu a dlouhou životnost porostu, což snižuje potřebu dosadeb a usnadňuje plánování kapacit. Při dopěstování lze využít i větší finální nádoby (minimálně 40–50 litrů) pro prémiové terasové kusy, zejména v projektech městské zeleně a ukázkových výsadeb, kde je cílem dlouhodobě stabilní okrasný efekt. Díky svému zaměření na kontejnerovou a záhonovou produkci s impulzním fokusem je Moin Moin® vhodnou součástí sortimentu pro prodejny se silným sezónním obratem. Při profesionálním nasazení se dobře uplatní logika vývoje vlastnokořenné růže – první rok budování kořenů, druhý rok posílení výhonů, třetí rok plná okrasná hodnota v ploše i v nádobách.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Impulzní kontejnerový prodej v zahradních centrech (1,5–2 l) Kompaktní, hustý keř s bohatými trsy středně růžových plnokvětých květů, které výborně drží barvu, dává v menším kontejneru okamžitý vizuální efekt pro impulzní nákup. Doporučená produktová cesta „kompaktní kontejnerový – terasový hotový výrobek“ s cílovým květináčem 1,5–2 l dobře zapadá do standardních maloobchodních formátů a podporuje rychlý obrat zboží v rámci maloobchodního kanálu typu zahradní-centrum.
Terasový a balkonový program (větší nádoby 40–50 l) Kompaktní výška 60–80 cm a šířka 45–55 cm umožňují v nádobách 40–50 litrů vytvořit stabilní, dlouhodobě dekorativní solitéry s nízkými nároky na údržbu (občasné stříhání a hnojení). Vlastnokořenný materiál z NEONATAL systému poskytuje dobrou regeneraci a životnost, což je pro větší terasové nádoby klíčové. Doporučený kontejnerový terasový hotový výrobek lze dobře zacílit do prémiových prezentačních zón a sezónních prodejních ostrovů v kanálu maloobchod.
Záhonové výsadby v městské zeleni Odrůda má husté olistění, kompaktní habitus a je hodnocena jako odolná vůči padlí a rzi, se střední odolností vůči černé skvrnitosti. Nízké nároky na údržbu a dobrá remontantnost jsou vhodné pro městskou zeleň, kde je potřeba dlouhodobá dekorace při omezené péči. Vlastnokořenný zakořeněný řízek pro výsadbu v systému množitelských záhonů podporuje homogenní porosty a snižuje potřebu dosadeb pro veřejný/institucionální segment typu městská-zeleň.
Okrajové výsadby a lemování v tematických růžových zahradách Trpasličí-mini charakter, středně vysoký, kompaktní keř a vysoká stálost růžové barvy umožňují přesné lemování chodníků a záhonů v růžových sbírkách. Vlastnokořenný NEONATAL materiál je vhodný pro sbírkové výsadby, kde je důležitá odrůdová identita a dlouhodobá stabilita. Dopěstování v 1,5–2 l kontejnerech umožňuje přesné rozmisťování do výsadeb v projektech zaměřených na tematické růžové zahrady v kanálu projektoví-odběratelé.
Produkce pro řez do malých vazeb a stolních aranžmá Středně velké, plnokvěté květy v trsech na kompaktních výhonech jsou vhodné pro drobný řez do malých aranžmá, při zachování nízkých nároků na péči v matečnicích či kontejnerových blocích. Dobrá remontantnost zajišťuje opakovaný odběr květů. Využití vlastnokořenného množitelského materiálu v NEONATAL formátu umožňuje plánovat husté matečné porosty pro dodávky do floristických kanálů navázaných na zahradní centra a specializovaný maloobchod.
Integrované dodavatelské řetězce pro veřejné projekty Odrůda kombinuje mrazuvzdornost do přibližně H7 s dobrou celkovou odolností a nízkými nároky na údržbu, což je vhodné pro celostátní sítě dodávající růže do projektů s rozdílnými klimatickými podmínkami. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v platech usnadňují logistiku, skladování a harmonogram výsadeb v rámci integračních systémů. Kompaktní, kontejnerový hotový výrobek podporuje standardizaci sortimentu pro veřejné zakázky a nadregionální velkoobchod.
Udržovací výsadby a genové banky odrůd Jasně definovaný registrovaný kultivar KORfloci23 se silnou mezinárodní šlechtitelskou stopou (Kordes) a ADR 2015 je vhodný pro dlouhodobé udržování v odrůdových sbírkách a genových bankách. Vlastnokořenný NEONATAL materiál podporuje dlouhou životnost a možnost regenerace porostů bez nutnosti přeroubování. Dopěstování v menších kontejnerech a následné přesazení do záhonů zjednodušuje obnovu sbírkových ploch, zejména pro institucionální sbírky.
Prémiové prezentační výsadby a ukázkové růžové zahrady Přední mezinárodní ocenění (Bagatelle 2. cena, Belfast Certificate of Merit) společně s ADR certifikací zvyšují prestiž výsadeb, kde je žádoucí prezentovat moderní, vysoce hodnocené odrůdy. Stabilní růžová barva, kompaktní habitus a dobrá remontantnost poskytují celosezónní efekt, vhodný pro ukázkové růžové zahrady. Využití vlastnokořenných zakořeněných řízků NEONATAL usnadňuje tvorbu jednotných prezentačních kolekcí pro návštěvnicky exponované projekty a reprezentativní areály.

Nápady na hotové produkty

  • Moin-Moin Impuls 2L – kompaktní, bohatě kvetoucí mini růže v 1,5–2 l kontejneru s okamžitým vizuálním účinkem pro impulzní nákup; využívá stálou barvu a nízké nároky na údržbu – zahradní centra / hobby maloobchod
  • Moin-Moin Terasová 50L – jednotlivě vysazené rostliny ve finálním kontejneru 40–50 l jako dlouhodobé terasové solitéry s opakovaným kvetením a výhodou vlastních kořenů pro dlouhou životnost – prémiové projekty, městská zeleň
  • Moin-Moin Městský Záhon – sadbová jednotka pro plošné záhonové výsadby v městské zeleni, založená na odolnosti a kompaktním habitu; expedice jako zakořeněný NEONATAL materiál pro efektivní dosadby – komunální a institucionální odběratelé
  • Moin-Moin Sbírková Série – sortimentní položka pro tematické růžové zahrady a genové banky, využívající ADR a mezinárodní ocenění; dodávky jako jednotné kontejnerové rostliny po předpěstování v 1,5–2 l – botanické a ukázkové zahrady
  • Moin-Moin Floribunda Cut – kontejnerové bloky pro drobný řez do stolních aranžmá, založené na remontantním kvetení v trsech a stabilní barvě; expedice jako vlastnokořenný NEONATAL pro další množení – profesionální pěstitelé květin

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Trpasličí-mini růže ze skupiny Miniature, registrovaná jako KORfloci23, obchodně uváděná pod názvem Moin Moin ® Flower Circus® a výstavně také jako Pink Flower Circus®.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná z kombinace sazenice × sazenice u firmy W. Kordes’ Söhne (Německo), autorem je Tim-Hermann Kordes; vyšlechtěna v roce 1999, mezinárodně registrována 2011.
Ocenění a uznání Držitelka druhé ceny v nové kategorii floribunda na soutěži Bagatelle (Paříž, 2013), ocenění Certificate of Merit na mezinárodní soutěži v Belfastu (2013) a nositelka ADR certifikace z roku 2015.
Růstové a strukturální charakteristiky Kompaktní, hustý keř výšky přibližně 60–80 cm a šířky 45–55 cm se střední trnitostí a hustým, tmavě zeleným, lesklým olistěním; údaje o samočištění květů nejsou k dispozici.
Morfologie květu Plnokvěté, miskovité květy o velikosti 4–7 cm, tvořené 26–39 okvětními plátky, vytvářejí bohatá květenství v trsech; odrůda dobře remontuje a druhé kvetení zůstává rovněž výrazně bohaté.
Barevné údaje a fenologie Živý středně růžový odstín (RHS 55B/55C, ARS mp) s vynikající stálostí barev; květy od poupěte po odkvět postupně jemně zesvětlují, ale i při intenzivním slunci téměř nevyblednou.
Vůně a aroma Charakter vůně není blíže popsán, růže je klasifikována jako velmi slabě, sotva cítitelně vonící; díky plné květní formě a částečně zakrytým tyčinkám je spíše okrasného charakteru.
Vlastnosti šípků Očekává se nízká tvorba šípků v důsledku plných, opakovaně kvetoucích květů; případné šípky jsou kulovitého tvaru, červené barvy, s průměrem přibližně 8–11 mm.
Odolnost a zimní odolnost Mrazuvzdornost odpovídá přibližně USDA 5b / švédské zóně 4 a RHS H7; odrůda je odolná k padlí a rzi, se střední odolností k černé skvrnitosti a střední tolerancí tepla a sucha při zajištění pravidelné zálivky.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, okraje, květináče i městskou zeleň; nenáročná na péči, vyžaduje jen občasný řez a hnojení; doporučena pro kompaktní kontejnerový a terasový hotový výrobek s cílovým květináčem 1,5–2 litry.

Moin Moin ® Flower Circus® spojuje kompaktní růst, dlouhodobě stálou růžovou barvu a mezinárodně ověřenou odolnost do vlastnokořenného základu s předvídatelným výkonem a stabilními porosty; rádi s Vámi sladíme objemy a termíny dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: MOIN MOIN ® – růžová trpasličí-mini růže - Kordes
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:05.08.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [380] 20-731 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Výraz Moin Moin se v severním Německu používá jako pozdrav po celý den.
Synonymní název: Pink Flower Circus®; Pink Veranda®; Pink Martini™
Původní obchodní název odrůdy: Pink Flower Circus®
Obchodní název: Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23
Skupina růže: Miniature
Obchodní typ: trpasličí, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: záhonová a kontejnerová floribunda
Kolekce: Flower Circus®

Původ a šlechtění

První dodavatel: W. Kordes’ Söhne (Německo)
Rok uvedení na trh: po roce 2011
Rok registrace: 2011 (mezinárodní registrace kultivaru, přihláška patentu US PP 23 558)
Šlechtitel: Tim‐Hermann Kordes
Šlechtitelská firma / instituce: W. Kordes’ Söhne (Německo)
Rok vyšlechtění: Německo, 1999
Původ / rodičovské páry: sazenice × sazenice

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Bagatelle (Paříž) – 2. cena – nová kategorie floribunda (2013); Belfast – Mezinárodní soutěž růží – Certificate of Merit (2013)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 60-80 cm
Šířka: 45-55 cm
Habitus: kompaktní
Olistění: Odrůda má husté olistění. Listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o samočištění.
Intenzita samočištění květů: žádné údaje o intenzitě samočištění

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: miskovitý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS-kód: mp RHS-kód: 55B (vnější), 55C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Živý, čistý středně růžový odstín, který ani na přímém slunečním světle nevybledne.
Uzavřené poupě: Tmavě středně růžová, se směrem k špičce mírně prohlubujícím se tónem.
Čerstvě rozvitý květ: Intenzivní, plnokvětá středně růžová s jemným malinovým nádechem na vnějších okvětních lístcích.
Plně rozvitý květ: Jednotná středně růžová, okraje okvětních lístků přecházejí do světlejší pastelové růžové barvy.
Před odkvětem: Zjemní do světle růžové barvy s jemným perleťovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Barva dobře drží, i při silném slunečním záření téměř nevybledne.
Úroveň stálosti barvy: vynikající

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky mají omezeně přístupné tyčinky, a proto rostlina opylovače málo přitahuje; květní forma (jednoduchá/poloplná/plnokvětá) a dostupnost tyčinek výrazně ovlivňují přitažlivost pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky částečně zakrývají tyčinky, proto je tato odrůda omezeně přátelská k opylovačům a spíše okrasná.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: červená
Šípek – poznámka: Očekává se nízká tvorba šípků kvůli plným květům a opakovanému kvetení; šípky mají průměr 8–11 mm, jsou kulaté a červené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo, při dlouhodobém suchu však vyžaduje pravidelné zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost – střední
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Kompaktní kontejnerový – terasový hotový výrobek
Forma vydání: Kompaktní, hustý keř
Doporučené použití: Nároky na údržbu: nízké; nenáročná na péči, vyžaduje pouze občasné střihání a hnojení.
Hlavní způsoby použití: záhon, okraj, květináč, řezané květiny, městská zeleň

Poznámky

Pozice: Okamžitá, dlouhotrvající květinová dekorace na malém prostoru
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod (zahradní centrum, prodejna)
Hlavní hodnotová nabídka: Impulzní fokus, pěstování v nádobě
MOIN MOIN ® – růžová trpasličí-mini růže - Kordes
Živý, čistý středně růžový odstín, který ani na přímém slunečním světle nevybledne. - trpasličí, mini růže - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici
E-shop s růžemi. - růžová - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - Moin Moin ® - trpasličí, mini růže - (60-80 cm)
Květ: v trsech Výška: 60-80 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: 6b růžová - W. Kordes’ Söhne (Německo) trpasličí, mini růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 60-80 cm Výška: 60-80 cm - Plnost květu: plnokvětý Moin Moin ® - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové zlato Tim‐Hermann Kordes

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.