Romantická růže

20-670-1
20-670-2

Versigny™

Générosa®

MASversi – Dominique Massad

Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem. - nostalgická růže - růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní - ovocně kořenitá vůně

– Plné miskovité květy nostalgického vzhledu.
– Teplá broskvově růžová barva s oranžovým tónem.
– Výrazná ovocně kořenitá vůně květů.
– Dobrá tolerance tepla a krátkodobého sucha.
– Bohaté první i druhé kvetení na keři.
Zvláštnost: Odrůda Versigny™ vznikla k poctě slavného zahradnického festivalu v parku Château de Versigny u Paříže.
Exkluzivní hotový výrobek
Versigny™
pharmaROSA® NEONATAL zakořeněný řízek růže
802,00 Kč
Lze předobjednat kdykoli
4.5 (6267)
facebook   twitter

VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad

Odrůda Versigny patří do kolekce Générosa® a díky romantickému charakteru květu, ovocně kořenité vůni a obchodnímu typu nostalgické růže je přirozeným kandidátem pro prémiové kontejnerové dopěstování a exkluzivní hotové výrobky. Vlastnokořenný materiál pharmaROSA® NEONATAL poskytuje homogenní, 3–6 měsíců staré zakořeněné řízky, které lze efektivně nasadit do profesionálních školkařských technologií, od základních množitelských záhonů po řízené kontejnerové systémy. V prvním roce se soustředí na tvorbu kořenového systému, ve druhém roce stabilizuje kosterní výhony a ve třetím roce dosahuje plné okrasné hodnoty včetně výrazného kvetení. Díky mrazuvzdornosti až do zóny USDA 5b je vhodná i pro projekty v chladnějších oblastech, kde se zároveň cení možnost plánovatelné, celostátně spolehlivé logistiky. Prémiový charakter květů, bohaté remontantní kvetení a silná vůně umožňují cílit hotový produkt na náročný maloobchod a specializované prodejce, zejména ve standardní velikosti 5–7litrových kontejnerů, případně ve větších nádobách 40–50 litrů pro reprezentativní solitéry. Vlastní kořeny přinášejí obnovitelný růst, dlouhou životnost porostu a sníženou potřebu dosadeb, což podporuje stabilitu nabídky a posiluje Vaši odbornou pověst i produkci v prémiových segmentech a sbírkových projektech i při velkoobchodním zásobování.


Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Prémiový kontejner 5–7 L pro specializovaný maloobchod Velký, plnokvětý, nostalgický květ o průměru 7–10 cm a výrazná ovocně kořenitá vůně poskytují jasně rozlišitelný prémiový charakter, který je v segmentu 5–7 L dobře čitelný. Vlastnokořenné řízky pharmaROSA® NEONATAL umožňují jednotnou startovní vyspělost pro kontejnerové dopěstování, při kterém je vhodné důsledně plánovat ochranu proti houbovým chorobám a škůdcům. Díky předvídatelnému růstu je možné sladit výpěst s termíny odběru maloobchodních partnerů a budovat vyšší marži v kategorii exkluzivních hotových výrobků pro cílený prémiový maloobchod
Reprezentativní solitéry ve velkých nádobách 40–50 l Vzpřímený habitus s výškou 100–150 cm a šířkou 70–100 cm umožňuje vytvořit výrazný solitér, který ve velkoobjemové nádobě naplno ukáže tvar keře i množství květů. Zakřovitělé kosterní výhony se 3–5 hlavními rameny se v režimu velkých nádob dobře tvarují, pokud je od počátku veden kořenový bal z kvalitních vlastnokořenných řízků. Pro finální umístění v nádobách 40–50 litrů je vhodné zařadit mezistupeň v menším kontejneru a pamatovat na vyšší nároky na ochranu proti chorobám, což je v projektech s reprezentativní funkcí běžný standard pro náročné zákazníky
Tematické a ukázkové růžové zahrady – romantická kolekce Zařazení Versigny do romantických a nostalgických kolekcí v tematických růžových zahradách zvýrazní obrazovou i sortimentní pestrost díky broskvově růžovému květu s velmi dobrou stálostí barvy a bohatému remontantnímu kvetení. Vlastnokořenné rostliny umožňují dlouhodobé udržování odrůdy v rámci sbírkových výsadeb a genových porostů, kde je klíčová regenerace po řezu a nízká potřeba dosadeb. Při dopěstování v prémiovém kontejneru a následném výsadbě do záhonů je třeba již ve školce počítat s pravidelnou ochranou, aby hotový produkt splnil očekávání odborných kurátorů i návštěvnicky atraktivních expozic
Řezaná květina z kontejnerových nebo záhonových porostů Velké plné květy na vícekvětých květenstvích jsou vhodné i k řezu, zvláště tam, kde se preferuje výrazná vůně a nostalgický tvar květu před extrémní trvanlivostí ve váze. Mladý vlastnokořenný materiál v sadbovacích platech umožňuje zakládat homogenní záhonové porosty pro sezónní řez, s jasně plánovatelným množstvím stonků na jednotku plochy. Při zakládání produkčních záhonů nebo hustějšího kontejnerového pěstování je nutné do kalkulace nákladů zahrnout intenzivní ochranu proti padlí, černé skvrnitosti a rzi, což je však u prémiově oceňovaných řezaných květů akceptovatelné v rámci vyšší prodejní ceny v kanálu profesionálního květinářství
Záhonové výsadby s důrazem na barvu a vůni Teplá broskvově růžová barva s oranžovým nádechem a intenzivní, dobře cítitelná ovocně kořenitá vůně činí z Versigny výrazný prvek pro záhony v reprezentativních zahradách, kde jsou klíčové smyslové kvality. Vlastnokořenný NEONATAL materiál zaručuje jednotnou výchozí strukturu keřů, které se po založení záhonu dobře regenerují po pravidelném řezu a zachovávají dlouhodobou okrasnou hodnotu. Díky mrazuvzdornosti odpovídající zóně USDA 5b je lze uplatnit i v projektech ve vyšších polohách, kde je důležité celostátně spolehlivé zásobování sadbou pro veřejné i soukromé zahrady
Prémiový program „Romantická růže“ pro zahradní centra Obchodní skupina „Romantická růže“ a zařazení v kolekci Générosa® poskytují jasné příběhové uchopení pro marketingové linie zahradních center. Vlastnokořenné zakořeněné řízky v jednotných platech usnadňují plánování výroby větších sérií s minimálními rozdíly v růstové fázi, což je pro budování ucelených prodejních programů zásadní. Při dopěstování do 5–7 L kontejnerů je vhodné synchronizovat ochranu a tvarovací řez tak, aby hotový produkt nastoupil na prodejní plochu v období první nebo druhé vlny kvetení, a tím maximalizovat prodejní efekt v kanálu profesionálních zahradních-center
Privátní značky a sbírkové edice růží Registrovaný název MASversi, původ z renomované šlechtitelské dílny Guillot-Massad a příběh názvu odkazující na zahradnický festival v Château de Versigny poskytují dobrý základ pro tvorbu privátních značek a limitovaných sbírek. Vlastnokořenný NEONATAL materiál je vhodný pro dlouhodobé udržování identické odrůdy jako součást stabilního portfolia, kde je podstatná možnost opakovaných sérií s totožnými parametry. Prémiové kontejnerové dopěstování a jasná pozice „exkluzivní hotový výrobek“ podporují odlišení privátních programů v segmentu značkovaného maloobchodu
Integrační a dodavatelské sítě pro veřejné projekty Mrazuvzdornost do přibližně -26 °C, dobrá tolerance tepla při zajištěné závlaze a jasná kontrola růstu ve vlastnokořenném systému umožňují plánovat nasazení Versigny v projektech, kde se kombinuje reprezentativní efekt s vyšší náročností na údržbu. Mladý zakořeněný materiál v platech se dobře integruje do logistických řetězců integračních firem – snadno se skladuje, přepichuje a časuje výsadba podle harmonogramů veřejných zakázek. Vzhledem k náchylnosti k chorobám je odrůda vhodná spíše do těch projektů, kde je zajištěna odborná následná péče, typicky u reprezentativních částí měst a institucí obsluhovaných profesionálními dodavateli

Nápady na hotové produkty

  • VERSIGNY 5L ROMANTIC – standardizovaný 5litrový kontejner s dobře založenými kosterními výhony, připravený na první hlavní vlnu remontantního kvetení; vhodné pro kontinuální zásobování prémiového regálu v zahradních centrech – maloobchod / zahradní centra
  • VERSIGNY TERRACE 40L – velká nádoba 40–50 litrů s tvarovaným keřem pro reprezentativní terasy a vstupy, využívající plnou výšku a šířku keře i intenzivní vůni; vhodné jako exkluzivní solitérní SKU – specializovaní prodejci, projektoví dodavatelé
  • VERSIGNY CUT & GARDEN – kontejnerová série určená pro kombinované použití v zahradě i pro menší domácí řez, akcentující velké nostalgické květy a silnou vůni; dopěstování v 7L s důrazem na tvar a remontantnost – hobby maloobchod se zaměřením na kvalitu květu
  • VERSIGNY GÉNÉROSA SELECTION – součást tematické kolekce Générosa® v jednotném prémiovém obalu, vyráběná z vlastnokořenného NEONATAL materiálu pro stabilní víceleté opakování série – řetězce zahradních center a privátní značky
  • VERSIGNY SHOWCASE BED – balíček kontejnerovaných rostlin pro založení ukázkového záhonu v expozicích nebo veřejných projektech, s důrazem na homogenní barvu, vůni a výšku keře – dodavatelé pro obce, instituce a demonstrační zahrady

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Keřová, parková růže z kolekce Générosa®, obchodní název Versigny™ Générosa® MASversi, registrovaný název MASversi, výstavní název Versigny uznaný American Rose Society, obchodně řazená mezi romantické nostalgické růže.
Původ a šlechtění Hybrid ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’, vyšlechtěný Dominique Massadem ve Francii roku 1992, uvedený na trh a registrovaný v roce 1998 firmou Roseraie Guillot (Guillot-Massad), prvotně nabízený francouzským dodavatelem Roseraie Guillot.
Růstové a strukturální charakteristiky Vzpřímeně rostoucí keř dosahující přibližně 100–150 cm výšky a 70–100 cm šířky, s hustým, mírně lesklým tmavě zeleným olistěním, středně trnitými výhony a typicky 3–5 silnými kosterními rameny vhodnými pro tvarovací řez.
Morfologie květu Velké, 7–10 cm široké, plnokvěté miskovité květy s 26–39 okvětními plátky, tvořící vícekvětá květenství, dobře remontují s druhou bohatou vlnou kvetení; slabé samočištění vyžaduje odstraňování odkvetlých květů pro zachování vzhledu.
Barevné údaje a fenologie Teplá broskvově růžová barva s nádechem oranžové, intenzivnější uvnitř květu; před rozvitím krémovo-lososová se závojem růžové, poupata sytě broskvová. Barva je velmi stálá, za horka bledne do růžova, v chladu je sytější a výrazněji broskvová.
Vůně a aroma Výrazná, dobře cítitelná ovocně kořenitá vůně, která patří mezi silné přednosti odrůdy; vysoká plnost květů omezuje přístup k tyčinkám, a tím i atraktivitu pro opylovače, čímž se odrůda profiluje především jako dekorativní a sbírková.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je pravděpodobně omezená kvůli plným květům, ale mohou se objevit menší šípky o průměru přibližně 9–15 mm; tvary i barvy šípků nejsou detailně popsány, nejsou hlavním pěstitelským cílem odrůdy.
Odolnost a zimní odolnost Mrazuvzdornost přibližně do -26 až -23 °C (RHS H7, švédská zóna 4, USDA 5b), což umožňuje pěstování i v chladnějších oblastech; velmi náchylná k padlí, černé skvrnitosti a rzi, vyžaduje proto pravidelnou ochranu a řízený pěstitelský režim.
Zahradnická doporučení Vhodná na záhony, jako solitér i pro řez květů, s pozicí exkluzivního hotového výrobku. Doporučeno prémiové kontejnerové dopěstování, cílově 5–7 L, z vlastnokořenného zakořeněného řízku; nároky na údržbu jsou vysoké, vyžaduje soustavnou ochranu.

VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad spojuje velké voňavé květy, remontantní kvetení a předvídatelný vlastnokořenný růst do stabilního prémiového sortimentu, o jehož výrobních objemech a termínech dodávek se s Vámi rádi domluvíme.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - zakořeněný řízek růže
Pravost odrůdy: Testováno:09.03.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [218] 20-670 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno získala podle každoročně pořádaného zahradnického festivalu v zámeckém parku Château de Versigny nedaleko Paříže.
Synonymní název: Versigny®; Generosa®
Obchodní název: Versigny™ Générosa® MASversi
Skupina růže: Romantica, Shrub
Obchodní typ: nostalgická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže; parková růže
Kolekce: Générosa®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Roseraie Guillot (Francie)
Šlechtitel: Dominique Massad
Šlechtitelská firma / instituce: Roseraie Guillot; Guillot -Massad
Rok vyšlechtění: Francie, 1992
Původ / rodičovské páry: ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-150 cm
Šířka: 70-100 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Listy odrůdy jsou husté, mají mírně lesklý povrch a tmavě zelené zbarvení.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Odkvétlé květy často zůstávají na rostlině a vyžadují následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: miskovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: vícekvětý
Kód barvy: ARS kód: ob RHS kód: 36B (vnější), 36A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: broskvová-růžová
Barva květu: Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem.
Uzavřené poupě: Sytě broskvové poupě s jemným oranžovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnější okvětní lístky jsou světle lososově růžové, vnitřní pak sytě meruňkové.
Plně rozvitý květ: Jednotná broskvově růžová, střední okvětní lístky jsou na okrajích mírně oranžovější.
Před odkvětem: Světlající krémovo-lososová barva s jemným růžovým závojem.
Popis blednutí barvy: Za horka se broskvové odstíny mohou zbarvovat do růžova a zesvětlovat; v chladnějším počasí jsou sytější.
Úroveň stálosti barvy: velmi dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní
Charakter vůně: ovocně kořenitá vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky jsou pro opylovače méně přitažlivé, protože zakrývají tyčinky a omezují přístup k pylu.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy (26–39 okvětních lístků) částečně zakrývají tyčinky, proto je opylovací přívětivost omezená; jedná se spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Tvorba šípků bude pravděpodobně omezená kvůli plným květům; v některých případech se však mohou objevit šípky o průměru 9–15 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: velmi náchylný
  • padlí – velmi náchylný
  • černá skvrnitost listů – velmi náchylný
  • rez – velmi náchylný

Zahradnická doporučení

Doporučená produktová cesta: Prémiový kontejner
Forma vydání: Zakřovitělé, s 3–5 silnými kosterními výhony
Doporučené použití: Nároky na údržbu vysoké; velmi citlivá na choroby, vyžaduje pravidelnou ochranu proti chorobám a škůdcům.
Hlavní způsoby použití: záhon, solitér, řezaná květina

Poznámky

Pozice: Exkluzivní hotový výrobek
Cílový zákazník/kanál: Maloobchod / prodejce
Hlavní hodnotová nabídka: Kvalita květu, tvar
VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad
Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem. - nostalgická růže - růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní - ovocně kořenitá vůně
Růžová školka eshop - broskvová-růžová - růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní - Versigny™ - nostalgická růže - (100-150 cm)
Květ: vícekvětý Výška: 100-150 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: 6b broskvová-růžová - Roseraie Guillot (Francie) nostalgická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 100-150 cm Výška: 100-150 cm - Plnost květu: plnokvětý Versigny™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Neonatal - prémiový bronz Dominique Massad

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


PharmaRosa® NEONATAL je nákladově efektivním výchozím základem pro výrobu růžových produktů.

Jednotný, na vlastním kořeni množící materiál poskytuje stabilní základ pro dopěstování a lze jej flexibilně začlenit do různých technologií výroby finálního produktu.
V miskách zakořeněný, 3–6 měsíců starý řízek růže na vlastním kořeni.
Jednotný stupeň vyvinutí, s kořenovým systémem prorůstajícím pěstební kostku.
Pro profesionální dopěstování.
Balení v miskách: 10 ks/miska.
Kvalita a odrůdová pravost: produkce podpořená jedinečnou logikou sledovatelnosti a jedinečné identifikace.
Přesaditelný v období bez mrazů, navržený pro produkci cílového finálního produktu.

PharmaRosa® NEONATAL poskytuje kontrolovaný, jednotný výchozí porost pro plánovatelné dopěstování, snadno začlenitelný do vlastní technologie – zejména tam, kde je klíčová možnost přesného načasování a odrůdová pravost.


PharmaRosa® NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce, s kořenovým systémem prorůstajícím kostku (polotovar / napůl dopěstovaná růže). PharmaRosa® NEONATAL velikost množícího materiálu: 3–6 měsíců starý řízek na vlastním kořeni, jednotného stupně vyvinutí. PharmaRosa® NEONATAL kořenový systém množícího materiálu růží: pěstební kostka hustě prorostlá vyvinutými bílými kořeny (detail kořenů). PharmaRosa® NEONATAL porost v miskách: množící materiál růží na vlastním kořeni v miskách, jednotného stupně vyvinutí (10 ks/miska).

Popisky obrázků (zleva doprava): Polotovar (NEONATAL množící materiál růží na vlastním kořeni v pěstební kostce s prorostlým kořenovým systémem) • Prezentace velikosti (3–6 měsíců starý, jednotný řízek) • Detail kořenového systému (pěstební kostka prorostlá kořeny) • Porost v miskách (10 ks/miska, jednotný stupeň vyvinutí)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.