Historická růže

20-248-1
20-248-2

Irène Watts

Historická růže

- – Pierre Guillot

Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem. - historická, růže čínská - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká čajová vůně

– Velmi plné, šálkovité květy v trsech.
– Jemné lososově růžové odstíny, dobře drží.
– Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto.
Střední odolnost vůči hlavním chorobám.
– Středně silná, jemně sladká čajová vůně.
Zvláštnost: Historická čínská růže z roku 1895 se sběratelskou hodnotou a příležitostnou tvorbou drobných červených šípků.
Výběr / zvláštnost
Irène Watts
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
839,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
3 (3224)
facebook   twitter

Irène Watts – historická čínská růže pro prémiové kontejnerové speciality

Historická čínská růže Irène Watts představuje atraktivní volbu pro profesionální dopěstování tam, kde je poptávka po sběratelských a tematických růžových výsadbách s dlouhodobou perspektivou. Jemná, lososově růžová barevnost s postupným blednutím do světle růžových a téměř bílých tónů přináší subtilní, ale výraznou dekorativní hodnotu v průběhu celé sezóny, podpořenou dobře remontujícím kvetením s bohatým druhým nástupem. Pro kontejnerovou produkci a terasové výsadby je klíčová velmi plnokvětá, šálkovitá květová forma s dobrým samočištěním, která snižuje potřebu ručního odstraňování odkvetlých květů a pomáhá udržet prodejní atraktivitu hotového produktu. Vlastnokořenný zakořeněný řízek pharmaROSA® NEONATAL poskytuje stabilní základ pro prémiový 5–7litrový kontejner a umožňuje dlouhodobé udržování sbírkových porostů, kde je důležitá odrůdová identita a možnost obnovy z vlastních kořenů. Díky vyrovnané růstové síle a vzpřímenému habitu se dobře uplatní v záhonech a obrubách, které musí snášet běžnou provozní zátěž veřejných a institucionálních výsadeb, přičemž ve srážkově bohatších oblastech ČR podporuje předvídatelné výkony i při vyšším tlaku houbových chorob. Pro plánování produkce je důležitá postupná vývojová trajektorie: první rok buduje kořenový systém, druhý rok vytváří silnější výhony a třetí rok dosahuje plné okrasné hodnoty, což umožňuje přesněji načasovat expedici do maloobchodních a sběratelských kanálů. Kolekce historických růží, jemný čajový tón vůně a prémiové stříbrné interní hodnocení vytvářejí dobrý základ pro odlišení Vaší nabídky v segmentu sběratelských a tematických výsadeb, kde se uplatní stabilita vlastních kořenů, remontantnost, jemná barevnost, dobře čitelný habitus, střední údržba, prémiové pozicování a sortimentní diverzita.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Prémiové kontejnerové růže 5–7 l pro sběratele historických odrůd Velmi plnokvěté, šálkovité květy s bohatým druhým kvetením a jemnou čajovou vůní dávají hotovému produktu vysokou sběratelskou hodnotu v prémiovém 5–7litrovém kontejneru. Vlastnokořenný zakořeněný řízek pharmaROSA® NEONATAL zajišťuje dlouhodobou životnost a regeneraci porostu bez závislosti na podnoži, což je pro sbírkové a historické sortimenty klíčové z hlediska uchování odrůdy a doplňkového množení. Od začátku lze plánovat cestu „Prémiový kontejner, specialita“, cílenou primárně do maloobchodu a sběratelských sítí, kde historická značka a rok 1895 posilují vnímanou hodnotu odrůdy maloobchod/sběratelské.
Tematické a ukázkové růžové zahrady s historickým zaměřením Kolekce Historická růže a původ v rodině China/Bengale umožňují stavět na autentickém historickém příběhu, který je žádaný ve veřejných a ukázkových zahradách. Dobře remontující kvetení s jemnou proměnou barev firmy Guillot & Fils Roseraie poskytuje dlouhodobě atraktivní expozici v záhonových a obrubových výsadbách, kde jsou požadavky na údržbu střední a lze plánovaně nasazovat standardní ošetření proti chorobám. Vlastnokořenná technologie usnadňuje budování stabilních sbírkových porostů a genových záhonů, které jsou dlouhodobě regenerovatelné, s nízkou potřebou dosadeb a předvídatelnou kapacitou pro integrační a veřejné projekty veřejné/institucionální.
Kontejnerové speciality pro terasy a menší městské zahrady Kompaktní výška 60–100 cm, šířka 50–90 cm a vzpřímený habitus z ní dělají vhodnou odrůdu pro středně velké terasové nádoby a menší městské zahrady, kde je omezený prostor a požadavek na intenzivní, ale kultivované kvetení. Doporučený kontejner 5–7 l umožňuje cílit na přenosné, ale dostatečně stabilní produkty; u větších městských teras lze zvolit finální nádobu 40–50 litrů pro dlouhodobé použití bez nutnosti přeprázdnění. Vlastnokořenný NEONATAL materiál se snadno začleňuje do stávající kontejnerové technologie školek a dovoluje pružně načasovat přesazování a expedici v souladu s logistickými požadavky městských a retailových projektů urban/retail.
Záhonové a obrubové výsadby s jemnou barevnou dynamikou Postupné blednutí od jemné lososově růžové přes světle růžovou až k téměř bílým vnějším plátkům vytváří velmi jemnou, ale vizuálně bohatou barevnou dynamiku v záhonových a obrubových výsadbách. Pro školky je výhodou dobré samočištění, které zkracuje čas potřebný na údržbu matečných a prodejních záhonů a udržuje prezentovatelnost porostu po celé období. Vlastnokořenný charakter podporuje rovnoměrné obrůstání odspodu a umožňuje planýrování výšky i šířky porostu v navazujících letech bez rizika „vyholování“ keřů. Odrůda je vhodná jako prémiová obrubová specialita pro tematické růžové zahrady i pro sofistikovanější maloobchodní prezentace tematické zahrady.
Školkařské matečné výsadby a udržovací porosty historických růží Irène Watts je díky pravosti testované roku 2025 a původu v renomované francouzské šlechtitelské linii vhodná pro dlouhodobé udržování jako matečná rostlina v rámci vlastnokořenných portfolií. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v sadbovacích platech poskytují jednotnou startovní úroveň vyspělosti a umožňují plánovat množení v návaznosti na poptávku po historických růžích v dalších produkčních letech. Porosty lze budovat s vědomím střední odolnosti k chorobám a přizpůsobit jim ošetřovací program, přičemž v srážkově bohatších oblastech ČR zůstává výkon odrůdy předvídatelný i při vyšším tlaku houbových chorob. Takové udržovací výsadby jsou základem pro stabilní zásobování maloobchodních a sběratelských kanálů matečnice/sběrky.
Speciální sortiment pro růžové sbírky a genové banky Jako potomek z výsevu ’Madame Laurette Messimy’ nese Irène Watts historicky dokumentovaný původ, což je zásadní pro sbírkové výsadby a genové banky zaměřené na zachování genetické a kulturní rozmanitosti růží. Vlastnokořenný NEONATAL materiál minimalizuje riziko záměn podnoží a zajišťuje, že celá rostlina nese autentickou genetiku odrůdy, kterou lze dále množit bez ztráty identity. Křížení historického typu China/Bengale s jemně sladkou čajovou vůní přidává hodnotu při odborné prezentaci sortimentu v tematických růžových zahradách. Střední nároky na údržbu a předvídatelný růstový rytmus usnadňují správu větších sbírkových ploch pro odborné instituce a specializované školky sbírkové projekty.
Prémiové produkty pro specializované zahradní centra Prémiové stříbrné interní hodnocení a pozice „Výběr / zvláštnost“ dávají Irène Watts jasný sortimentní status, který je využitelný v segmentu specializovaných zahradních center a butikových prodejců. Hotové rostliny v 5–7litrových kontejnerech s jemně vonícími, velmi plnými květy a historickým příběhem jsou výrazně odlišitelné od standardní masové produkce a vhodné k prémiovému nacenění. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v platech umožňují těmto centrům a jejich dodavatelům plánovat menší, ale hodnotné série, které lze bez problémů skladovat, přesazovat a podle potřeby doplňovat do expozice. To je atraktivní zejména pro prodejní koncepty založené na příběhovém, sběratelském sortimentu prémiová zahradní centra.
Dlouhodobé výsadby v nádobách pro veřejný a reprezentační sektor Střední růstová síla a vzpřímený habitus umožňují použít Irène Watts také ve větších nádobách (minimálně 40–50 litrů) v reprezentačních prostorech, kde je třeba stabilní, opakovaně kvetoucí výsadby s historickým charakterem. Vlastnokořenné rostliny lépe snášejí zpětný řez i případná poškození, což je v nádobových výsadbách s vyšší provozní zátěží zásadní – keř se regeneruje z vlastních kořenů a udržuje si tvar i při dlouhodobém užívání. Pro školky a dodavatele veřejného sektoru to znamená nižší potřebu dosadeb a vyšší jistotu plnění dlouhodobých kontraktů, přičemž standardní úroveň údržby zůstává akceptovatelná v běžných rozpočtech. Odrůdu lze koncipovat jako historickou akcentní růži pro nádobové výsadby na terasách institucí a kulturních objektů veřejný/reprezentační.

Nápady na hotové produkty

  • Irène Watts – Prémiový historický kontejner 7 l – solitérní rostlina v 7litrovém kontejneru s důrazem na velmi plné, remontující květy a jemnou čajovou vůni; využívá stabilitu vlastních kořenů pro dlouhodobou životnost v privátních zahradách – cílová skupina/kanál: prémiová zahradní centra, specializovaný maloobchod.
  • Historická obruba Irène Watts – sada pro tematické záhony – sada jednotně dopěstovaných rostlin z NEONATAL řízků pro výsadbu obrub a menších záhonů, s plánovanou výškou a šířkou na základě předvídatelného habitu a střední údržby – cílová skupina/kanál: školky a integrátoři dodávající pro veřejné a ukázkové projekty.
  • Terasa Classic Irène Watts – kontejnerová růže 5 l – kompaktní, vzpřímený keř v 5litrovém kontejneru pro terasy a městské zahrady, kde se uplatní jemná barevná dynamika a dobré samočištění květů; vlastnokořenný původ umožňuje delší životnost v nádobách – cílová skupina/kanál: městské zahradnictví, retailové sítě zaměřené na městské zákazníky.
  • Collection Heritage – Irène Watts jako sběratelská položka – označený, pravostně testovaný kultivar v prémiovém balení, zdůrazňující historický původ (Guillot, 1895) a čínskou skupinu; využívá možnost dlouhodobého udržování v matečných výsadbách díky vlastním kořenům – cílová skupina/kanál: sběratelé růží, specializované e-shopy a katalogový prodej.
  • Reprezentační nádoba Irène Watts 50 l – velkoobjemová nádoba 40–50 litrů s plně rozvinutým keřem pro dlouhodobé použití před vstupy institucí a firem, těžící z opakovaného kvetení a regenerační schopnosti vlastnokořenného systému – cílová skupina/kanál: dodavatelé zeleně pro veřejný a korporátní sektor.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Irène Watts je historická růže skupiny China/Bengale, s obchodním typem historická čínská růže. Registrovaný název je Irène Watts, jde o neregistrovanou odrůdu v oficiálních registrech, využívanou pod tímto jménem v kolekci Historická růže.
Původ a šlechtění Odrůda vznikla jako potomek z výsevu kultivaru ’Madame Laurette Messimy’. Vyšlechtil ji Pierre Guillot ve firmě Guillot & Fils Roseraie ve Francii, uvedena na trh byla roku 1895, kdy se stala součástí tehdejšího sortimentu čínských růží.
Růstové a strukturální charakteristiky Keř má vzpřímený habitus s výškou přibližně 60–100 cm a šířkou 50–90 cm, s hustě ostnatými výhony. Olistění je středně husté, listy středně zelené barvy (RHS 137A) s mírně lesklým povrchem. Odrůda vykazuje dobré samočištění, většina odkvetlých plátků opadá sama.
Morfologie květu Květy jsou velmi plnokvěté s více než 40 okvětními plátky, mají šálkovitý tvar a tvoří se v trsech. Velikost květu je v kategorii L, tedy přibližně 7–10 cm v průměru. Odrůda dobře remontuje, s bohatým druhým kvetením, což zvyšuje její okrasnou hodnotu v průběhu sezóny.
Barevné údaje a fenologie Základní barva je jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s nažloutlým nádechem. Uzavřená poupata jsou krémově světlá s růžovým a žlutým nádechem, čerstvě rozvité květy lososově růžové, postupně blednou do pastelově růžové až téměř bílé na vnějších plátcích. Barevná stálost je hodnocena jako dobrá.
Vůně a aroma Odrůda má jemně sladkou čajovou vůni, která je středně intenzivní a dobře cítitelná v blízkosti keře. Plné květy zakrývají tyčinky, takže přístup pro opylovače je omezený a rostlina je vnímána spíše jako ozdobná než jako významný zdroj pylu či nektaru.
Vlastnosti šípků Příležitostně se vytvářejí drobné, kulovité šípky o průměru 6–10 mm, červené barvy (RHS 53A). Šípky nejsou dominantním prvkem okrasného efektu, ale mohou doplnit pozdně sezónní vzhled keře a potvrzují schopnost odrůdy nasazovat plody.
Odolnost a zimní odolnost Tepelnou a suchostní zátěž snáší odrůda středně dobře, při dlouhodobém suchu je však nutná závlaha. Mrazuvzdornost je udávána přibližně do –15 až –12 °C (RHS H6, švédská zóna 2, USDA 7b). Odolnost k padlí, černé skvrnitosti a rzi je střední, což vyžaduje občasná ošetření v intenzivnějších podmínkách.
Zahradnická doporučení Doporučuje se použití v záhonech, obrubách, kontejnerech a na terasách, ideálně jako prémiová kontejnerová specialita. Forma keře je zakřovitělá, může těžit z nenápadné opory. Požadavky na údržbu jsou střední, s občasným ošetřením proti škůdcům a chorobám, které udržuje vysokou okrasnou hodnotu.

Irène Watts jako pharmaROSA® NEONATAL nabízí jemně remontující kvetení, historickou sběratelskou hodnotu a dlouhověký, regenerující vlastnokořenný porost jako spolehlivý základ Vaší prémiové produkce; rádi s Vámi sladíme termíny a objemy dodávek.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže - Guillot
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:17.06.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [1025] 20-248 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno vzniklo spojením ženského křestního jména Irène (řeckého původu, význam „mír“) a příjmení Watts, pravděpodobně na počest paní Irene Watts.
Synonymní název: Pink Gruss an Aachen
Obchodní název: Irène Watts Historická růže Irène Watts
Skupina růže: China, Bengale
Obchodní typ: historická, růže čínská
Obchodní skupina: Historická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Historická růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Guillot & Fils (Francie)
Rok registrace: neregistrovaná odrůda
Šlechtitel: Pierre Guillot
Šlechtitelská firma / instituce: Guillot & Fils Roseraie
Rok vyšlechtění: Francie, 1895
Původ / rodičovské páry: potomek z výsevu ’Madame Laurette Messimy’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 60-100 cm
Šířka: 50-90 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté, listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137A).
Trnitost: hustě ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých okvětních lístků opadá sama.
Intenzita samočištění květů: samočištění dobré

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: šálkovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: ARS kód: pb RHS kód: 36C (vnější), 36D (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: lososová
Barva květu: Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem.
Uzavřené poupě: Světlá krémová barva s nádechem růžové a na špičce jemným náznakem žluté.
Čerstvě rozvitý květ: Jemná lososově růžová barva s krémově žlutým nádechem na bázi vnitřních okvětních lístků.
Plně rozvitý květ: Čistě světle růžová, uprostřed s tmavějším, zářivějším odstínem.
Před odkvětem: Zbarvení bledne do pastelově růžové, vnější okvětní lístky jsou téměř bílé.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se jemná lososově růžová barva zesvětlí na světle růžovou a poté na pastelově růžovou; vnější okvětní lístky nakonec téměř zbělají.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: jemně sladká čajová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plné květy omezují přístup k tyčinkám, takže je rostlina pro opylovače méně přitažlivá; květní forma (jednoduché/poloplné/plné) a dostupnost tyčinek tak přímo ovlivňují přitažlivost.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Její velmi plné květy zakrývají tyčinky, jedná se spíše o ozdobnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: červená (RHS 53A)
Šípek – poznámka: Příležitostně se tvoří kulovité šípky o průměru 6–10 mm, červené barvy (RHS 53A).

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -15–-12 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Prémiový kontejner, specialita
Forma vydání: Zakřovitělé + nenápadná opora
Doporučené použití: Požadavky na údržbu: střední; občas vyžaduje ošetření proti škůdcům a chorobám.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, kontejner, terasa

Poznámky

Pozice: Výběr / zvláštnost
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod/sběratelské
Hlavní hodnotová nabídka: Lehké, jemné kvetení, sběratelská hodnota
IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže - Guillot
Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem. - historická, růže čínská - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká čajová vůně
Online nákup růží - lososová - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - Irène Watts - historická, růže čínská - (60-100 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 60-100 cm Tvar květu: šálkovitý Mrazuvzdornost: 4b lososová - Guillot & Fils (Francie) historická, růže čínská - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 60-100 cm Výška: 60-100 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Irène Watts - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiové stříbro Pierre Guillot

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.