Popínavá růže

20-188-1
20-188-2

Tradition 95 ®

Popínavé a plazivé růže

KORkeltin – Tim -Hermann Kordes

Rovnoměrně zářivé okvětní lístky v červeném odstínu. - pnoucí růže, popínavá růže - jemně, nenápadně vonící růže - mírně sladká vůně

– Výrazné tmavě červené květy ve shlucích.
– Silný růst, vysoký pnoucí habitus.
– Dobře remontuje, dlouhé a bohaté kvetení.
– Ocenění RHS Award of Garden Merit.
– Částečně přátelská k opylovačům, láká včely.
– Zvláštnost: Tvoří dekorativní kulaté červené šípky i po odkvětu.
Exkluzivní, prostorotvorné – zvláštnost
Tradition 95 ®
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
839,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
3.5 (4934)
facebook   twitter

TRADITION 95 ® – červená pnoucí růže KORkeltin – pharmaROSA® NEONATAL

Vlastnokořenný množitelský materiál růže TRADITION 95 ® poskytuje profesionálním pěstitelům stabilní základ pro výrobu tvarovaných popínavých hotových výrobků s výrazným, prostorotvorným habitem. Poloplné, velké květy v intenzivním červeném odstínu, dobře remontující a ve shlucích, umožňují spolehlivou tvorbu vertikální dekorace na pergolách, obloucích i zdech, což je atraktivní zejména pro maloobchodní a zahradní centra orientovaná na tematické růžové zahrady. Vlastní kořeny podporují dlouhověkost, regeneraci a homogenní porosty s nízkou potřebou dosadeb, což usnadňuje plánování kapacit i kontinuální zásobování v rámci školkařských a integračních systémů. Díky osvědčené mrazuvzdornosti v chladnějších pásmech je odrůda vhodná i pro veřejnou zeleň v oblastech s tuhými zimami, kde je vyžadována jistota ujmutí a dlouhodobá okrasná funkce. Doporučená produktová cesta jako vyškolený, vedený pnoucí typ v kontejneru 5–7 L navazuje na profesionální logistiku sadbovacích platů NEONATAL, které umožňují efektivně řídit přechod od zakořeněných řízků k hotovému vertikálnímu produktu ve standardizované kvalitě. Tříletá trajektorie vývoje – první rok kořenový systém, druhý rok nosné výhony, třetí rok plná okrasná hodnota – podporuje předvídatelnost dodávek a optimalizaci výrobních cyklů ve školkách a velkoobchodu i v retailu s pergolami, oblouky, zdi a plůtky.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Školkařské množitelské záhony pro pnoucí růže Výrazná výška 240–380 cm a pnoucí habitus vytváří silnou kostru pro další školkařské tvarování, přičemž poloplné, velké květy ve shlucích dávají jasně čitelný odrůdový charakter už v ranějších fázích dopěstování. Vlastnokořenné zakořeněné řízky ve věku 3–6 měsíců poskytují stabilní základ pro jednotné výsadby v množitelských záhonech a umožňují budovat zásoby pro tvarovaný popínavý hotový výrobek v kontejneru 5–7 L. Díky předvídatelnému růstu a mrazuvzdornosti do zóny USDA 6b lze plánovat zásobování i pro chladnější regiony, kde je poptávka po vertikální růžové dekoraci trvale vysoká. Pro školky, které chtějí systematicky rozšířit sortiment pnoucích růží pro maloobchodní partnery.
Kontejnerová produkce tvarovaných popínavých růží Forma vydání „vyškolený na kůlku, vedený (3–5 hlavních výhonů)“ usnadňuje budování jasného vertikálního tvaru přímo v kontejnerové produkci, kde je důležitá vizuální čitelnost výrobku pro prodejní plochu. Vlastnokořenný materiál v platech se díky jednotné vyspělosti dobře přepichuje a vyvazuje, což snižuje výrobní riziko a umožňuje plánované dodávky v cílovém květináči 5–7 L; u nadstandardních projektů lze přejít i do finálních nádob 40–50 litrů pro okamžitý prostorotvorný efekt. Střední nároky na údržbu a občasná ochrana rostlin jsou přiměřené pro profesionální kontejnerové provozy s běžným režimem ochrany. Určeno pro pěstitelské podniky zásobující zahradní centra a specializované prodejce růží.
Vertikální zeleň pro pergoly a zahradní oblouky Vysoký, pnoucí růst a možnost vedení na 3–5 hlavních výhonech dělají z TRADITION 95 ® vhodný základ pro pergoly a oblouky, kde je cílem rychlé zapojení konstrukce a vytvoření výrazné vertikální linie. Dobrá remontace zajišťuje, že hotový produkt prodaný jako „tvarovaný popínavý“ pokračuje v bohatém kvetení v průběhu sezóny, což podporuje spokojenost koncových zákazníků i opakované objednávky. Vlastnokořenné rostliny se dobře regenerují po řezu, takže i po přesazení a instalaci na pergolu si dlouhodobě udržují plnou okrasnou hodnotu a snižují potřebu náhrad v projektu. Vhodné pro školky, které dodávají sortiment pro pergoly a vstupní oblouky do zahradních center.
Stěny, ploty a městská vertikální zeleň Pnoucí habitus s šířkou 100–160 cm a středně hustým, lesklým tmavězeleným olistěním je ideální pro pokrytí zdí a plotů, kde se kombinuje květ a listová hmota do celoroční struktury. Mrazuvzdornost H7 a zónování do švédské zóny 3 umožňují nasazení ve veřejné a městské zeleni i v regionech s chladnější zimou, což snižuje riziko ztrát ve výsadbách financovaných z veřejných rozpočtů. Vlastnokořenné rostliny přinášejí dlouhou životnost a snadnější obnovu po řezu nebo poškození, čímž podporují stabilitu porostů v dlouhodobých projektech. Profesionálům dodávajícím růže pro zdi a ploty do městské zeleně otevírá možnost stabilních, opakovaných zakázek v segmentu veřejných výsadeb.
Tematické a ukázkové růžové zahrady – popínavé dominanty Kombinace červené barvy s dobrým držením odstínu, velkých květů a atraktivních červených šípků umožňuje využít TRADITION 95 ® jako výraznou vertikální dominantu v ukázkových a sbírkových růžových zahradách. Odrůda nese řadu mezinárodních ocenění včetně RHS Award of Garden Merit, což posiluje její odbornou kredibilitu v projektech, kde je důležitá prezentace špičkového sortimentu. Vlastnokořenný NEONATAL materiál je vhodný pro udržování odrůd a genové banky, díky regeneraci a stabilitě porostu; školky si tak mohou dlouhodobě držet matečné stěny pro vlastní produkci tvarovaných popínavých růží. Ideální pro partnery budující demonstrační či tematické růžové expozice pro odbornou veřejnost.
Produkce prémiových vertikálních dekorací pro maloobchod Exkluzivní, prostorotvorná pozice odrůdy a výrazný pnoucí habitus umožňují vytvářet prémiové vertikální produkty, které se na prodejní ploše okamžitě odlišují. Poloplné, velké květy dobře remontují a zajišťují atraktivitu zboží i po přesunu do prodejního řetězce, což je klíčové pro minimalizaci ztrát v maloobchodě. Vlastnokořenné řízky NEONATAL, pěstované do standardizovaného kontejneru 5–7 L s vyškolením na kůlku, se snadno integrují do privátních značek růží a zvyšují odbornou důvěryhodnost prodejce díky stabilní opakovatelnosti výroby. Doporučeno pro školky zásobující prémiové segmenty zahradních center.
Integrační a dodavatelské řetězce pro veřejné projekty Střední nároky na údržbu a odolnost vůči chorobám na střední úrovni jsou dobře zvladatelné v profesionálních režimech údržby, které integrátoři veřejných projektů běžně používají. Mrazuvzdornost do -21–-18 °C a osvědčené výkony v chladnějších pásmech podporují použití v celostátních projektech, kde je třeba garantovat ujmutí a dlouhou funkčnost. Vlastnokořenný množitelský materiál NEONATAL přináší předvídatelnou kvalitu i ve velkých objemech, s homogenním porostem a nízkou potřebou dosadeb; to zjednodušuje plánování dodávek a harmonogram výsadeb v rámci větších zakázek. Vhodné pro integrační firmy dodávající růže do komunálních projektů.
Udržovací výsadby a matečné porosty pro vlastní produkci Vlastnokořenný charakter odrůdy je zvlášť výhodný pro dlouhodobé udržovací výsadby a matečné porosty, kde je klíčová regenerace po opakovaném řezu a možnost dlouhé životnosti bez přeroubovávání. Středně husté, lesklé olistění a výrazné kvetení v červeném odstínu usnadňují kontrolu odrůdové pravosti v matečných výsadbách, což je důležité při zakládání vlastních množitelských zdrojů. Zakořeněné řízky v platech se dobře skladují a umožňují flexibilně doplňovat matečné řady podle aktuálních kapacit; z nich pak lze produkovat tvarovaný popínavý materiál v kontejnerech 5–7 L nebo velkých nádobách 40–50 litrů. Doporučeno pro školky budující dlouhodobé zásobovací zázemí pro vlastní značku popínavých růží.

Nápady na hotové produkty

  • TRADITION 95 ® Pergola Line – tvarovaný pnoucí výrobek na kůlku se 3–5 výhony v kontejneru 5–7 L, připravený pro instalaci na pergoly s důrazem na exkluzivní vertikální dekoraci – zahradní centra a specializovaní prodejci.
  • TRADITION 95 ® City Wall – robustněji pěstovaný kus v nádobě 40–50 litrů s výrazným pnoucím habitem pro okamžité osázení zdí a plotů ve veřejné a městské zeleni – integrační firmy a dodavatelé komunálních projektů.
  • TRADITION 95 ® Arch Duo – párovaný set dvou vyškolených rostlin v 5–7 L kontejnerech pro osazení vstupních oblouků, využívající dobrou remontaci a mezinárodní ocenění k podpoře prémiového vnímání sortimentu – prémiová zahradní centra.
  • TRADITION 95 ® Show Garden Selection – série rostlin určených pro tematické a ukázkové růžové zahrady, pěstovaných z vlastnokořenného NEONATAL materiálu jako stabilní základ sbírkových a demonstračních výsadeb – školky a demonstrační zahrady.
  • TRADITION 95 ® Retail Climber – standardizovaný pnoucí produkt v 5–7 L s jasným označením ocenění a vhodnosti na pergolu, oblouk i plot, optimalizovaný pro plynulé zásobování sezónních kampaní – velkoobchodní distribuční sítě.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace TRADITION 95 ® je obchodní název pnoucí růže ze skupiny Large-Flowered Climber, registrované jako KORkeltin; výstavní název uznaný American Rose Society je Tradition™, zařazená do kolekce Popínavé a plazivé růže.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Tim-Hermann Kordes ve firmě W. Kordes’ Söhne v Německu, vyšlechtění i registrace proběhly v roce 1995, na trh byla uvedena roku 1998; rodičovské páry nejsou uvedeny.
Ocenění a uznání TRADITION 95 ® získala řadu významných ocenění: Belfast – Čestné uznání (1998), Kortrijk – Stříbrná medaile (2000), RHS Award of Garden Merit (2001), Haag – Bronzová medaile (2001) a Haag – Zlatá medaile (2003).
Růstové a strukturální charakteristiky Pnoucí růst s výškou přibližně 240–380 cm a šířkou 100–160 cm, hustě trnité výhony a středně husté, lesklé tmavězelené olistění; samočištění květů je slabé, odkvetlé květy je nutné odstraňovat pro udržení vzhledu.
Morfologie květu Poloplné květy s 13–25 okvětními plátky, velké (cca 7–10 cm), ve shlucích, tvarem mezi pohárem a kalichem; odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je opět bohaté a výrazně se podílí na celkové okrasné hodnotě.
Barevné údaje a fenologie Květ je rovnoměrně červený, čerstvě rozvitý šarlatově červený, s tmavším středem; barva dobře drží i při silném slunci, před odkvětem bledne do tlumené purpurově červené s mírně ztmavlým lemem; barva je doložena kódy RHS 46A a 45B.
Vůně a aroma Odrůda má mírně sladkou, jemnou a nenápadnou vůni; poloplné, otevřenější květy s dobře přístupnými tyčinkami jsou částečně přátelské k opylovačům a mohou lokálně podporovat přítomnost včel v období kvetení.
Vlastnosti šípků Po odkvětu nasazuje středně početné, kulovité šípky o průměru přibližně 13–17 mm, zbarvené do červena, které mohou v pozdější sezóně doplnit dekorativní efekt výhonů, zejména ve vertikálních výsadbách.
Odolnost a zimní odolnost Mrazuvzdornost je udávána v rozmezí -21–-18 °C (USDA zóna 6b, RHS H7, švédská zóna 3); odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední; údaje o toleranci tepla a sucha nejsou k dispozici.
Zahradnická doporučení Doporučené použití na pergoly, oblouky, zdi, ploty a do městské zeleně; nároky na údržbu jsou střední s potřebou občasné ochrany rostlin, vhodná forma expedice je vyškolená na kůlku s 3–5 výhony jako tvarovaný popínavý hotový výrobek.

TRADITION 95 ® jako vlastnokořenný NEONATAL materiál nabízí jistotu vertikálního, oceněného pnoucího kultivaru s dobrou remontací a dlouhou životností porostu; rádi s Vámi sladíme objemy a termíny dodávek podle Vaší kapacity.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: TRADITION 95 ® – červená pnoucí růže - Kordes
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:17.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [869] 20-188 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Synonymní název: Tradition™
Obchodní název: Tradition 95 ® Popínavé a plazivé růže KORkeltin
Skupina růže: Large-Flowered Climber
Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: výstavní popínavá růže
Kolekce: Popínavé a plazivé růže

Původ a šlechtění

Šlechtitel: Tim -Hermann Kordes
Šlechtitelská firma / instituce: W. Kordes’ Söhne
Rok vyšlechtění: Německo, 1995

Ceny a ocenění

Zahradnické certifikace a doporučení: RHS Award of Garden Merit (2001)
Soutěžní a výstavní ceny: Belfast – Čestné uznání (1998); Kortrijk / Courtrai – Stříbrná medaile (2000); RHS Award of Garden Merit (2001); Haag – Bronzová medaile (2001); Haag – Zlatá medaile (2003)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 240-380 cm
Šířka: 100-160 cm
Habitus: pnoucí
Olistění: Porost listů odrůdy je středně hustý. Listy mají lesklý povrch a tmavě zelenou barvu.
Trnitost: hustě trnitý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině, je nutné je následně odstranit.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný
Tvar květu: pohár, kalich
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy ve shlucích
Kód barvy: ARS-kód: mr RHS-kód: 46A (vnější), 45B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: červená
Barva květu: Rovnoměrně zářivé okvětní lístky v červeném odstínu.
Uzavřené poupě: Tmavě červený povrch s téměř purpurovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Sytě šarlatově červená, na okrajích mírně světlejší.
Plně rozvitý květ: Intenzivní tmavě červená s nasyceným odstínem ve středu.
Před odkvětem: Bledne do tlumené purpurově červené barvy s mírně ztmavlým lemem.
Popis blednutí barvy: Barva dobře drží; podle popisů se ani při silném slunečním svitu výrazně nevybledne.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, nenápadně vonící růže
Charakter vůně: mírně sladká vůně
Přitažlivost pro opylovače: Otevřenější poloplné květy s viditelnými, dobře přístupnými tyčinkami přitahují včely; obecně platí, že jednoduché až poloplné květy s přístupnými tyčinkami lákají opylovače více než plné formy.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky svým poloplným květům je považována za částečně přátelskou k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: červená
Šípek – poznámka: Středně početné, kulaté, červené šípky o průměru 13–17 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou k dispozici údaje o odolnosti vůči horku a suchu.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Tvarovaný popínavý hotový výrobek
Forma vydání: Vyškolený na kůlku, vedený (3–5 hlavních výhonů)
Doporučené použití: Nároky na údržbu střední; vyžaduje občasnou ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: pergola, oblouk pro růže, zeď, plot, městská zeleň

Poznámky

Pozice: Exkluzivní, prostorotvorné – zvláštnost
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Vertikální zahradní dekorace, výrazný habitus
TRADITION 95 ® – červená pnoucí růže - Kordes
Rovnoměrně zářivé okvětní lístky v červeném odstínu. - pnoucí růže, popínavá růže - jemně, nenápadně vonící růže - mírně sladká vůně
Růžová školka eshop - červená - jemně, nenápadně vonící růže - Tradition 95 ® - pnoucí růže, popínavá růže - (240-380 cm)
Hlavní způsoby použití: pergola, oblouk pro růže, zeď, plot, městská zeleň + Výška: 240-380 cm Barva: červená + Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté. + Hlavní způsoby použití: pergola, oblouk pro růže, zeď, plot, městská zeleň Hlavní způsoby použití: pergola, oblouk pro růže, zeď, plot, městská zeleň + Habitus: pnoucí Velikost květu: L (7 -10 cm) + Výška: 240-380 cm Plnost květu: poloplný + Tvar květu: pohár, kalich Barva: červená + Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté. Plnost květu: poloplný + Výška: 240-380 cm Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže + Velikost květu: L (7 -10 cm) Květenství: květy ve shlucích + Velikost květu: L (7 -10 cm) Habitus: pnoucí + Výška: 240-380 cm Hlavní způsoby použití: pergola, oblouk pro růže, zeď, plot, městská zeleň + Výška: 240-380 cm Barva: červená + Plnost květu: poloplný Šlechtitel: Tim -Hermann Kordes + Barva: červená

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.